Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 401

Естественно, Чжао Яо вернулся в образе всадника без головы, хотя и переодевшись. Из ниоткуда позади Чжао Яо появилась дверь с ослепительным светом, которая вела в бездну тьмы. Чжао Яо предупредил: "Полиция полностью окружила это здание. Используйте эту дверь, чтобы сбежать".

Не задавая ни единого вопроса, орда людей ринулась в дверь, как будто это была распродажа в Черную пятницу. Оказавшись внутри, они были встречены загадочным зрелищем. Очевидно, Чжао Яо уже проинструктировал Элизабет использовать свою иллюзию, чтобы изменить их окружение.

Трагические воспоминания о прошлой встрече с всадником без головы так и остались в голове Мэн Хао. Однако рядом с ним находилась Чжао Сюэ. Сейчас было не время трусить. Поэтому он набрался храбрости и подошёл к Чжао Яо: "Давно не виделись, всадник без головы, не ожидал увидеть тебя здесь сегодня".

Зрачки Чжао Яо сузились в тонкие щели, он внимательно осмотрел его с ног до головы, а затем ответил: "Кто ты?".

"..."

Появление всадника без головы было встречено самыми разными выражениями. Чжао Сюэ, как самая ярая и верная его сторонница, просто кивнула головой и бросилась к двери. За ней последовали Сяо Юй, Чёрная Пантера, Лапша, Рыбий Шар и, наконец, Некомата. Таким образом, Мэн Хао остался один. Несмотря на опасения по поводу всадника без головы, он всё равно стиснул зубы и ворвался в эту таинственную дверь.

Едва ступив на порог, они попали в это мистическое измерение. Они попали в длинный, но узкий проход. Это была работа иллюзии Элизабет.

Один за другим они поспешили по проходу, пока не оказались у другой светлой двери. Один шаг в эту дверь, и они оказались на другой улице в 1000 метрах от своего первоначального места.

"Хорошо, теперь вы все можете вернуться домой к своим родителям. Не позволяйте им волноваться. Пока!", - раздался сзади голос всадника без головы.

.

Когда они повернули головы, Чжао Яо уже давно исчез с улиц.

Мэн Хао попытался разрядить обстановку, объявив: "Сегодня важный день для нашей группы. Почему бы нам не собраться вместе и не обсудить наши планы на будущее? У меня есть здание поблизости. Мы можем пойти туда и обсудить...".

Остальные даже не удосужились послушать, что он скажет. Они просто ушли на полпути его речи. Мэн Хао даже видел, как Сяо Юй и Чжао Сюэ скрылись в ближайшей станции метро.

Чёрная Пантера остался в замешательстве и прорычал: "Мастер Безголовый! Где вы, мастер Безголовый? Не оставляйте меня! Я иду!"

Теперь даже Чёрная Пантера ушла. Остался только Мэн Хао.

На него нахлынула волна беспомощности, когда он увидел, что все его друзья уходят. Переполненный разочарованием, он просто шёл по улице без всякой цели.

С другой стороны, Сяо Юй могла вздохнуть с облегчением, когда все посторонние ушли. Наконец-то она смогла прояснить этот вопрос с Чжао Сюэ.

Однако не успела она открыть рот, как в голове раздался четкий и ясный голос Чжао Сюэ: "Гуан... Всадник без головы такой классный".

У нее открылся рот, когда она услышала, как Чжао Сюэ описывает ее родного брата. Сяо Юй не могла взять в толк, почему Чжао Яо назвал ее всадником без головы, хотя они были там единственными. Однако она тут же отреагировала на ситуацию: "Она точно осторожна. В конце концов, мы все еще находимся на улице, под пристальным вниманием общественности".

Сяо Юй кивнула головой и решила подыграть Чжао Сюэ в ее осторожном выборе слов: "Круто! Спорим, всадник без головы здесь только из-за денег! Всадник без головы не стал бы так волноваться, если бы не деньги".

При упоминании всадника без головы лицо Чжао Сюэ засветилось, и она воскликнула: "Тетя, а тебя не привлекает всадник без головы?"

"

Я лучше умру одинокой смертью, чем проведу хоть один день с таким человеком, как всадник без головы".

Чжао Сюэ в шутливой манере ответил: "Я бы не задумываясь выбрал всадника без головы, если бы в этом мире не было никого другого".

"Боже мой, одной мысли об этом достаточно, чтобы по моему позвоночнику побежали мурашки. Не находите ли вы, что это немного извращенно - иметь такие мысли?"

"Не совсем", - естественно, резкие слова Сяо Юя начали действовать Чжао Сюэ на нервы, - "На самом деле, я приветствую такие отношения. Разве это не истинный смысл любви? Бороться за то, чего ты хочешь, несмотря на общественные нормы? Продолжать верить в то, во что веришь, несмотря на недоброжелателей?".

Сяо Юй была полностью травмирована словами Чжао Сюэ, когда в ее голове пронеслись образы двух племянников и племянницы. Она пробормотала себе под нос: "Чжао Яо этот подонок! Я не прощу ему, если он посмеет тронуть сестру!".

Пока Сяо Юй и Чжао Сюэ вели беседу, Рыбий Шар все еще наслаждался своей сладкой победой. Усевшись на голову Сяо Юя, он окинул Лапшу презрительным взглядом: "Эй, бесполезный пес. Ты видел, что только что произошло? Похоже, я, Рыбий Шар, стал единогласным MVP предыдущей битвы".

"Хмф", - просто сплюнул Нудл на пол в ответ, усмехаясь, - "Твою силу можно просто заменить глупым фонариком".

"О боже, неужели я слышу ревность и зависть в твоих словах?" Лучи света начали мерцать по всему телу Рыбьего Шара, когда он воскликнул: "Смотрите! Может ли твой глупый факел сделать это? Может ли он проработать так же долго, как я? Может ли он продолжать работать без подзарядки, как я? Покажи мне! Покажи мне фонарик, который может работать без батареек?".

Губы Нудла снова сжались в рычание, и он пригрозил: "Я могу убить тебя одной лапой".

"Хаха, убить меня? Одной лапой? Ты не только бесполезен, ты даже бредишь! Если я захочу, ты даже не сможешь посмотреть мне в глаза!" Рыбий Шар разразился хохотом, продолжая: "Бесполезная собака! У тебя даже нет ни одной суперсилы!

Ты - самое бесполезное существо на свете!"

Лапша дрожал от негодования, собирая все силы, чтобы активировать свою силу. Однако это было безрезультатно. Статус Рыбьего Шара как самого бесполезного существа был свергнут Нудлом в тот момент, когда Сяо Юй узнал о личности и силе Некоматы. Поэтому Рыбий Шар обращался с Лапшой, как с дерьмом.

"Эй, Некомата! Ты можешь преподать урок этому глупому отродью?" Нудл начал кричать на Некомату: "Этот глупый кот стал таким наглым! Бог знает, какие неприятности он навлечет на себя в будущем!"

Некомата заключил: "Хмпф, думаю, это было правильное решение - раскрыть свою личность и прыгнуть на корабль Чжао Яо". Некомата уже давно отвык от постоянных жалоб Лапши, поэтому он ответил: "Рыбий шар - полезный инструмент. Ты должен поддерживать с ним теплые отношения. Когда-нибудь он обязательно пригодится".

У Нудла дернулся мускул на челюсти: "Вы, коты, только и умеете, что защищать друг друга! Судя по всему, вы оба просто сговорились против меня только потому, что я собака!"

Рыбий Шар нетерпеливо подхватил: "Глупая Некомата! Ты только что назвал меня инструментом?"

Радушная ухмылка тут же отразилась на лице Некоматы, когда он ответил: "Очевидно, это самый милый, самый красивый и самый привлекательный Рыбий Шар! Ты действительно самый важный кот во всем доме!".

На его лице появился румянец, и Рыбий Шар изо всех сил попытался скрыть свою неловкую улыбку: "Хахаха, ты мне льстишь. Я действительно не настолько хорош".

Тем временем Некомата мысленно смеялся: "Никогда в жизни не видел такого глупого кота".

...

Тем временем, работа по уборке всего этого беспорядка была поручена не кому иному, как инспектору Хо. Просто объяснить общественности эту аномалию было достаточно сложно. Он должен был как-то убедить репортеров, что это было просто световое шоу с неожиданным фейерверком.

Естественно, правительство не хотело открыто признавать существование сверхдержавы.

. Если бы они открыто признали это, это было бы подобно открытию ящика Пандоры, когда люди разбрелись бы по всей стране в поисках суперкошек. Апостолы даже ухватились бы за эту возможность, чтобы посеять хаос.

Созданный хаос был просто невообразим. Поэтому они решили держать рот на замке в отношении любых новостей, связанных со сверхспособностями, постоянно наблюдая за апостолами и держа их под контролем. Это было сделано для того, чтобы выиграть время, когда граждане однажды примут и признают их существование.

В настоящее время инспектор Хо стоял на прежнем месте Чжао Яо и смотрел на дыру, созданную Чжао Яо, которая вела до самого потолка и уходила в ночное небо.

Инспектор Хо издал вздох отчаяния и пробормотал: "Способности этого парня определенно становятся сильнее с каждым днем".

"Ты не говоришь?" Линь Чэнь ответил: "Наша команда экстремальной скорости уже превысила 500 человек, но рост нашей силы намного медленнее, чем у него! Этот парень - настоящий Супер Сайян!"

http://tl.rulate.ru/book/63337/2084372