Готовый перевод The Youngest Is Preventing the End of the World / Младшенькая предотвращает конец света: Глава 1. Пролог. Концовка не может быть концом света

Глава 1. Пролог — Концовка не может быть концом света

— Этот мир будет обречен.

Безлюдная комната. Маленькая девочка с мягкими щечками грустно пробормотала, глядя в зеркало:

— Из-за меня конес… ай!

Я снова прикусила язык. Который уже раз?

Разозленная я снова посмотрела в зеркало и закричала.

— Почему из всех людей я Диана Картье!?

Я, обычная студентка колледжа, перевоплотилась в злодейку романа [Концовка не может быть концом света].

Она также не была великой злодейкой. Это была маленькая негодяйка, которой промыл мозги настоящий злодей, и она до самого конца совершала всевозможные плохие поступки.

«Даже несколько членов моей семьи умирают из-за меня…»

Я даже не знаю имени и лица мамы.

«Бывший маркиз Картье, то есть папа, тоже не так давно умер на поле боя…»

Единственная семья, которая у меня осталась, это двое моих старших братьев, матери которых были разными.

Вот что люди говорят о моих старших братьях и обо мне.

«Первый ребенок, который хорошо сражается, но лишен человечности, Габриэль Картье (следующий маркиз).»

«Второй ребенок, который действительно хорошо умеет драться, но слишком расточителен, Ной Картье (мастер меча).»

И, наконец, я, третье дитя. Что люди говорят о Диане Картье…

«…Самая глупая младшая, которая ничего не умеет делать, верит только в свое милое личико и доставляет неприятности, – это она.»

Ух…

Я со вздохом пробормотала.

Да. Самым младшим глупым ребенком теперь была я.

Когда я вырасту позже, люди заменят слово «милое» на «красивое», а затем продолжат болтать за моей спиной.

Тц.

— Самая глупая младшая, которая ничего не умеет делать, верит только в свое милое личико и доставляет неприятности.

Когда я еще раз произнесла вслух о своем будущем, то снова вздохнула.

Подумать только, что я узнала, что перевоплотилась в такого мелкого злодея, благодаря случайно соскользнув в шахте.

«Конечно, благодаря тому случаю я узнала, что возродилась как Дайана Картье. Но-»

В тот момент, когда я упала на скользкий, покрытый мхом, каменный пол. У меня в голове промелькнула тонна воспоминаний. Это были воспоминания из моей прошлой жизни. И были также воспоминания о той книге, которую я читала, то есть об этом мире.

Осознав все, я была просто шокирована. Тот факт, что я была злодейкой – да, скажем так.

Конечно, это было нехорошо, но все, что мне нужно сделать, это перестроить свою  жизнь.

Скорее была большая проблема.

— Ох! Есть фиксированный конец, в котором мир, где я живу, будет обречен!

Ситуация была бы еще более странной, если бы я не была шокирована.

Через некоторое время после того, как я перестала есть закуски, которые мне нравились, я подумала об этом. Вскоре я поняла одну вещь.

«Разве это не решится, если я просто не уничтожу мир?»

Я, конечно, знала, что конец этого мира был очень важен.

«Прежде всего, пока шахта волшебных камней находится на нашей территории, я должна предотвратить проникновение [Люцифера] в наш дом.»

Люцифер.

В отличие от своего доброго имени «тот, кто сияет», он был настоящим злодеем, взявшим на себя инициативу по разрушению этого мира.

Тот, кто промыл мозги всем моим старшим братьям, потому что просто промыть мозги мне было недостаточно.

Что было хуже, настоящему главному герою…

«Да, не будем задумываться настолько далеко ...»

Теперь насущной проблемой было то, что «Люцифер» и его люди пытаются украсть шахту магического камня (которую я обнаружила во время инцидента) на нашей территории.

«Вот почему, во-первых, я должна защитить шахту с волшебным камнем.»

Шахта, которая заставит нашу семью, имевшую честь, но не имеющую денег, сесть на денежную подушку.

Ее никогда не следует отдавать.

«Иначе я снова потеряю семью.»

Старший старший брат, который всегда был холоден, но всегда защищал меня, Габриэль. Маленький старший брат, который всегда беспокоил меня, но выбрал смерть за меня, Ной. И другие, любившие меня.

«На этот раз я всех защищу.»

Поэтому я должна не дать подчиненным злодея ступить в наш дом.

Однако проблема в том, что...

«Плохой парень 1 был замаскирован под кандидата в заместители управления и уже прошел собеседование, верно!»

Конечно, все это время я не валяла дурака. Я очень и очень тщательно готовилась последние несколько дней. Значит, наступил момент финальной битвы…!

Чтобы укрепить свою волю, я взглянула на себя в зеркало.

— Этот мир будет обречен.

Хорошо, на этот раз я не прикусила язык.

С таким духом-

— Но я не позволю этому случиться.

Ага, собственными руками предотвращу конец света!

— Пойдем.

Держа в руках толстую стопку документов, я вышла из комнаты в хорошем настроении.

Оставив позади Машу, горничную, с широко раскрыиыми глазами.

— Юная мисс Диана, сегодня время чая… О боже, юная мисс? Куда вы направляетесь? Это путь в офис молодого мастера Габриэля… Юная мисс? Юная мисс!

* * *

«За дверью шумно,» — подумал мужчина, поглаживая свои усы.

«Что ж, это естественно, что здесь царит хаос, ведь это семья бедных дворян, известная только своим именем.»

Ухмыляясь, мужчина подкрался и огляделся. Он был хорошо организован, но это был убогий офис, в котором не было ничего дорогого. Самым дорогим здесь был не предмет, а скорее...

— …Во-первых, я не вижу никаких проблем.

Это Габриэль Картье, который бормотал себе под нос и рассматривал поддельные документы.

— Ха-ха. Конечно. Перед кем я осмелился бы заключить странный контракт?

Мужчина саркастически улыбнулся и тайком взглянул на следующего маркиза, Габриэля Картье.

Ослепительно-золотистые волосы.

Голубые глаза.

Твердое тело, благодаря которому даже скромная одежда выглядела великолепно.

Если бы его выставили на невольничий рынок, он был бы человеком, который смог бы вызвать самую высокую цену за ночь.

«Но больше всего на свете, безусловно, самое ценное на этом лице – глаза.»

Мужчина, сам того не замечая, причмокнул.

Голубые глаза Габриэля, сверкавшие неповторимо, словно драгоценные камни. Это были глаза, которые указывали на то, что он был «избранным».

В этом мире были люди, чьи глаза превращались в глаза-драгоценности во время церемонии достижения совершеннолетия.

[Пурпурные глаза - люди, которым суждено быть любимыми всеми]

[Золотые глаза - люди, которым суждено стать великими художниками]

[Красные глаза - люди, которым суждено быть правителем, который спасет или уничтожит мир]

[Зеленые глаза - люди, которым суждено повысить свою репутацию с помощью знаний и мудрости]

[Голубые глаза - люди, которым суждено удивить мир выдающейся силой]

Среди них были голубые, как драгоценные камни, глаза Габриэля Картье.

«После промывания мозгов по приказу мастера я действительно хочу держать эти глаза в своей руке».

Голубые глаза-драгоценности будут продаваться по высоким ценам на черном рынке.

Скрывая свои темные сокровенные мысли, мужчина открыл рот.

— Все нормально, даже если вы снова хотите просмотреть документы. Поскольку я могу здесь подождать.

Конечно, не потому, что с документами проблем не было.

Это потому, что им так хорошо манипулировать.

«Несомненно, новый маркиз, который в детстве скитался по полю битвы вместе с бывшим маркизом, не сможет найти несоответствий.»

Издеваясь над ним в мыслях, мужчина сказал:

— Между прочим, я слышал, что с младшей мисс случился инцидент в тот день, когда обнаружила шахту с волшебным камнем. Она в порядке?

Габриэль нахмурился при словах, которые мужчина произнес, чтобы скрыть свои темные мысли.

— …Серьезных травм не обнаружено, но как бы я ни думал об этом, казалось, что она определенно повредила голову.

— Простите? Вы говорите, что она ударилась головой? Были ли какие-нибудь плохие признаки?

— Она начала делать то, чего раньше не делала.

— Что она начала делать…?

— Полагаю… Разве она вдруг не сказала, что осмотрит бухгалтерскую книгу сведений о собственности…?

Книга сведений о собственности?

Самая младшая, известная тем, что тратит больше всего денег в семье Картье?

— И разве она не читала книгу золотых магических навыков, которую не могла даже понять всю ночь?

Десятилетняя девочка читает книгу о золотых магических навыках, которую трудно понять даже высокообразованным людям?

— И она также начала бормотать себе под нос, просматривая книгу законов Империи.

Нет, я имею в виду, знает ли маленькая девочка об имперском законе, чтобы просматривать их?

— Она также попросила принести карту континента, и какое-то время рисовала на ней какие-то отметки.

— …

По мере того как Габриэль продолжал говорить, его речь постепенно становилась такой, будто он говорил сам с собой, а не с этим человеком. Поэтому вместо того, чтобы ответить на его слова, мужчина погрузился в свои мысли.

«Изменилась ли самая юная мисс, которая была самой большой болью в семье маркиза Картье?»

Чтобы она заглянула в бухгалтерскую книгу дома, прочитала книгу золотых магических навыков, просмотрела книгу имперских законов и даже рисовала какие-то отметки на карте континента?

«Она выжила из ума?»

— Но сказали, что она не сумасшедшая. Так сказал семейный врач.

«Ох! Боже мой!»

Габриэль сказал это вовремя, словно он ясно прочитал его мысли, и мужчина перепугался внутри. Но выражение его лица у него стало небрежным.

— Тем не менее, это облегчение, что нет большой проблемы. Хо-хо. Ах, вы просмотрели все документы? — Мужчина снова быстро сменил тему. Он потратил слишком много времени на бессмыслицу, поэтому ему снова пришлось работать. — Что думаете? С ними нет проблем, правда? 

— …Хм. Ага.

— Тогда не могли бы вы медленно продолжить действие контракта?

— …Конечно.

Кивнув, Габриэль взял ручку.

Ту-дум. Ту-дум. Ту-дум.

— …?

Это странно.

Его сердце, которое до сих пор было спокойным при выполнении каждой миссии, колотилось. Как будто произойдет что-то странное и что-то пойдет не так.

«Нет, этого не может быть.»

Все было на своих местах.

Невозможно, чтобы что-то могло пойти не-

— Погодите минутку!

Хлоп-!

— Ч-что такое?! — очень нервничающий мужчина вскочил со своего места. Когда он увидел, как вошел маленький ребенок, открывший дверь, он открыл рот. — Д-Диана Картье…?

Эти шелковистые серебряные волосы.

Эти бирюзовые глаза, напоминающие густой лес в разгар лета.

Эти белые и мягкие, похожие на пудинг щечки.

Благодаря ее милой кукольной внешности мужчина, который быстро узнал ребенка, был удивлен.

Только почему здесь была самая младшая этого дома?

— Статья 34 абзац 1 Имперского закона.

Хм? С чего бы здесь упомянулся Имперский закон?

— Лицо, официально достигшее своего десятого дня рождения, может претендовать на владение частной собственностью, которую он или она обнаружил или приобрел, чей владелец был неясен.

Маленькая рука, похожая на кленовый лист, поспешно швырнула ему конверт с документами.

— Ак! — выкрикнул мужчина, которому толстый конверт ударил по лицу. — Ч-что такое, ух…

Пока мужчина стонал, Диана уверенно кричала.

— Согвас, нет, кхм. Сог! Лас! Но! Соответствующим законам, я хотела бы сообщить, что я имею право принимать решение об управлении шахтой магического камня, которую я обнаружила неделю назад на территории моей семьи.

— …

— …

Не только мужчина, но и Габриэль с абсурдным выражением лица раззинул рот.

— Диана Картье. Что ты делаешь прям сей…

— Старший брат Габриэль не знает ничего, кроме сражений.

Об этом заявил 10-летний ребенок, который на глазах у посторонних безжалостно громил престиж следующего маркиза.

— Что касается старшего брата Ноя, как и ожидалось, ну, мне не нужно этого говорить.

Престиж второго сына семьи, которого здесь не было, также был подорван.

— Вот почему, старший брат, — сказала Диана, скрестившая руки на груди, как будто это и вовсе не ее дело. — Пожалуйста, доверь мне эту шахту!

— Нет, только подумать, шахту доверят 10-летнему ребенку?! Что это за утверждение…

И в момент, когда мужчина, который не мог сдерживаться, попытался вмешаться...

— А также, старший брат. Этот человек – мошенник.

http://tl.rulate.ru/book/63592/1673798