Готовый перевод Heir of the otsutsuki / Наследник Ооцуцуки: Глава 40: Пир на горе.

Я встал и пошел мыть руки. Клон взял пластину окровавленных инструментов после операции и пошел их мыть. После того, как я зашил сосуды и снова прикрепил сломанные кости, я приступил к последней части операции на Какаши, пока он находился под наркозом.

Протянув руку к глазу, я давил по бокам, пока тот не стал вылезать сам.

Аккуратно вытащив его с мерзким звуком, не повредив, я тут же положил шаринган в серебряный пакет с одной прозрачной стороной. Отдав его третьему клону, который держал позолоченную банку с другим шаринганом из моей первой миссии в Акацуки, я отвел взгляд от банки.

Вставив его в глазницу, я стал поддерживать чакру гравировкой глаза. Через 15 минут все было кончено, и, наложив повязку, я вышел и запер за собой дверь.

Глаз Учихи Обито в моей правой руке дал мне довольно много карточек и, положив их в темное место в шкафу, я решил приготовить шашлык и расслабиться.

Что касается Какаши, я не боялся, что он проснется, так как на нем была печать, подавляющая чакру, да и без нее он не смог бы сдвинуть 100-килограммовую дверь на ключе в таком состоянии. Вытащив из соседней комнаты мангал и другие вещи, я подошел к двери.

Открыв ее, я вдохнул свежий горный воздух и пошел вертикально к ближайшему природному объекту.

Сверху я почувствовал, как на меня что-то упало, и, взглянув вверх, увидел Вансая в форме воробья.

-Ты как раз вовремя, Вансай, я здесь делаю шашлык. Сможешь поймать немного мяса? Тогда половина твоя, - не останавливаясь, спросил я его.

-Я бы с удовольствием, но я к тебе по делу. Помнишь, ты рассказывал мне про своего брата Саске? Так вот, один из младших орлов встретил его, и они подписали контракт. Они сейчас у подножья, если тебе интересно.

Услышав эту новость, я впал в ступор. Вансай с интересом сел на камень поблизости и посмотрел на меня.

Сложив свои вещи для приготовления шашлыка, я решил встретиться с Саске.

-Ты можешь отвести меня к нему? - Я спросил его.

-Без проблем. Если посмотреть на него, то он довольно холодный парень. Он постоянно смотрит на всех своими черными глазами.

-Это в его духе.

Запрыгнув на уже превратившегося в гигантского орла Вансая, мы полетели камнем вниз.

Примерно в 20 метрах от небольшого уступа Вансай расправил крылья и взмахивая ими, создавал большие ударные волны, разбивая кусты и камни. После приземления он посмотрел на маленького орла и Саске в черно-белой одежде.

Спрыгнув с его спины, я поставил правую ногу на камень и посмотрел вниз.

Саске с орлом, уже заметив камнепад и сильный ветер,смотрели в мою сторону.

Своими глазами Учихи Саске сразу узнал меня издалека и, потеряв свой холодный взгляд, удивленно вытаращил глаза. Молодой Орел также узнал Вансая и меня, кивнув нам после приветствия.

Подпрыгнув, я пролетел оставшееся расстояние и, совершив сальто в воздухе, не наклоняясь, приземлился рядом.

-Йоу, Саске! Давно не виделись. - поздоровался я с улыбкой.

-Как ты сюда попал?! Стоп. Докажи, что ты настоящий, - нахмурился Саске. Похоже, у него не было лезвия, но на боку у него была сумка с кунаем, к которой он протянул руку.

-Почему Итачи и я прятались от тебя за деревьями? - Я спросил его.

Рука Саске дернулась, и он перестал тянуться к оружию.

-Это действительно ты. Тогда оказывается, что ты был дома, когда Орочимару вторгся, не так ли?

-Совершенно верно, но как ты узнал?

-Ты украл сладости, на которые я так долго копил.

-Ну, это явно был не я, это сделал кто-то другой. - Я развел руками и грустно покачал головой.

-Они были спрятаны в библиотеке, - прищурил глаза Саске.

-Эх, эти... Кстати, хорошо, что ты мне напомнил. Книги в библиотеке, что ты с ними сделал. - Отбросив игривое настроение, я серьезно посмотрела на него.

-Так ты видел пепел? Это были просто бесполезные книги. Самые ценные я взял с собой из деревни. У меня так много вопросов к тебе, брат, - грустно сказал Саске.

Глядя на него, я понял, что за время, проведенное с Орочимару, он действительно стал сильнее.

-Как и у меня. Ты пошел за Орочимару. Почему? - Я скрестил руки и посмотрел на него.

Младший Орел, услышав имя Орочимару, странно дернулся, но я проигнорировал его.

-Чтобы стать сильнее, чтобы я смог убить Итачи. После всего, что деревня сделала с нашей семьей, я не хотел там жить. Я взял документы отца в офисе и несколько дней учился в одиночестве. Как оказалось, советники саботировали любой сторонний бизнес нашего клана в течение многих лет. Ограниченный всеми возможными способами, ты не представляешь, сколько документов я нашел об отказах от сотрудничества между магазинами и фабриками. Один два я бы понял, но 291 отказ за один год? Хокаге не мог не знать об этом и все же позволил.

Подняв брови, я понял, что это был не тот Саске, который просто пытался убить своего брата, и все. Я так сильно его изменил?

-Знаешь, если ты сейчас не торопишься, мы можем пойти приготовить шашлык и одновременно поговорить об этом. Вансай, ты не против, если он поднимется на гору?

Вансай покачал головой:

-Мы должны спросить моего отца, а так я не против. Подожди, я слетаю. - Взмахнув крыльями, он исчез в облаках.

В то же время в моей голове взорвался фейерверк, и у клона, наблюдавшего за ниндзя Скрытого Листа, появились новые воспоминания.

-Хахаха! Какаши проснулся и попытался сбежать. - Сказал я вслух с ухмылкой.

-Почему он здесь? - Саске был удивлен.

Прежде чем я ответил, Вансай буквально упал на землю, как молния, и сложил крылья, он медленно заговорил.

-Отец позволил ему подняться на гору только один раз и только потому, что он твой брат. - Кивнув, я запрыгнул ему на спину и повернулся к Саске и другому Орлу, который стоял перед свитком и не знал, что делать.

У него не было опыта общения с людьми и, видя, как его бросили без подписания контракта, он хотел сначала закончить работу. Саске быстро подписал контракт, и они вместе полетели за нами в направлении моих брошенных инструментов.

Обед прошел хорошо, если не считать того факта, что запах мяса распространился достаточно далеко и по всей горе, возбуждая аппетит у сотен птиц.

Орлы, словно голодные, бросились ловить все, что могли поймать, и готовить. Вся гора пахла жареным мясом. От козлов и баранов до пустынных червей высотой до двадцати метров.

Поговорив с Саске на многие темы, я немного рассказал ему о своих приключениях, но скрыл основные события, а также тот факт, что я Кот.

-Так где же Какаши? - спросил Саске после еды.

-О, я забыл о нем. Пойдем. - Я ухмыльнулся.

Встав, я пошел к входу в пещеру, где оборудовал себе дом внутри горы, постоянно расширяя его.

Оказавшись внутри, я посмотрел на открытую дверь, ведущую в комнату, где я оставил Какаши после операции. Только в этой комнате не было тюленей, поэтому, даже не проверив остальных, я пошел единственным путем, по которому он мог пройти.

К другому входу. Идя по туннелю, укрепленному стальными балками, мы с Саске смотрели вперед. Примерно через две минуты мы наконец догнали человека без сознания, полностью перевязанного.

Вернув его, я положил на кровать. Проснувшись, Какаши посмотрел на меня, а затем на Саске с удивлением и шоком. Не выдержав боли, он сразу потерял сознание.

Я вкратце рассказал ему, как он сюда попал и как обменяю его на деревенский свиток.

-Ты забрал у него глаз нашего клана? - спокойно спросил Саске, глядя на повязку на глазу.

Он не видел в этом проблемы, поскольку изначально считал Какаши вором.

-Да. Только глаз Обито Учихи, а потом вставил ему еще один, который я взял у коллекционера. Видишь ли, этот глаз - полноценное Мангекё и является ключом к другому измерению, где прячется опасный человек…

-Он настолько опасен, что даже ты его боишься? - Саске приподнял правую бровь.

-В день рождения Наруто именно он напал на деревню и убил множество людей. Он также был человеком, который убил мою мать, когда она помогала Кушине. Так что да. Он опасен, и его смерть неизбежна. Однако он всего лишь еще одна пешка. Которая, в свою очередь, тоже пешка другого существа. Блин, как все сложно, - вздохнул я.

Стоя в комнате под мерцающей лампой, Саске воспринял новую информацию.

-Итачи, он ... он тоже родственник этого человека? - После долгого молчания Саске связал нити информации.

-Скорее всего. - Глядя на него краем глаза, я наблюдал за его реакцией. Если бы взгляд мог убить, пол, на который Саске смотрел окровавленными глазами, погиб бы миллион раз.

-Брат, позволь мне остаться с тобой и помочь тебе.

-Нет.

-Но почему!? - Саске взревел, в гневе сжимая кулаки.

Вздохнув, я обернулся на него:

-Ты слаб, Саске. На данный момент ты слишком слаб, чтобы что-либо изменить. Недавно я столкнулся с Итачи и сразу могу сказать, что он сильнее тебя.

-Сразись со мной, и я покажу тебе, чего я достиг. - Саске посмотрел на меня с ухмылкой. Я хотел стереть его уверенность.

Посмотрев на него скучным взглядом, я решил принять его вызов и показать разницу в силе. Сейчас он все еще тренируется и успокаивается с Орочимару. Но только после того, как он убьет Орочимару, он действительно будет свободен. Но сейчас он все еще слабый ребенок, которому повезло.

-Мы выходим на улицу, рядом есть просторное место. Я покажу тебе, почему я считаю тебя слабым - и, выйдя за дверь, я пошел вперед, показывая дорогу.

________________________________________________________

От лица Какаши.

Не обращая внимания на боль во всем теле, я пролистал полученную информацию, притворившись, будто бы я был без сознание.

К счастью, они не смотрели на меня своим Шаринганом, иначе все было бы потеряно.

Значит, его цель - месть? Но что здесь забыл Саске? Кто этот человек? Откуда он все это узнал? И почему глаз Обито является ключом к другому измерению?

Так много вопросов, но я могу подумать об этом позже. Главное - сбежать и доставить информацию в деревню.

Шикаку обязательно поймет это. К счастью, я увидел, где находится дверь, и запомнил куда идти в этот раз. На этот раз я смогу сбежать и передать информацию.

Посмотрев на открытую дверь, я медленно встал и, опираясь на стены, снова пошел в другом направлении.

Выйдя в коридор, я укусил палец и, сложив печати, упал на пол в попытке передать сообщение через одну из собак. Но моя голова скрутилась, как будто меня ударили сзади, и чакра исчезла ...

Осознав, что за печать на меня наложена, я стиснул зубы, осознавая, что действительно попал в дерьмо.

http://tl.rulate.ru/book/63641/1767868