Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 168: Наследники (3/3)

Глава 168: Наследники (3/3)

Широиши в последнее время не уделял много внимания войне.

Эта часть была передана Аяне на её собственное усмотрение. Никто из отдела разведки его не беспокоил, поэтому он мог оставаться в стороне.

Хотя Широиши беспокоили проблемы детских больниц, не обошлось и без хороших новостей.

Например, после более чем полугода напряжённой работы в этом году строительство дорожной системы Страны Демонов в основном было завершено. Даже в некоторых отдалённых районах теперь можно было ходить по ровным дорогам, вместо того, чтобы использовать земляные дороги с выбоинами.

Даже во время дождя теперь сохранялось удобство транспортировки.

Строительство школ также проходило хорошо. Только в некоторых отдалённых сёлах ещё не были созданы школьные учреждения, а во всех других местах, где есть скопления населения, независимо от того, большие они или малые, строились специальные школы в соответствии с местным развитием.

Осталось только набрать интеллектуалов с определённым багажом знаний, чтобы они начали преподавать в школах по учебникам, составленным Широиши, и провести образовательную реформу для всей Страны Демонов.

Широиши ходил в храм, чтобы навестить Рури, только раз в неделю, а остальное время проводил на работе.

Время от времени Аяне возвращалась, чтобы починить своё снаряжение и провести некоторое время с Широиши.

Прежде чем он понял, летний и осенний сезоны прошли, и пришла холодная и ветреная зима.

Дата родов Рури также приближалась.

В боковом зале храма.

Четверо джонинов, охраняющих Рури, играли в карты снаружи.

Джонин из клана Хьюга закрыл глаза картами в руке, и вены вокруг его глаз набухли.

Бьякуган!

Хотя его движения были очень скрытными, возникло мимолётное колебание чакры. Разве такое могло скрыться от восприятия клана Узумаки?

«Эй, ты такой презренный. Ты даже используешь свой бьякуган, чтобы подглядывать за чужими картами!» — недовольно сказал ниндзя клана Узумаки.

«Ха-ха, эм, я ничего не могу с собой поделать. И разве ты не всё время сидишь с активированным ниндзюцу восприятия?»

«Я не могу видеть карты насквозь, а только ощущаю чакру. Причина, по которой моё восприятие всегда включено, заключается в том, чтобы не дать посторонним пробраться сюда».

Джонин клана Узумаки вздохнул.

«Тогда я тоже сделал это, чтобы предотвратить проникновение врага».

Джонин клана Хьюга покраснел и начал спорить.

Его слова сразу же вызвали презрительные взгляды остальных трёх человек.

В этот момент устройство, висящее на стене, начало пищать.

«Кажется, Рури-сама вот-вот родит. Нам нельзя больше играть, и мы должны стать внимательнее».

Четверо положили карты в руках и, как обычно, встали на свои места, охраняя родильную комнату.

В родильном зале уже дежурило две куноичи-медика. Как охранникам, им нужно было только хорошо выполнять свою работу.

За пределами родильного зала был установлен специальный барьер. Даже пространственно-временные ниндзюцу не смогли бы легко проникнуть внутрь, когда барьер активирован. Вместо этого, противник, скорее, был бы отброшен барьером.

И рядом также была двойная страховка в виде бьякугана и ниндзя восприятия, которые не позволили бы приблизиться посторонним.

Широиши пришёл сюда через десять минут.

Рядом с ним были родители Рури, Учиха Сосукэ и Учиха Миёко.

Стоя перед родильным залом, они слышали, как Рури внутри кричит от боли. Хотя она изо всех сил старалась терпеть боль во время родов, она всё равно не смогла сдержать крик.

Сердце Широиши было взволновано, и он не знал, что происходит внутри, когда Рури так болезненно кричала. Но там не должно быть проблем, верно?

Посидев на стуле рядом с дверью несколько секунд, Широиши снова встал, чувствуя себя так, будто просидел несколько веков.

Почему это ещё не закончилось?

«Широиши-кун, нет смысла волноваться. Давай успокоимся и подождём. Рури — очень упорная. Она и ваш ребёнок определённо будут в безопасности. Родословная Учиха не такая хрупкая».

Учиха Миёко, которая была рядом, успокоила его.

Учиха Сосукэ тоже подошёл к Широиши, похлопал его по плечу и ничего не сказал, но это уже было лучшим ободрением.

Как мужчина, он, естественно, понимал смешанные чувства нервозности и возбуждения Широиши.

Широиши в конечном итоге немного успокоился.

Неизвестно, сколько времени это заняло, но когда крики боли прекратились, из родильного зала донёсся громкий крик младенца.

Барьер перед родильным залом открылся, и Широиши первым подошёл к двери. Одна из куноичи открыла дверь, и Широиши настойчиво спросил: «Как дела?»

Она улыбнулась ему и ответила: «Широиши-сама, не переживайте, ничего плохого не произошло».

Напряжённые сердечные струны Широиши расслабились, и он быстро вошёл, а Учиха Сосукэ и Учиха Миёко последовали за ним.

В палате Рури только что отошла от боли из-за родов и бессильно лежала на родильной койке, слабо дыша и выглядя очень усталой.

Пот стекал по её лицу, а волосы прилипли к щекам.

Рядом с родильным ложем стояла куноичи, держащая на руках двух младенцев.

«Поздравляю, Широиши-сама. Это двойняшки, мальчик и девочка. Оба ребёнка здоровы».

Положив двух младенцев на руки Широиши, она отошла.

Широиши поблагодарил куноичи, а затем посмотрел на мальчика и девочку в своих руках.

До этого он использовал медицинское оборудование для определения состояния плода в животе Рури, поэтому не удивился рождению двойняшек.

Просто, увидев родившихся детей, он всё ещё чувствовал возбуждение.

«Дай мне посмотреть…» — слабо сказала Рури на кровати и медленно села при поддержке Миёко.

Широиши поднёс двоих детей к Рури и позволил ей внимательно посмотреть на детей, которых она родила.

Рури посмотрела на двойняшек, мальчика и девочку, со слабой улыбкой на бледном лице.

«Рури, ты сейчас очень слаба. Тебе лучше больше отдыхать».

Широиши отдал двоих детей на руки Миёко, а затем заставил Рури лечь.

«Гм», — она ответила слабо, не сопротивляясь.

После рождения двоих детей Рури также почувствовала, что её тело сильно истощено.

Хотя Рури и не является ниндзя восприятия, благодаря наблюдению она также смогла почувствовать, что жизненная сила этих двух детей необыкновенна. Их тела рождены с характеристиками сродства с природной энергией.

Это из-за сендзюцу чакры и шарингана?

Что касается возможности получения такого бонуса от родословной Широиши, то Рури автоматически проигнорировала это.

«Кстати, как вы собираетесь назвать своих детей?»

Когда Миёко задала этот вопрос, она немного занервничала.

Хотя этим двум молодым людям может быть наплевать на фамилию детей, Рури, как патриарх клана Учиха в Стране Демонов, не может так поспешно давать своим детям фамилию Широиши.

Широиши, естественно, очень ясно понимал беспокойство Миёко, а также знал статус Рури в клане Учиха Страны Демонов. Такой важный вопрос о наследнике не мог решаться в соответствии с его собственным настроением.

Немного подумав, он сказал Миёко: «Мы с Рури уже обсуждали этот вопрос ранее. Мальчик возьмёт фамилию Рури, а девочка — мою».

Услышав слова Широиши, Миёко почувствовала, как с её сердца упал большой камень.

«Хорошо, каждый ребёнок возьмёт по одной фамилии».

Миёко улыбнулась.

«Мне всё равно. Возможно, в будущем в клане появится гений из другой семьи, который станет моим преемником», — без колебаний сказала Рури.

Даже её собственная плоть и кровь не могут изменить её решимости.

Клан Учиха не является её личной собственностью.

Это заявление, естественно, вызвало недовольство Миёко.

«Как бизнесмены, вы слишком утилитарны. Не нужно всегда думать о том, чтобы забирать себе общественные вещи. Из-за этого вы даже не можете хорошо контролировать шаринган. Патриарх клана Учиха является синонимом “силы”, и это не частная собственность нашей семьи».

Слова Рури заставили её родителей закашляться.

Они действительно планировали позволить ребёнку Рури унаследовать положение следующего лидера клана Учиха в Стране Демонов.

Затем Рури снова холодно сказала: «Способные идут вверх, а посредственные — вниз. Это правило клана Учиха!»

Широиши не хотел вмешиваться в дела внутри клана Рури и просто отошёл в сторону, чтобы подразнить двух младенцев на руках.

Мальчик всё ещё плакал, но девочка была очень тихой, настолько тихой, что не была похожа на новорождённого ребёнка.

Широиши был немного удивлён и серьёзно посмотрел на девочку.

Почему этот надменный и высокомерный взгляд так похож на взгляд Рури, когда она была ребёнком?

У Широиши внезапно появилось плохое предчувствие…

http://tl.rulate.ru/book/63648/3472984