Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 140: Лунная кузница II

Эдвард улыбнулся:

- Это смесь науки, магии и моего понимания космоса. Хотя масса не может просто исчезнуть, её можно игнорировать, если на неё не влияет гравитация. Пространство в моём браслете не было отрезано от мира, проход между ними просто сократился до такой степени, что его нельзя было увидеть. Однако для этого браслета пространство внутри стало действительно независимым, поэтому никакая сила за пределами кольца не влияла на объекты внутри, кроме других объектов. По сути, всё, что вы положите внутрь, сведёт его вес к нулю. Ну, кроме собственного веса браслета, конечно. Кроме того, я установил заклинание отсека, чтобы предметы внутри не раздавливали друг друга и оставались разделёнными. Что ж, вы решили, как расставить вещи внутри, всё, что вам нужно, - это мысленная команда.

Глорфиндель надел браслет, впечатлённый творением Эдварда, и спросил:

- Как ты им пользуешься?

Эдвард объяснил:

- Вот единственный недостаток потери веса и связи. Для моего кольца мне нужно только прикоснуться к предмету, чтобы поместить его в свой браслет, но поскольку пространство твоего браслета не связано с миром, мне пришлось установить другое заклинание для перемещения предметов, и самый простой способ сделать это - переместить их через порталы.

Он достал рубашку, которая была у него на случай чрезвычайной ситуации, и сказал:

- Вот, попробуй поместить это. Все, что тебе нужно сделать, это пожелать, чтобы оно вошло.

Глорфиндель получил рубашку, но продолжал смотреть на неё, не образуя никакого портала. Через несколько секунд Эдвард спросил:

- Ты не можешь этого сделать?

Он где-то напортачил?

Глорфиндель вышел из оцепенения и спросил:

- Что это? Где ты нашел такое ремесло?

Эдвард почесал в затылке, когда наконец понял, почему Глорфиндель впал в оцепенение. Он только что дал ему рубашку с Земли, конечно, он был удивлён.

- Это рубашка из моего дома. Если тебе она нравится, ты можешь оставить её себе… Вот, это тоже оставь себе, а то просто рубашка будет выглядеть странно.

Эдвард отдал Глорфинделю остальную часть наряда, и Глорфиндель поблагодарил его, прежде чем попытаться поместить их в свой браслет.

Когда портал открылся, Глорфиндель в шоке разинул рот:

- Он зацепился за мою жизненную энергию!

Сам портал был довольно маленьким и голубого цвета. Он положил одежду внутрь и наблюдал, как он закрывается сам собой.

Эдвард кивнул и объяснил:

- В моем мире чары обычно переносятся таким же образом, как и в вашем мире, руны черпают свою силу из окружающей магии. Однако мои руны немного другие, они черпают свою силу из меня, возлагая на меня бремя, но усиливая чары. Поскольку моя сила в настоящее время запечатана, я не могу нести бремя такого количества артефактов, иначе они должны были бы быть очень слабыми, и они, вероятно, перестали бы работать, как только я вернусь домой, поэтому я изменил его, чтобы он черпал силу у владельца. Благодаря этому не только усиливается действие кольца, но и после того, как оно закрепится на вас, никто другой не сможет получить доступ к тому, что внутри.

Глорфиндель ошеломленно посмотрел на Эдварда и сказал:

- Я начинаю верить, что ты действительно силён без этих печатей.

Эдвард притворился оскорблённым:

- Я думал, что связь, которую мы создали, была особенной, думал, ты мне не поверишь… Моё разочарование неизмеримо, и мой день испорчен.

Глорфиндель, не поняв земной намек, только улыбнулся и спросил:

- Есть ли что-нибудь ещё, что я должен знать об этом браслете?

Эдвард кивнул:

- Сначала я хотел добавить функцию, которая могла бы действовать как своего рода щит, чтобы любая атака сначала распространялась в пространство браслета, но это было слишком сложно сделать, портал делает это невозможным, и даже если бы это было возможно, я бы не хотел, чтобы это повредило то, что хранится внутри.

Глорфиндель кивнул, находя идею интересной, но также зная, что это будет трудно сделать. Эдвард продолжил:

- Что касается последнего эффекта, то он совершенно скрыт. Вот, нажмите на первую руну слева.

Глорфиндель поднял бровь и сделал, как ему было сказано, и в тот момент руны вспыхнули зелёным светом, прежде чем снова стать синими. Глорфиндель посмотрел на Эдварда в поисках объяснения, и тот с радостью его предоставил.

- Не знаю, как вы, а я всегда хотел использовать это для хранения продуктов. Но если еда испортится через несколько дней, то она станет совершенно бесполезной. Поэтому я добавил заклинание времени. Остановить время обычно очень трудно, может быть, даже невозможно, но поскольку это совершенно другое пространство и оно намного меньше нашего мира, управлять временем там проще.

Глорфиндель спросил:

- Значит, нажатие на эту руну останавливает время внутри браслета?

Эдвард пожал плечами:

- На самом деле время там не останавливается, но замедляется настолько, что это не слишком отличается от времени замерзания, год снаружи будет секундой внутри, так что даже если у тебя есть тёплая еда внутри, у вас есть несколько десятилетий, чтобы съесть её. И если по какой-то причине ты хочешь, чтобы время проходило быстрее внутри кольца, нажми на него дважды, и секунда снаружи будет годом внутри. Если ты хочешь, чтобы время шло нормально, прикоснись к последней руне.

Глорифиндель разинул рот:

- Это... Удивительно. Может ли он хранить и людей тоже?

- Ну, он может хранить всё, что сделано из материи, но всё, что войдёт, будет убито по целому ряду причин. Мне всё ещё нужно больше над этим поработать.

- И вы просто дарите это нам для хорошего впечатления?

Эдвард засмеялся:

- Я дарю это тебе, потому что ты мой друг, но да, я также хотел бы дружиться с лордом Элрондом и леди Галадриэль.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1771692