Готовый перевод The Golden Throne✅ / Золотой Трон✅: Глава 9 - Лукас становится Учителем

Глава 9: Лукас становится учителем

"О чем ты говоришь?", - Лю Фэн смеется.

"Я прочитал все книги в библиотеке, мальчик. В твоей библиотеке. И я был волшебником раньше. Знаешь ли ты, как трудно получить этот титул? Я знаю обо всех величайших достижениях человечества. Но я даже не слышал о твоей теории, а между тем она объясняет множество несоответствий, которые мы наблюдали раньше. А вам всего пять лет. Объяснение может быть только одно. Ты - дьявол".

Лю Фэн сел и громко рассмеялся. Он подумал.

"Этот мир более примитивен, чем я думал. Подумать только, они не знают о базовой теории эволюции. Но он все еще так развит. Похоже, я недооценил силу магии".

Он посмотрел на Лукаса и сказал: "Можешь не беспокоиться, что я дьявол или что-то в этом роде. Если бы я был им, зачем бы я тебя им называл. Я прочитал это в книге, которую увидел на улице. Я подумал, что это здравый смысл. Может быть, это теория какого-нибудь ученого - я имею в виду волшебника, который исследовал ее. Мне нужно готовиться к следующему занятию, так что подожди здесь".

Лю Фэн пошел принять еще одну ванну, потому что он был весь в поту. Затем он погрузился в глубокую задумчивость.

"Я начинаю путаться между двумя мирами. Ты уже должен был привыкнуть к этому. Что ты делаешь? Это самая элементарная вещь, а ты не можешь себя контролировать? Но только представь... если я принесу с Земли технологии и объединю их с магией, то смогу создать империю, превосходящую все предыдущие. Наконец-то у меня будет, чем похвастаться".

Лю Фэн вышел освеженный и отправился на урок теории магии.

После очередного скучного занятия по истории магии он вернулся в свою комнату и сел.

"Лукас, ты можешь выйти?"

"В чем дело, мальчик?"

"Ну, я попросил тебя научить меня пользоваться магией. Ты сказал мне, что Эра потеряла большую часть своей магии, но ты знаешь, как использовать древнюю магию. Мне нужно стать могущественным. На эти плечи возлагается много надежд".

"Хорошо, но ты должен знать, что это будет долгий и трудный путь. Тренироваться в древней магии чрезвычайно трудно, но и зависимость от таланта тоже уменьшается."

"Тогда давайте начнем."

"Хорошо. Сядь в медитативное состояние. Ты мальчик, поэтому можешь не знать, что это такое. Ты должен сидеть прямо, скрестив ноги, правая нога на левой, а руки на коленях".

Лю Фэн ворчал: "Я знаю, что это такое. Не надо предполагать, не зная".

"Что это было? Я помогаю тебе от скуки. Не играй ни в какие игры. Закрой глаза и представь, что ты находишься в темном месте. Теперь начните скандировать эти слова."

'Inaestimabile sacramentum spirituum valentior dat aditum'.

"Не пропускайте ни одного слога. Именно так вы должны разговаривать с духами. Не забывайте проявлять смирение. Они очень гордые существа".

Тем временем Лю Фэн почувствовал, что его словно бросили в темноту. После того как он произнес эти слова, его словно кто-то затащил в какую-то дыру. Затем он увидел свет. Он осторожно приблизился к свету, сохраняя бдительность. Когда он добрался до источника света, внезапно тьма исчезла. Казалось, он попал в другой мир. Он увидел миниатюрных людей, которые бегали вокруг, летали, смеялись и играли. Потом один из них заметил его. Зазвенели колокольчики, все люди перестали двигаться и посмотрели на него.

http://tl.rulate.ru/book/63431/2340797