Готовый перевод New Staff of S.H.I.E.L.D. / Новый сотрудник Щ.И.Т.: Глава 22

Глава 22: Богатство Слоана (дополнительная для экстремального льда)

"Тебе не нужно убивать себя". Уэсли поднял пистолет и сказал Лисе.

"Я рассказала тебе свою историю", сказала Лиса.

"Я просто сказал, что времена меняются, и судьба нависла над нами. Нам не нужно следовать его приказам".

"Но я еще не изменилась. Прости, что не смог быть с тобой. Бах". Раздался выстрел, и Лиса с улыбкой упала на землю.

Уэсли почувствовал себя расстроенным. Он медленно подошел и закрыл Лисе глаза. "Лиса - это имя или прозвище?" мягко сказал он, затем подобрал пистолет Лисы и вышел.

В комнате, где находилось Яблоко Судьбы, уже был беспорядок, но Слоана здесь не было. Уэсли неторопливо вышел, только чтобы увидеть Слоана, сидящего на земле, его ноги казались неподвижными, и он все еще держал пистолет Маузер.

"Бах!" Уэсли поднял пистолет и выстрелил. Первый выстрел попал в руку Слоана, и Маузер упал на землю.

"Слоан, почему ты забыл Карлоса? Неужели ты думаешь, что люди на периферии действительно могут это сделать? Убить его?" сказал Уэсли, подойдя к Слоану.

"Отпусти меня, я могу дать тебе денег". Слоан начал молить о пощаде, но Уэсли это не волновало. Этот парень тоже умеет превращать пули. Уэсли снова выстрелил, на этот раз из пистолета Лисы, М1911. Два выстрела перебили Слоану руки, крупный калибр был полон сил.

Уэсли начал обыскивать только тело Слоана и нашел непосредственно мобильный телефон. Других вещей не было. Он запустил его довольно просто, надавив пальцем на интерфейс данных телефона, и через некоторое время Apple сообщила: "Банковский счет найден. И пароль, и в банке есть сейф, от которого требуется ключ."

Уэсли снова порылся и наконец нашел ключ в кармане костюма Слоана. Затем он поднял пистолет и убил его. Он ни о чем не спрашивал, да и не было нужды спрашивать. Гидра точно не станет.

Он достал свой телефон: "Как дела?"

"Все хорошо, это просто мусорные рыбы, что нам теперь делать?" спросил Карлос.

"Пойдем ко мне, нам нужно очистить ее, а потом сжечь".

"Хорошо". Карлос думает о пенсии и жизни с сыном. Ему не нужно продолжать это делать, потому что он остался один. Ребята на периферии боятся двигаться. Они тоже отбросы. Карлос не будет их вербовать, лучше на пенсию.

Вскоре после этого появился Карлос. Уэсли посмотрел на него и заметил, что тот не пострадал. Затем он начал осматривать всю текстильную фабрику вместе с Карлосом и собрал богатства Братства Ассасинов. Большинство из них были банковскими картами. Действительно, банковские карты многих людей. Уэсли собрал их мобильные телефоны и подбирал пароли один за другим, а Карлос собрал немного оружия и боеприпасов, а затем начал готовиться к поджогу.

Наконец Уэсли подошел к Лисе, взял ее на руки, а затем пришел в ее комнату, положил на кровать и поцеловал в губы: "Мир меняется, возможно, ты сможешь увидеть это в следующей жизни". Сказав это тихо, Уэсли повернулся и ушел, аккуратно закрыв дверь.

"Хм... Давай подожжем". Уэсли вышел за ворота текстильной фабрики № 17. Казалось, что полиция получила приказ сегодня, и вокруг все еще тихо.

"Ты в порядке?" спросил Карлос, глядя на Уэсли.

"Неплохо. Мы с Лисой - два типа людей, поэтому мы не начали, и не закончили", сказал Уэсли с улыбкой.

Карлос не стал больше ничего спрашивать, он не умел утешать других. А потом он выстрелил. Пуля упала на землю, на разлитый повсюду бензин, пламя начало распространяться, а отец и сын сели в машину и уехали.

"Куда мы поедем дальше?" спросил Карлос.

"Конечно, я бы собрал вещи и поехал в Нью-Йорк, который является большим городом, но перед этим нам нужно раскопать богатство Слоана и посмотреть, какие хорошие вещи он сохранил. Нужна маскировка?"

"Конечно, необходимый навык ассасина - маскировка".

"Это хорошо, нам нужен другой образ, чтобы вынести все богатства этих людей, а потом отправиться жить хорошей жизнью, и еще мне нужно продолжить обучение, выпускники моего курса не квалифицированы".

"Хорошо, я лично обучу тебя. Давай отправимся на родину Братства Ассасинов. Там есть мои друзья. Вы можете встретиться".

"Конечно". Они ушли, разговаривая, а текстильная фабрика 17 позади них уже была объята пламенем.

Дрон наблюдал за всем этим: "Отец и сын Гибсон уничтожили штаб-квартиру ассасинов, и они уходят".

"Это действительно удивительно. Эти два человека уничтожили базовый лагерь ассасинов. Парни на периферии будут бежать. Эти двое в безопасности. Директор вернулся? Нам нужно выйти на связь?"

"Нет, похоже, дела в Нью-Йорке не простые. Мы должны продолжать наблюдение. Не связывайтесь с ними. Как только их потревожат, они исчезнут в любой момент".

Агенты Щ.И.Т. продолжали вести удаленное наблюдение, причем это электронное наблюдение, и они не смели направлять персонал.

Вернувшись домой, Уэсли с интересом сидел перед окном и смотрел в бинокль на первоначально арендованный дом. Кейси, казалось, отдалилась. Она должна была уехать к Барри. Уэсли рассмеялся при этой мысли. Барри хотел заполучить Невезучего.

На следующий день отец и сын начали действовать отдельно и сняли деньги с десятков банковских карт. Это был не перевод, а прямое снятие денег. У всех ассасинов была привычка использовать мобильные телефоны для записи паролей, и Уэсли выбрасывал их, если записи не было.

На третий день Уэсли пришел в самый крупный банк. Именно здесь Слоан положил деньги на депозит. На счету более 100 миллионов долларов США. Нет возможности напрямую снять наличные. Вместо этого он перевел деньги на новый фондовый счет. Они купили акции Старк Индастриз, и цена акций сейчас составляет 50% от первоначальной цены. Похоже, что после ухода Тони Старка из совета директоров им не удалось переломить ситуацию.

Далее - сейф. Уэсли открыл сейф в отдельной комнате банка. В нем было несколько документов. Просматривая их один за другим, Уэсли рассмеялся. Это оказался документ о правах собственности. Подпись - юридическая фирма, и вы можете изменить право собственности, обратившись с документами в эту юридическую фирму. Это хитрый старый лис. Если бы Карлос не обнаружил его действий, Слоан мог бы уйти на пенсию и уехать.

http://tl.rulate.ru/book/63472/1782582