Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 832

Чжао Яо приехал в США, пока дядя Хо и остальные были в неведении. Он не обладал интеллектом Звездных котов. Чтобы найти их в этой большой стране, он должен был проявить смекалку.

"Ищите сверхъестественное царство Соединенных Штатов, а затем ищите подсказки Звездных котов".

Чжао Яо решил найти несколько американских суперкотов или апостолов, поэтому сначала ему нужно было искать котов.

Чжао Яо принюхивался к воздуху, пока шел в поисках запаха кошек.

Его глаза загорелись, и он на большой скорости последовал за запахом кошек. Вскоре он подошел к двухэтажному дому.

Калифорния была большим штатом с относительно небольшим населением. Поскольку он находился в сейсмоопасном поясе, большинство зданий были невысокими. По сравнению с густонаселенным Нью-Йорком, калифорнийцы жили в двухэтажных домах с лужайками и садами.

Чжао Яо почувствовал сильный кошачий запах, исходящий из дома.

"Здесь так много кошек, что не поддается логике. Должно быть, суперкошки что-то замышляют".

Чжао Яо сосредоточился, и отражающее поле охватило все его тело и заблокировало отражение и преломление. Его фигура исчезла в воздухе.

Использование Отражающего Поля для сокрытия себя было собственной импровизацией Чжао Яо, поэтому оно значительно уступало естественной и мощной невидимости Роли Поли.

Хотя фигура Чжао Яо была скрыта, если бы кто-то внимательно посмотрел на него, то увидел бы прозрачную фигуру.

Этого было достаточно, чтобы незаметно войти в дом. Чжао Яо двинулся через лужайку и подошел к окну на втором уровне. Он пошевелил ладонью, и окно распахнулось. Он вплыл в здание, как рыба.

Чжао Яо ошеломил сильный запах мяты.

Пыльный Шар взволнованно вырвалась из его рук и понюхала воздух, говоря: "Это запах мяты. Аромат и чистота... это из Мексики?".

Чжао Яо затолкал голову Пыльного Шарика обратно в плащ. Его уши затрепетали, когда он услышал многочисленные вздохи. Он последовал за звуками к лестнице и вытянул голову, чтобы посмотреть.

В гостиной на втором этаже на диване, полу, подоконнике, барной стойке и телевизоре лежали бесчисленные американские кошки. Некоторые болтали, ели и нюхали кошачью мяту. Все предавались удовольствиям.

"Это их счастливый час?" Чжао Яо моргнул глазами и подумал: "Дай-ка я спрошу их, знают ли они о Звездных котах".

Под плащом все суперкоты были скучны, кроме Пыльного Шара. Она энергично посмотрела на Чжао Яо и закричала: "Отпустите меня! Отпустите меня! Позволь мне узнать о Звездных котах, Чжао Яо!".

Чжао Яо нахмурился. Даст Болл могла испортить его план из-за ее интереса к кошачьей мяте. Как он мог отпустить ее? Он решил послать Элизабет пообщаться с иностранными котами.

Элизабет спустилась по лестнице и пообщалась с ними. Это было собрание соседей, и она очень хорошо сочеталась с местными жителями благодаря своей милой внешности и гламурному меху.

Несколько женщин-кошек окружили Элизабет и болтали без умолку.

Британская короткошерстная кошка спросила: "Элизабет! Твоя шерсть выглядит очень белой и блестящей. Какой маркой косметической пудры для меха вы пользуетесь?".

"Косметической пудрой?" Элизабет была шокирована и ответила: "Разве есть такое средство? Я им не пользовалась".

Женщины-кошки выругались про себя, услышав ответ Элизабет. Они с энтузиазмом спросили: "Какие витамины вы принимаете? Принимаете ли вы лецитин?"

Элизабет непринужденно болтала с женщинами-кошками, пока у нее не появилась возможность спросить: "Вы знаете о Звездных котах?".

"Звездные кошки?" Британская короткошерстная, которая спрашивала о косметической пудре для меха, ответила: "Конечно! Все в Штатах знают о Звездных котах. Благодаря их выступлению против правительства, нас избавили от препарирования в лабораториях".

Другая американская короткошерстная сказала: "Да, да. Звездные коты" - удивительные. Я хотела присоединиться к ним, но они сказали, что моя суперсила слишком слаба, поэтому меня исключили".

Британская короткошерстная с любопытством спросила: "А какая у тебя суперсила?".

Американская короткошерстная ответила: "Я могу не ходить в туалет".

"Что?"

"Я могу вечно обходиться без туалета". Американская короткошерстная объяснила: "Я не знаю, откуда это берется. Неважно, сколько я ем или пью, я могу вечно обходиться без туалета".

Британская короткошерстная сказала: "Это болезнь? Может быть, запор? Или энтеролит?"

Американская короткошерстная сердито ответила: "Я же сказала, что это моя суперсила".

Британская короткошерстная настаивала: "Если вы не можете сходить в туалет, это болезнь".

Чжао Яо с интересом посмотрел на американскую короткошерстную. "Я завидую этой суперспособности. Удобно, когда не нужно ходить в туалет. Это большой скачок вперед для сверхъестественного царства. Позже я спрошу у кошки, есть ли у нее дом. Если она бездомная кошка..."

Чжао Яо был очень искушен. Чем больше он думал, тем счастливее себя чувствовал. "Если я заключу контракт с этой кошкой ради ее суперспособностей, я буду целый день сидеть на диване и выпью коробку колы без необходимости ходить в туалет. Я буду есть в тарелке, не беспокоясь о кучах... нет, я буду вечно лежать на кровати...".

Видя, что два кота собираются драться, Элизабет быстро вмешалась: "Я бы хотела присоединиться к Звездным котам. Как мне к ним присоединиться? Вы знаете, где они находятся?"

"У Звездных котов есть представители во многих городах. Ближайший к нам..."

"А разве Артас не в Беверли-Хиллз?"

"Да, да. Вах, Артас очень обаятельный!"

"Он очень милый! Последний раз я видела его в South Coast Plaza, мы сделали селфи! В реальной жизни он выглядит лучше, чем на телевидении, и не надувается".

"Правда?"

Видя, как радостно болтают женщины-кошки, Элизабет закатила глаза. Получив необходимую информацию, она поднялась наверх, чтобы сообщить Чжао Яо.

Чжао Яо удивленно нахмурил брови. "Артас? Беверли Хиллз? Тон этих суперкошек... Я так не думаю...".

Интернет соединил весь мир, но из-за языка и некоторых загадочных причин между Китаем и США не было свободного потока информации. Многие громкие американские новости были неслышны в Китае.

Если бы кто-то серьезно искал новости, он бы смог их найти, но сколько людей ищут информацию, о которой они не знают.

Чжао Яо всегда думал, что американское сверхъестественное царство похоже на китайское. Однако беседа суперкотов показала, что это совсем другое.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2090568