Готовый перевод Fake Villain Turned Into Cannon Fodder / Фальшивая злодейка превратилась в пушечное мясо: Глава 82

Из-за Ан Ран ставки на национальную Олимпиаду в интернете росли как на дрожжах! Вместе с ними росло и внимание к этим соревнованиям. В этом году национальная Олимпиада была особенно примечательна. Раньше подобными состязаниями интересовались лишь учителя и директора различных университетов, а также педагоги. Но всё изменилось! В этом году Олимпиада стала грандиозным событием, за которым следили люди всех возрастов, мужчины и женщины, по всей стране! И всё это благодаря какой-то азартной игре.

Весь народ следил за Олимпиадой, ведь каждый вложил туда свои деньги.

Когда Ан Ран и её ведущий учитель, г-н Лю Хэ, отправились в столицу на Олимпиаду, повсюду, в транспорте, в аэропорту, шли разговоры о ставках на соревнования. Невольно упоминалось и имя Ан Ран.

"Брат, я думаю, Ан Ран действительно сильна. Давай поставим на то, что она попадет в национальную сборную."

"Нет, нет, слишком рискованно. Посмотри на других игроков, они такие сильные. Думаю, безопаснее поставить на то, что она не попадет в сборную…"

По прибытии в столицу, в зале выдачи багажа, Ан Ран и г-н Лю Хэ услышали эти слова, сказанные двумя братьями, стоявшими рядом, в ожидании чемоданов.

Сердце Лю Хэ сжалось, и он невольно посмотрел на Ан Ран. В его глазах читалась тревога. Как ведущий учитель, он был очень обеспокоен игрой. Поэтому он, конечно же, знал о ставках.

В качестве учителя и образцового человека, он никогда бы не участвовал в этой азартной игре. Но, хотя он сам не участвовал, многие другие люди не удержались. Сумма ставок даже превысила сумму ставок на чемпионат мира по футболу! После всё-таки население Китая очень большое, и оно способно на многое.

Но именно эта огромная сумма денег привлекала людей. И, самое главное, ставки на национальную Олимпиаду были куда более реальны, чем на какие-то сомнительные игры. Здесь всё было честно, без подвоха. Поэтому число участников только росло, и росло...

"Не обращай внимания, ты знаешь, что можешь использовать все свои силы", - сказал Лю Хэ, похлопав Ан Ран по плечу и успокаивая её. Он боялся, что из-за такой азартной игры люди не будут верить в неё, и это подорвет уверенность этой талантливой девушки.

Но откуда же Лю Хэ знать, что Ан Ран – не обычная 16-летняя, чувствительная девочка. В этот момент ей было плевать на мнение окружающих. Даже если бы перед ней стояла целая толпа людей, утверждающая, что она провалит экзамен, не попадет в национальную сборную, у неё бы не возникло никаких эмоций.

Она знала свой уровень, свою силу. Ей нужно было только сосредоточиться, посвятить все свои силы этой Олимпиаде.

Хотя она была уверена в своих знаниях, она ведь сама решала задачи международного варианта олимпиады по математике, и набрала полный балл!

Но, всё-таки, это был её собственный тест. Олимпиадные задачи с каждым годом становятся все сложнее, и тем более разнообразнее. Поэтому она не могла быть самоуверенной. Ей нужно было сохранять спокойствие и скромность, чтобы подходить к каждому олимпиадному заданию с серьезностью.

"Учитель Лю, всё в порядке, мне неважно", - улыбнулась Ан Ран, взяла свой чемодан и последовала за Лю Хэ из аэропорта.

И тут же, у выхода из аэропорта, Ан Ран увидела своего великого учителя, стоящего в толпе и ждущего её.

"Великий Божество!" - закричала Ан Ран, махая рукой Хо Яну , и радостно улыбнулась.

На самом деле, даже если бы она не махала рукой, любой её узнал бы. Хотя Ан Ран была одета в кепку и маску, её лицо было тщательно скрыто, несмотря на всё это, молодой человек в толпе уже узнал её с первого взгляда...

"Учитель Лю, позвольте представить. Это студент Университета Цинбея, Хо Ян. Он мой олимпиадный учитель. Именно благодаря великому Божеству – моему учителю, мои олимпиадные успехи так быстро пошли вверх", - торжественно представила Ан Ран Хо Яна Лю Хэ.

Слушая её слова, Лю Хэ немного задумался, и быстро пришёл в себя. Он подумал, что этот молодой человек очень молод. После всё-таки хорошие ученики нравятся каждому учителю!

И самое главное! Лю Хэ знал Хо Яна! Более того, Хо Ян был для него кумиром! Ведь Лю Хэ ответственен за олимпиадную подготовку в университете, а Хо Ян, известный “король” победитель пяти международных Олимпиад. Откуда ему было не знать его?

Когда Лю Хэ увидел Хо Яна, он, конечно, в первый момент не разобрался, кто перед ним.

Но, после того как Ан Ран представила ему Хо Яна, он сразу же его узнал.

В тот момент он был в восторге.

"Студент Хо Ян, здравствуйте! Очень рад встрече! Не ожидал, что Ан Ран ваша ученица, неудивительно, что она так быстро сделала успехи в олимпиадных достижениях.

Лю Хэ с радостью пожал Хо Яну руку и не переставал восхвалять молодого человека, как это делают все родители перед друзьями, говоря о своих детях.

И добавил: " раз уж вы её олимпиадный учитель, я уверен, что Ан Ран ожидает успех на отборочном этапе национальной олимпиады!".

Слушая своего учителя, Ан Ран немного растерялась. Когда она ещё не говорила, что Хо Ян её олимпиадный учитель, он относился к ней по-другому! (□′)　┴–┴

Хотя она и была уверена в себе, но говорила, что ей нужно просто сделать всё, что она может. А попасть в отборочный этап национальной олимпиады это был уже большой успех!

Но теперь...

Ан Ран недовольно посмотрела на молодого человека.

У моего учителя слишком высокий уровень IQ, а у меня не такой хороший, как у великого Божества.

В машине Хо Яна, Ан Ран не проронила ни слова по дороге.

А Лю Хэ, ведущий учитель, не переставал разговаривать с Хо Яном, ощущая огромное волнение.

Ан Ран же не высказывала никаких мнений.

Но Хо Яна это удручало.

Он не был болтливым человеком. Единственный человек, с которым он мог бесконечно разговаривать, это только Ан Ран.

Он просто хотел поговорить с Ан Ран хотя бы немного.

Поэтому, когда молодой человек отвез Ан Ран и Лю Хэ в отель, предназначенный для участников Олимпиады, он был очень осторожен и полн раздумий. Учитель и кумир ведут неумолкающий разговор, а он остался “в двух мирах”, или не в “двух мирах”, как сказать.

"Великое Божество, когда мы пойдём к тебе в компанию? Я так хочу посмотреть на яйца!" - Ан Ран была очень любопытна относительно компании своего учителя. Поэтому, услышав, что молодой человек может повести её на экскурсию по отделу научных исследований и разработок, она без промедления согласилась. И затем пошла за Хо Яном.

И самое главное для нее было то, что она могла посмотреть на свои яйца, которые так долго провела без нее.

Так где же Ан Ран могла не торопиться?

Она так хотела посмотреть на яйца, что даже не хотела ужинать.

Но...

"Давайте посетим их после обеда. Я забронировал отличный закрытый ресторан, там тебе понравится", - улыбнулся Хо Ян, держа руль в руках и ведя машину к ресторану.

Услышав слова молодого человека, Ан Ран легко кивнула головой. Хотя она и была любопытна относительно отдела научных исследований и разработок Хо Яна, она тоже хотела поскорее увидеть свои яйца. Но ведь нужно еще и кушать.

Тем более, что ее великий Божество забронировал ресторан.

Дождавшись этого очень вкусного закрытого ресторана, о котором говорил Хо Ян, Ан Ран взглянула на текущую воду под небольшим мостиком и на скалу в виде павильона. Видевшая мир Ан Ран. которая была два раза Bai Fumei, сразу же поняла, что в этом ресторане еда должна быть превосходная! Точно так же и цены, наверняка, не будут низкими.

Когда она села в бамбуковой роще и съела красивый и вкусный ужин в художественной атмосфере, она стала еще более уверена в том, что этот ужин был дорогой.

"Я приглашаю тебя сегодня на ужин. Спасибо, что забрал меня из аэропорта и помог мне", - улыбаясь, сказала Ан Ран, делая глоток чая из бамбуковых листьев.

Хотя она не зарабатывала ни копейки, но она также была не против потратить деньги на Хо Яна.

Слушая слова Ан Ран, Хо Ян улыбнулся и покачал головой.

"Я приглашаю тебя на ужин. Ведь я капиталист и должен проявлять гостеприимство как хозяин."

Глядя на Хо Яна, который был очень вежлив и обходителен, Ан Ран не смогла ответить ему.

Она думала про себя: нужно будет в следующий раз подарить Хо Яну подарок.

Вскоре после вкусного обеда, Ан Ран и Хо Ян прошли по бамбуковой роще с красивыми видами. Они шли, ели и разговаривали.

Конечно, чаще всего их разговор заходил об олимпиадных соревнованиях.

"Кстати, Хо Ян, те ставки... Сколько ты денег вложил?" - спросила Ан Ран с интересом. Ведь она тоже сделала ставку, и её тоже волновал результат. Тем более, что она увидела, как коэффициенты ставок растут, и тогда Ан Ран решительно вложила все свои деньги, нисколько не боясь потерь.

"Не много", - ответил Хо Ян.

И по казал палец вверх.

"Десять тысяч?"

"Нет, десять миллионов".

http://tl.rulate.ru/book/63598/4147521