Готовый перевод Quick Transmigration: Saving The Crazy Villainess / Система спасения безумных злодеек!: Селена Тан (24)

Цзян Ли был весьма озадачен. Ее вопрос был настолько необычным для него, что ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что она имела в виду. 'Она ко мне относится как к ублюдку и шпиону? Знает ли она, что он никогда не посмел бы приказывать мне?

'Ее воображение...' - подумал он в. Его высказывание не было закончено, так как он испытывал смешанные чувства по поводу того, какие слова ему следует использовать.

В то же время он понимал, к чему она клонит.

Он дружил с Ван Хуэем, тем, кто ухаживал за приёмной сестрой Селены Тан - Тан Юй Янь.

Но отношения Тан Юй Янь с настоящей принцессой семьи Тан не должны были быть такими уж хорошими. В конце концов, «фальшивка» заняла ее место в настоящей семье. Селена открыто демонстрировала отвращение к людям, которые ужасно обращались с ней ранее.

Кроме того, «фальшивка» неоднократно пыталась выставить ее в черном свете перед другими, будь то семья Тан или посторонние. Скорее всего, все это было попыткой Тан Юй Янь выставить себя более ценной перед семьёй Тан. Она хотела показать, что даже если она биологически не принадлежит к их семьё, то как девушка, получавшая должное воспитание детства, она кажется окружающим более элегантной, чем Селена.

К сожалению, Тан Юй Янь не знала, что Селена была неплохой интриганкой или, по крайней мере, человеком, знающим толк в таких делах. Она не опустилась в глазах общества. Наоборот, она засияла еще больше, хотя окружающие считали, что это то, что она получила от своей родословной, а не от собственной смекалки и опыта жизни в мире простолюдинов.

Цзян Ли внимательно посмотрела на женщину и на несколько мгновений впал в оцепенение. 'Она могла бы пострадать от комплекса неполноценности, если бы не имела сильную личность... '

В семье Тан та, за кем ухаживал Ван Хуэй, находилась с ними с самого рождения, поэтому привязанность и нежность родителей к ней были предельно высокими. Даже собака может стать чьим-то членом семьи, если ей дать достаточно времени, не говоря уже о человеке. Теплые воспоминания, которые «фальшивка» получила вместе с родителями Селены, должны быть бесчисленными, поэтому неудивительно, что они не хотели от неё отказываться.

'Я слышал, что ее родители довольно эксцентричны, и если бы не дедушка Тан, они бы поделились частью ее наследства с «фальшивкой»'.

'Поскольку «фальшивка» довольно амбициозна, она, должно быть, даже не волновалась об этом. Она выросла в уверенности, что именно она унаследует часть богатства семьи Тан, особенно отели и пищевые предприятия. Я не удивлён, что она не хочет расставаться с ними".

К счастью, Селена довольно умна, и Тан Юй Янь чувствовал себя хуже неё и не была уверен в своем положении в семье Тан".

'Тем не менее, остается фактом то, что Тан Юй Янь должна была сделать что-то, чтобы Селена начала сомневаться в людях. Все это должно быть сделано для того, чтобы ее репутация пострадала или чтобы она казалась не такой уж достойной получить наследство. Например, познакомить ее с людьми, друзьями, подчиненными или потенциальными любовниками, которые заставили бы ее слишком привязаться к ним, чтобы впоследствии они предали ее или опорочили. Осознавая опасность, конечно, ей оставалось только подозревать всех окружающих её людей".

Мужчина покачал головой. Мгновение спустя его мысли перешли к его нынешнему затруднительному положению. Подумав об этом некоторое время, он просто разразился веселым смехом.

Цзян Ли задумался лишь на мгновение, прежде чем нашел простое решение.

На этот раз, без ее разрешения, хотя и довольно мягко, он вытащил ее из больницы и увез оттуда на машине.

...

В то же время. Пекин, Китай.

В доме-бунгало с тремя спальнями, расположенном в деревенском районе, где жили в основном люди среднего класса, в гостиной собрались пятеро молодых людей. Все они были молодыми людьми примерно одного возраста. Двое были одеты в сине-черную клетчатую школьную форму в сочетании с черными брюками. Остальные были в повседневной одежде... нет, один из них был даже полуголым, что вызвало смех и шутки со стороны других молодых людей некоторое время назад.

Большинство парней сидели на полу или на диванах, окружавших большой прямоугольный деревянный стол. На нем были разбросаны карандаши, ручки, книги и несколько листов бумаги. На полу также лежало два ноутбука. Каждый из них был занят исправлением ответов на листах бумаги, время от времени поглядывая на справочные материалы. Судя по выражению лиц, трое из них находились в затруднительном положении.

Через минуту один из них, тот, кто снял рубашку и повесил её на плечо, просто лежал на двухместном диване, который он выделил для себя. Вздох вырвался из его губ, когда он потер лоб. "Чёрт!!!!! Я больше так не могу...Я просто хочу играть в баскетбол!"

Жалоба полуголого молодого человека вызвала короткий взгляд со стороны всех остальных.

Тем не менее, все они вернулись к работе.

Один из них, самый красивый, но серьезный на вид парень, ответил ровным тоном: "У нас есть еще два дня, чтобы подготовить материалы и потренироваться. Через час мы должны закончить подсчет анкет. После этого мы должны рассортировать их по группам и проанализировать в соответствии со статистической обработкой, которую мы выбрали в главе 3. Вычисления и табуляция тоже должны занять около часа, если из нас не будет отлынивать. Мы можем отдохнуть несколько минут или перекусить, но после этого мы должны немедленно вернуться к работе".

Большинство мальчиков не были по-настоящему увлечены тем, что они делали, поэтому на краткий миг на их лицах появились печаль и подавленность.

Часы, висевшие на стене слева от них, показывали, что уже девять вечера. Это было не то время, когда плохие студенты и молодые люди, такие как они, должны спать. Однако сегодня им спать…

http://tl.rulate.ru/book/63364/2106445