Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 146: Корень (3/3)

Глава 146: Корень (3/3)

«Так быстро!»

Почувствовав, что Аяне быстро мчится к ним, ниндзя Корня, отвечающий за восприятие, подсознательно произнёс эту фразу.

«Она появилась?»

«Да, её радиус обнаружения около десяти километров», — сказал ниндзя восприятия.

«Десять километров?»

Услышав слова ниндзя восприятия, остальные трое были шокированы.

«Разве самое дальнее расстояние, которое может охватывать Бьякуган, не составляет лишь пять-шесть километров?»

«Вот почему Данзо-сама сказал, что её бьякуган превосходит глаза всех в клане Хьюга, и её нельзя судить здравым смыслом».

«Что за монстр. Если эти глаза будут использоваться деревней, то они станут идеальным оружием войны».

Остальные люди молчали, пока тихо бежали по горному лесу.

Четыре члена команды Корня появились в пределах её досягаемости, и Аяне нагло бросилась к ним в первый же момент.

Из её глаз вырвалось невидимое подавление, проникающее сквозь воздух, и четыре бегущих ниндзя сразу же почувствовали, как их плечи опустились, и их тела слегка замерли.

Их мозг тоже, казалось, получил какое-то устрашающее воздействие и на мгновение остановился.

«Будьте осторожны!»

Ниндзя Корня, который среагировал быстрее всех, издал громкий крик.

«Слишком поздно».

Аяне бросилась к одному из них, сделала лёгкий вдох, оттянула локоть немного назад и нанесла удар.

Её ладонь коснулась тела противника, после чего раздался ужасающий звук взрыва, который распространился по области.

В сопровождении пронзительного крика в воздух брызнула кровь. Большой кусок плоти на груди жертвы был разорван, что мгновенно убило его.

Стихия Воды: Техника Снаряда Водяного Дракона!

Аяне оглянулась и увидела, что другой ниндзя уже отступил назад и сложил печати. Огромный водяной дракон поднялся с земли, с большим количеством взрывных печатей внутри его тела, и обрушился на неё.

Аяне отпрыгнула назад, скрестив руки перед собой для защиты и уклоняясь от атаки водяного дракона. Прогремели взрывы множества печатей, разрывая землю вокруг.

Этот удар был значительным, и на одежде Аяне было много пыли. Она выглядела немного потрёпанной, но её тело совсем не пострадало.

«Эта девушка… она монстр в человеческой коже?»

Ниндзя Корня, увидевший эту сцену, был немного удивлён.

Она легко выдержала удар, вызванный большим количеством взрывных печатей.

«Разве можно так говорить о даме?»

Когда прозвучал голос, фигура Аяне уже была перед его глазами, а указательный и средний пальцы её правой руки вытянулись вперёд, словно кончик клинка.

Ниндзя Корня мгновенно увернулся, подпрыгнув в воздух, и из его рукавов вылетело большое количество сюрикенов, связанных со взрывными печатями.

Массив взрывных сюрикенов!

Последовала очередная серия взрывов.

Аяне выскочила из дыма, а затем слегка опустила голову, поскольку меч ниндзя пытался пронзить её.

Ниндзя Корня, который не смог ударить её, немедленно убрал свой меч и без колебаний отступил.

«Так, один сбежал».

Она убила одного в начале, и только двое из четырех человек остались здесь, а последний покинул поле боя, вероятно потому, что хотел вернуться и сообщить новости.

«Даже не думай об этом».

Два ниндзя встали перед Аяне, блокируя её своими телами, чтобы не дать Аяне погнаться за последним.

«Это действительно хлопотно. Если информация просочится, то это может вызвать головную боль».

Аяне глубоко вздохнула, и вены возле её глаз раздулись ещё сильнее.

…

Сбежавший ниндзя Корня бежал по лесу. Битва за спиной не имела к нему никакого отношения. Ему нужно было только выполнить свою собственную миссию.

Для членов Корня смерть — не более чем повседневное явление.

Они машины, которые отказались от всего и были готовы умереть за деревню в любой момент.

Поэтому он совсем не чувствовал себя виноватым за то, что бросил товарищей и сбежал.

Его цель состояла в том, чтобы выполнить задание, которое ему поручил Данзо-сама.

И это задание связано с интересами Конохи.

Именно потому, что они знали, что все эти жертвы имели смысл, они вчетвером явились сюда без колебаний.

«Таким образом, дальность её бьякугана может превышать пять километров, даже если это другие ниндзя из клана Хью…»

«Извини, эта информация не может быть передана обратно».

Внезапно сбоку раздался голос, и ниндзя Корня был поражён.

Когда он повернул голову, чтобы посмотреть туда, его тело подверглось сильному удару.

Это была атака Мягким Кулаком.

Его тело отлетело, словно пушечное ядро, сломало большое дерево и упало в выбоину, после чего он выкашлял много крови. Его тело испытывало сильную боль.

Его внутренние органы были непоправимо повреждены, и он знал, что скоро умрёт. Даже если бы Цунаде, одна из Саннинов, была рядом, ей было бы трудно вылечить такую серьёзную травму.

Аяне подошла к нему, который какое-то время боролся на земле. Даже если он хотел вытащить оружие из своей сумки ниндзя, чтобы сражаться, его внутренние органы были настолько сильно повреждены, что у него не было возможности сделать подобное. Он мог только молча умереть от боли.

Если бы он умер сразу, возможно, ему не пришлось бы терпеть такую боль.

Но это также доказывает упорство этих ниндзя Корня.

Обычные ниндзя, получив такой удар, могли бы сразу же погибнуть от боли, вместо того чтобы оставаться в сознании и какое-то время мучительно бороться перед смертью.

…

Лагерь Конохи, внутри ничем не примечательной палатки.

Здесь находились Данзо и другие ниндзя Корня. В центре сидел человек, руки которого были сложены в печать. Чакра в его теле бежала с ужасающей скоростью, а со лба постоянно сочился пот.

Он выполнял какое-то необычное ниндзюцу.

Прошло много времени, прежде чем его глаза внезапно открылись, и он расслабил руки, что деактивировало ниндзюцу.

«Ну что?»

Данзо сделал шаг вперёд и спросил его.

На вопрос Данзо ниндзя подготовил свои слова и ясно изложил всё, что видел: «Общее время боя: две минуты и двадцать семь секунд. Радиус наблюдения её бьякугана составляет десять километров. Она может использовать технику глаз, высвобождающую ментальный шок. Её сила немного ниже, чем у Цунаде-сама, а скорость намного выше, чем у большинства джонинов, сосредоточенных на тайдзюцу. Её Мягкий Кулак чрезвычайно опасен, и всё будет кончено после одного удара. Не имея возможности поспевать за её скоростью, очень не рекомендуется вступать с ней в ближний бой».

Ниндзя Корня рассказывал всё с несравненной точностью, как будто лично участвовал в битве.

«Эта техника клана Яманака действительно хороша. Таким образом, мы можем использовать эту информацию для разработки целевых стратегий», — сказал другой ниндзя Корня.

«Бьякуган способный видеть в радиусе десяти километров — это просто неслыханно».

«Вот почему важно искоренить эту угрозу как можно скорее».

Эти ниндзя Корня уже кипели от убийственного намерения.

Данзо безразлично кивнул и сказал: «Если не будет проблем, мы выйдем через час».

Оставив это предложение позади, Данзо вышел из палатки, и его взгляд стал очень холодным.

«Да, Данзо-сама».

http://tl.rulate.ru/book/63648/3342800