Готовый перевод Battle Frenzy / Refining Frenzy / Безумное сражение: Глава 1078

Клуб « Анома».

Не было никаких сомнений в том, что действия расы кровавых демонов будут приносить пользу самим себе. Их маленькие хитрости не могли ускользнуть от Горста. Они пытались разделить ответственность, верно? Даже если что-то случится в будущем, закон не накажет большинство. Кроме того, начиная с сегодняшнего дня, этот вопрос определенно распространится среди их небольшого круга. Никто бы его не заподозрил……

Когда Лао Ван вернулся домой, он пересчитал хрустальные пилюли, продлевающие жизнь. В общей сложности в трех коробках хранились четыре партии глазурованных кристаллических пилюль.

Там была коробка 60% -ных таблеток с 48 таблетками. Они были аккуратно разложены, и Лао Ван приготовился продать их.

Эксперты Пустотного ядра и более высокого уровня, которые часто сражались за пределами Земли, если бы у них не было нескольких глазурованных кристаллических пилюль продления жизни в их карманах, стеснялись бы сказать, что их жизнь принадлежит им. Нельзя сказать, что эта таблетка могла оживить мертвых, но пока у эксперта Пустотного ядра все еще есть жизнь, он мог бы продлить ее по крайней мере на десять дней, если бы съел одну глазурованную кристаллическую пилюлю продления жизни, что позволяло ему иметь достаточно времени, чтобы обработать свои раны.

Таким образом, как пилюля, представляющая собой пилюли 7-го уровня, и как одна из наиболее ценимых людьми за ее ранозаживляющие и продлевающие жизнь свойства, глазурованная кристаллическая пилюля продления жизни имела на рынке довольно высокую цену. Спрос обычно превышал предложение. Тем временем две другие коробки были заполнены 100%-ными, идеальными таблетками. В одной из коробок лежали две таблетки, предназначенные для спасения жизни Лао Вана. В другой коробке была только одна таблетка, которую нужно было отправить в Зал переработки пилюль.

Ван Чжун не намеренно демонстрировал свое мастерство. Если бы ученик из Зала боевой подготовки захотел перейти в Зал переработки пилюль, это было бы невозможно, если бы он не сделал что-то шокирующее. Кроме того, поскольку он спровоцировал расу кровавых демонов, Лао Ван теперь ясно понимал, что чем более заметным он будет в Небесных Вратах, тем в большей безопасности он будет.

Люди будут обращать на него внимание только в том случае, если он будет заметен. Более того, если бы как можно больше людей обратили на него внимание, такая скрытая угроза, как раса кровавых демонов, не осмелилась бы действовать опрометчиво. После этого Лао Ван принял ванну и переоделся. Он все же идет на ужин с девушкой. Он должен был обладать элементарными манерами.

…

В частном клубе «Анома».

Будучи самым известным гурманским заведением на Божественной территории, «Анома» не только продавал говядину, которая производилась на Божественной территории. На самом деле, они также были главным гурманским брендом на Божественной территории. Говорили, что они получают деликатесы от тысяч рас и цивилизаций на всей Божественной территории. Здесь не было блюд, которые невозможно было бы себе представить, а только те, которые вы никогда раньше не видели.

Этот частный клуб был одним из филиалов сети ресторанов «Anoma Star Territory».Говорят, что цены здесь были довольно хорошими, но существовало довольно раздражающее правило: только представители цивилизаций уровня 8 допускались к входу. Конечно, членам цивилизаций восьмого уровня позволялось приглашать гостей. Однако, если человек был обычным человеком, которого не пригласила цивилизация восьмого уровня, независимо от того, сколько у него денег, он не был бы допущен туда. В конце концов, благородные цивилизации восьмого уровня, которые были высоко над массами, не хотели тратить деньги в месте, полном нуворишей.

Следуя адресу, который дала ему Селеста, Ван Чжун пришел туда чуть раньше. Однако он не ожидал, что Селеста тоже придет рано. Она, вероятно, знала, что Ван Чжун поторопится, и боялась, что он почувствует себя неловко, когда его остановят в дверях. Они прибыли почти одновременно и случайно столкнулись у входа.

Швейцар, который уже был готов остановить Ван Чжуна, немедленно сверкнул почтительной улыбкой: “Ваше Высочество, пожалуйста, входите”.

По изменившемуся выражению лица обслуживающего персонала Ван Чжун понял, что социальные классы в таких местах были очень строгими. Тем не менее, было очевидно, что Селеста была здесь постоянным клиентом. Даже не сказав ей ни слова, швейцар с легкостью провел их в кабинку.

В интерьере не было ничего особенного. Внешне все выглядело довольно просто, но впоследствии Лао Ван был потрясен. Простой и старый внешний вид снаружи был, очевидно, только фасадом. Это был «низкопробный» стиль высокоуровневых цивилизаций.

Когда они сели, Лао Ван ясно ощутил, что жесткий и обычный деревянный стул, на котором он сидел, был похож на живое существо. Он подстраивался под форму его ягодиц, позволяя ему сидеть как можно удобнее. Круглый стол диаметром в два метра казался очень простым и даже не был покрашен, но при ближайшем рассмотрении он был сделан из дерева Цзюли…

Дерево Цзюли … использовалось для изготовления стола? Кроме того, стол был такой большой!

Лао Ван не мог удержаться, чтобы не сглотнуть слюну, и невольно подумал о пилюльной печи в пилюльном доме второго класса - о печи Неба и Земли Цзюли! Это была первоклассная печь. Дерево Цзюли считалось самым мистическим и универсальным деревом на Божественной территории и годилось для чего угодно. Что касается использования его для изготовления стола… было бы натяжкой сказать, что древесина Цзюли может увеличить аппетит, но самое главное, древесина Цзюли была всемогуща в других областях, но не имела никакой пользы в еде. По крайней мере, так было в соответствии с тем, что понимал Лао Ван.

Этот предмет был бесцветным и без запаха, и никак не помогал еде. Может быть, его использовали, чтобы успокоить нервы? Нужно ли быть спокойным во время еды? Может ли это сделать эту еду более ароматной?

Лао Ван так не думал. Это только сделает эту еду более дорогой.

“Этого ты тоже не можешь сказать. - Селеста рассмеялась. - Дерево Цзюли жаростойкое. Некоторые особые деликатесы звездной территории подаются при довольно высокой температуре. Если бы они использовали обычный стол, даже если бы он был сделан из стали, он бы расплавился. Однако дерево Цзюли отличается от других материалов. Оно не только может сопротивляться жаре, но и поглощать ее. Когда горячие продукты будут помещены на этот стол, вы не сможете почувствовать высокую температуру, сидя рядом с ними. Будет так же прохладно, как обычно”.

“ … Так вот в чем дело”, - Лао Ван не знал, смеяться ему или плакать. Не по этой ли причине высокоуровневые цивилизации использовали дерево Цзюли для своих столов? Неужели они не могут отказаться от этой роскоши? Вместо этого сделайте этот стол небесно-земной печью для меня…

Лао Вану казалось, что он читает божественные тексты, просто глядя на стол и стулья, не говоря уже о других роскошных или искусных украшениях этой комнаты. Он мог только вздохнуть. Мир высокоуровневых цивилизаций действительно не мог быть понят землянами.

“Ваше Высочество, что бы вы хотели заказать сегодня? ”- официантка тоже принадлежала к расе Небесной раковины. Здесь работали самые разные расы. В конце концов, не все в высокоуровневых цивилизациях были дочерьми наследного принца. Эта женщина из расы Небесной раковины носила одежду служанки и казалась почтительной и вежливой. Однако это сочеталось с гордым нравом, присущим только высокоразвитой цивилизации. В этом ощущалось противоречие, и Ван Чжун не мог не взглянуть на женщину еще раз.

Несмотря на то, что за еду платил Лао Ван, Селеста была главной в глазах обслуживающего персонала. Она улыбнулась и посмотрела на Ван Чжуна: “Ван Чжун, что тебе нравится?”

“Я ем все”, - Лао Ван не совсем понимал деликатесы Звездного Альянса. Несколько тысяч цивилизаций присоединились к Альянсу, и никто не знал на вкус такое количество блюд. Описать это тоже было невозможно.

Селеста кивнула головой: “Принесите две порции вашего фирменного блюда - звездного краба с мягкой скорлупой. Кроме того, мой друг-землянин. Принесите что-нибудь из земной цивилизации”.

“Здесь есть и земные деликатесы? ” - Лао Ван был слегка удивлен этим и пролистал меню, которое держал в руках. В отличие от «простого меню», как казалось снаружи, это меню было довольно высокотехнологичным. Это было цифровое меню.

“Будьте спокойны, уважаемый гость. Пока эта цивилизация присутствует на Божественной территории, частный клуб «Анома» будет иметь деликатесы этой цивилизации,- служанка из расы Небесной раковины не проявила никакой дискриминации из-за статуса Ван Чжуна как члена низкоуровневой цивилизации. В конце концов, если он приехал сюда, у него были профессиональные достижения. Более того, независимо от того, насколько низко стояла цивилизация, из которой он прибыл, он все еще был гостем дочери наследного принца. Могла ли она проявить разборчивость по отношению к гостю? Страстно представив блюда Ван Чжуну, она спросила Селесту: - Ваше Высочество, прибыла свежая фруктовая роса из Бибиало. Не хотите ли одну порцию?..”

Пока Селеста расставляла тарелки, Лао Ван перестал смотреть на «электронное» меню. Строго говоря, меню, вероятно, использовало живые электронные технологии для поиска нужного блюда. В меню было 100 000 страниц … он просто просмотрел первую страницу и посмотрел на цены, прежде чем молча положить меню на стол, сжимая свой бумажник…

Кто сказал, что цены здесь неплохие? Он еще даже не продал коробку с глазурованными хрустальными пилюлями, продлевающими жизнь. Несколько тысяч серебряных звездных камней, оставшихся в его кармане, могли быть израсходованы в одно мгновение.

Это было неприятно, и Лао Ван несколько взволнован. Небесные врата долгое время разделяли социальные классы, и полярность богатства и ресурсов также была довольно жесткой. Немного роскошная еда для этих представителей высокоуровневых цивилизаций может стоить всего годового производства цивилизации уровня 4! Это явление было вполне нормальным на Божественной территории и проявлялось во всех отраслях промышленности. Это происходило не только в этом ресторане.

Неудивительно, что каждая цивилизация отчаянно стремилась к самосовершенствованию. До прихода на Божественную территорию этого никто не знал, но после прихода сюда можно было понять, насколько велика разница между ними и высокоуровневыми цивилизациями.

Блюда были поданы очень быстро, и атмосфера за обеденным столом стала непринужденной.

“Ван Чжун, позволь мне сначала сказать тост. - Селеста подняла бокал с вином. — Спасибо тебе за твою помощь в цветнике духов. Возможно, ты думаешь, что это был легкий подвиг, но для меня он был слишком важен”.

http://tl.rulate.ru/book/637/2139266