Готовый перевод I am the Nanny of the Villain / Я – няня злодея: Глава 71

Сара попыталась открыть отяжелевшие глаза от знакомого ощущения.

 

"……Снова."

 

Перед собой она могла видеть Пак Хеён, лежащую в больничной палате.

 

"Что случилось?"

 

Сара удивилась, почему она снова увидела Пак Хеён в состоянии её души. Она прыгнула, чтобы предотвратить разрушение магического камня, который, как считалось, был оставлен Оливеном, и распространение силы Амброзии повсюду. Величина силы, которую она чувствовала, была огромной. Ей пришлось запомнить заклинания. Но времени не было, поэтому Сара приняла силу Амброзии всем своим телом. Наконец, она потеряла сознание, когда использовала свою ману, чтобы сжечь силу, жадно текущую в её тело, как огонь.

 

"Я уверена, что потеряла сознание, и меня вырвало кровью. Что случилось?"

 

Чтобы вернуться, Сара попыталась снова пробудить магию в своём теле, но у неё ничего не получилось.

 

"В конце концов, на этот раз у меня нет выбора, кроме как снова ждать".

 

В последний раз, когда она была в таком состоянии, она не смогла вернуться самостоятельно. Она вздохнула и посмотрела в лицо Пак Хеён.

 

"Тебе заметно лучше".

 

В отличие от прошлого раза, когда она тяжело дышала в респираторе, на этот раз она была без него и спала относительно спокойно. Она так старалась убить это тело. Сара нахмурила брови, оправляясь от пережитых трудностей. Вдох, выдох, звук дыхания был ровным и красивым. Сара с горечью в сердце подняла свою прозрачную руку и коснулась тела Пак Хеён. Она пыталась продолжать гладить её, хотя не могла прикоснуться к ней, как в прошлый раз.

 

"Ты также немного прибавила в весе".

 

Чем больше она смотрела, тем больше всё отличалось от прошлого раза. Очевидно, здесь должен был пройти только один день, пока она жила жизнью Сары Миллен. Даже если она жили своей жизнью долгое время, в этом мире должен был пройти всего день. Однако физическое состояние Пак Хеён подозрительно быстро улучшилось.

 

"……Её время шло, даже когда меня не было".

 

Сара столкнулась с ситуацией, с которой она никогда не сталкивалась в своей жизни. Очевидно, Пак Хеён, которая умирала, выздоравливала в течение текущего времени. Закон, который, как она думала, никогда не изменится, менялся. Сара нахмурилась, почувствовав пульсацию в голове. В это время врачи, которых она видела в прошлый раз, снова вошли в палату.

 

- Пациентка Пак Хеён, ей значительно лучше.

 

- Верно. Мы можем полностью отключить ИВЛ*, - врачей были намного радостнее, чем в прошлый раз.

 

(п.п.: ИВЛ - аппарат искусственной вентиляции лёгких)

 

- В прошлый раз она даже разговаривала с вами.

 

- Я знаю, я знаю. Я говорил об этом несколько раз, так что я очень хорошо знаю.

 

- Но почему она не может проснуться?

 

- Хм...... Если вы посмотрите только на данные, она сейчас просто спит. Но как человек может оставаться в состоянии сна так долго?

 

Лицо Сары исказилось от слов доктора.

 

"У меня был разговор?"

 

На её памяти этого не происходило. Насколько сильно она хотела проснуться в теле Пак Хеён? Тем не менее, каждый раз у неё ничего не получалось. Она никак не могла проснуться и поговорить с врачом. Сара застыла от удивления. Сейчас здесь происходило что-то, о чём она не подозревала.

 

- Когда вы разговаривали с ней в прошлый раз, вы спрашивали про её самочувствие?

 

- Ха...... нет. Всякий раз, когда я спрашиваю о её физическом состоянии, она просто закрывает рот и улыбается.

 

Независимо от того, была ли Сара удивлена или нет, врачи, которые не могли её видеть, продолжили разговор, наблюдая за состоянием Пак Хеён.

 

- Тогда о чём вы говорили? 

 

- Пациентка попросила кое-что.

 

Сказав это, доктор оглядел больничную палату и подбежал к мини-столику рядом с кроватью.

 

- Что? Что случилось?

 

- Пациентка Пак Хеён попросила меня хорошенько позаботиться об этом ноутбуке, чтобы он не выключался.

 

- Ноутбук?

 

- Да, у неё длинный сон, и когда она просыпается, у неё есть привычка записывать его? Она попросила меня положить его рядом с ней, чтобы она могла записать его сразу же, как проснётся.

 

Он снова подключил зарядное устройство для ноутбука и включил его. 

 

- Всё ещё пустая страница. Я думаю, она не приходила в сознание, пока нас не было.

 

Он погладил себя по груди, словно успокаивая.

 

- Пойдём. Мы больше ничего не можем с этим поделать.

 

- Ах, да!

 

- Мы не знаем, когда ей снова станет хуже, поэтому нужно внимательно наблюдать за ней. Когда она пришла в сознание в прошлый раз, я думал, что с ней всё в порядке, поэтому я провёл процедуру выписки из больницы, но у неё сразу же случилась остановка сердца.

 

- Я не знаю, зачем вы это делаете. Итак, следующий......

 

Врачи поговорили и снова вышли из палаты. Сара, которая осталась одна или с Пак Хеён, смотрела на ноутбук, который доктор оставил включённым, как одержимая.

 

- Я просила включить его?

 

У неё не было привычки записывать содержание своих снов, когда она просыпалась. Должна быть причина, по которой она сказала это медицинскому персоналу. Но одна проблема заключалась в том, что у Сары не было такой памяти. Она посмотрела на экран ноутбука, который был включён.

 

"……!"

 

Вопреки тому, что только что сказал доктор, на странице было что-то написано. Сара поспешно прочитала текст, заполнивший экран.

 

"Это не хангыль*, а имперское письмо".

 

(п.п.: хангыль: корейский алфавит)

 

Буквы, написанные на экране ноутбука, сияли таинственным цветом. Сара сразу поняла, что это было волшебство.

 

"Я писала с помощью магии. Почему?"

 

Сара посмотрела на Пак Хеён, которая всё ещё спала рядом с ней. Когда она была в этом теле, она не могла использовать ману, которая спала внутри неё. Потому что Корея была миром без магии или маны. Однако слова, написанные на ноутбуке, были явно волшебными. Это была мана Сары Миллен, которая была запечатана в другом мире.

 

"Магия этого мира запечатана, но почему......"

 

Вопрос, однажды заданный, продолжал возникать один за другим. Если подумать, в последний раз она не просыпалась около 5 дней, хотя это было странно, после этого у неё не было никаких сомнений. Было странно думать об этом сейчас, когда всё прошло так естественно и буднично.

 

"Моя память не в порядке".

 

Сара поняла это и поспешно прочитала текст, написанный на ноутбуке. Со временем появилось несколько пустых областей, которые показывали, что её магия истощилась, но прочитать было не так уж трудно.

 

Клод отверг меня. У меня были тяжёлые времена из-за этого ребёнка в течение многих лет, но такой ребёнок отверг меня. У меня было разбито сердце. Разочарование и отчаяние пришли одновременно, но, тем не менее, "будущее" изменилось. Я решила назвать это надеждой. Так что я вышибла дверь Клода. Ах! Я почувствовала такое облегчение. Это было место, где приняли волшебницу Сару Миллен.

.

.

.

В отличие от "романа", который я написала, многие люди пострадали, но я решила не жалеть об этом. Потому что "будущее" меняется.

.

.

.

Я не скрывала свою внешность и силу. Здесь становится только лучше. Молодой мастер Клод симпатичный, а герцог классный. Они оба выглядят одинаково. Дни, когда они смотрели на меня и улыбались, становились всё чаще. Мне это так сильно нравится......

 

Чем больше она читала текст на ноутбуке, тем сильнее кружилась у неё голова. Это было похоже на дневник. Дневник, в котором она изменила содержание "Цветка тьмы". Само собой разумеется, что она не помнила, чтобы писала что-то подобное, и ещё один вопрос заключался в том, что в статье она чувствовала, что меняет "роман" и "будущее". Роман "Цветок тьмы" был историей, в которой страдало много людей. Делин, Клод. Итан, Элекс. И империя Кромбелл, и весь континент.

 

И Итан Амброзия был единственным, кто страдал от "будущего", которое видела Пак Хеён. Одинокий мужчина отчаялся от боли, которую никто не понимал. Она изменила этот факт и записала его в своём дневнике.

 

"С какой стати......"

 

Она пыталась привести в порядок свои сбивчивые мысли, и тут буквы на ноутбуке начали сгорать.

 

"……!"

 

Когда Сара удивилась и повернула голову к кровати, глаза Пак Хеён были открыты. Эти пустые глаза повернулись к ней.

 

"Пак Хеён!"

 

Когда Сара потянулась к ней, её глаза встретились с затуманенным чёрным взглядом. И в этот момент глаза Сары закатились от ощущения, что её засасывает в пустое пространство.

http://tl.rulate.ru/book/63670/3724282

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь