Готовый перевод Quick Transmigration: Saving The Crazy Villainess / Система спасения безумных злодеек!: Се На (17)

Примерно в пяти милях от здания корпорации "Цзян"...

В женском общежитии...

Красивая и изящная фигура, напоминающая чистый белый лотос, поклонилась другой девушке такого же возраста.

Если у той было бледное и извиняющееся лицо, которое легко могло вызвать жалость и затронуть сердечные струны любого зрителя, то у стоящей напротив нее был яростный взгляд, словно в любую минуту она нападёт на другую.

Они находились в вестибюле, где их могли видеть не только другие девушки поблизости.

Поскольку общежитие находилось прямо напротив мужского, горячие юноши могли наблюдать и слышать их издалека.

"Мне очень жаль. Я не знала, что тебе нравится старший Фэн. С сегодняшнего дня я буду держаться на расстоянии!"

Девушка похожая на чистый белый лотос сказала это довольно громко, ее слова позволили окружающим сразу же догадаться, что происходит.

Смутившись от пристальных взглядов окружающих, девушка покраснела и сердито воскликнула,

"Бай Цин!!! Как ты смеешь!!!"

Женщина хотела рассказать, какой бесцеремонной и бессовестной была Бай Цин, поступив так с ней на глазах у стольких людей.

К сожалению, с этим придется подождать, пока она не наберется спокойствия и самообладания.

Но да.

Та, кто только что громко заговорила, была девятнадцатилетняя красавица кампуса университета J, Бай Цин. Главная героиня этого мира.

И прямо сейчас она извинялась перед своей соседкой по общежитию Ся Синьюэ по причине, которая на самом деле не была ее виной.

Старшекурсник, которому она нравилась, просто признался ей...

По крайней мере, именно такой вывод сделали все зрители шоу из слов Бай Цин...

Люди знали Бай Цин как умную и милую девушку, родившуюся в семье талантливой женщины-дизайнера и богатого владельца линии модной одежды.

Многие видели в ней милую и умную девушку.

Каждый раз, когда она что-то делала, например, побеждала в общегородском академическом конкурсе или помогала старушке перейти оживленную улицу, слова об этом тут же доходили до ушей всех и становились предметом обсуждения в университете.

Виной тому, конечно же, были ее фанбои, которые слишком охотно распространяли информацию о ее добрых и удивительных делах.

Ее хвалили и восхищались все.

Мужское обожание также не обходило ее стороной, по крайней мере, до сих пор.

Ее внешность была действительно из тех, что способны свергнуть государства, будь то древний мир или нынешний.

Неудивительно, что сейчас, хотя никто не слышал о том, что произошло между ней и Ся Синьюэ, все уже поняли, что ее обидели.

Она была чиста и невинна.

Посмотрите на ее прекрасную... вернее, жалкую внешность.

Какие еще нужны были объяснения или причины?

"Эта девушка, должно быть, сделала что-то, чтобы заставить Бай Цин извиниться, хотя то, что она кому-то нравится, не ее вина."

"Бесстыдница! Очень бесстыдно! Эта Ся Синьюэ такая негодяйка, она так подло с ней поступила! Бедная Бай Цин!"

"Мне действительно жаль ее. Именно потому, что есть люди, утопающие в зависти и не способные принять собственное положение, мир становится все более невыносимым для жизни!"

"Это действительно так!"

"Кхм, что она сделала?"

Смущенный ботаник с короткими волосами спросил одного из зрителей и получил ответы, похожие на вышеприведенные.

Когда этот ботаник огляделся, в его глазах появилась жалость к девушке, которая выглядела скорее со слезами на глазах, чем в ярости.

К сожалению, благосклонное мнение большинства склонилось в другую сторону.

Бай Цин бросила короткий взгляд вокруг, и в ее сердце зародилось чувство беспомощности.

Она чувствовала себя такой беспомощной, ведь она была такой милой и очаровательной.

Через несколько часов бедная девушка, чья любовь была украдена, наверняка стала бы известна как плохая леди. Это был просто мощный ореол любимой дочери судьбы.

"Я не могу в это поверить!" Ся Синьюэ начала качать головой. "Ты известна как хорошая и достойная восхищения девушка. Но что такого восхитительного в том, что женщина искажает факты и громко кричит о чужих делах на публике?"

Лицо Бай Цин побледнело еще больше, и она заикаясь проговорила: "Э-это... У меня просто нет другого выбора..."

'Опять не было выбора?

У тех, кто услышал эти слова, воображение заработало на полную катушку, естественно, в том направлении, которое могло понравиться только главной героине.

"Мисс Ся!!! Вы издеваетесь над ней?"

Та, кого звали, повернулась налево, чтобы увидеть того, кого она предпочла бы никогда не слышать и не видеть в этой суматохе. "Старший Фэн..."

Ее голос слабо оборвался, когда она поняла, что этот парень сразу же встал на сторону Бай Цин. Ее сердце застыло, а разум тут же помутился.

Почему именно она стала виновной? Она всего лишь спросила, встречается ли Бай Цин с этим парнем.

"Старший Фэн, все не так", - Бай Цин попыталась сгладить ситуацию. "Мисс Ся не издевалась надо мной".

И мягкий, но неловкий смех, который издала Бай Цин, вызвал в глазах мужчины обратное.

Другая женщина действительно не издевалась.

Она сказала, что у нее не было выбора, потому что они редко встречались в общежитии, поэтому она воспользовалась случаем, чтобы извиниться.

Извиниться за то, что в глазах парней она гораздо симпатичнее и красивее...

С обеспокоенным выражением лица, студент-мужчина сказал ей,

"Цинъ-эр, не нужно быть такой доброй. Просто скажи прямо, она тебя обижала?".

Раздражало то, что, услышав это, красавица номер один в кампусе попыталась снова все отрицать, чтобы еще больше утвердить всех окружающих в своей правоте.

Ся Синьюэ просто решила, что с нее хватит.

Этот человек был подонком, который был ослеплён любовью к этой стерве. Она должна была быть слепой, чтобы полюбить его раньше.

К счастью, теперь она вернулась к реальности жизни...

http://tl.rulate.ru/book/63364/1661360