Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 277

Бай Цюань выглядел неуверенно.

"Я не думаю, что это хорошая идея", - пробормотал он.

"Я не согласен", - ответил Чжао Яо.

Он подошел к своему рабочему столу и стал листать его, явно в поисках чего-то. Оказалось, что он искал телефон, который был зажат где-то в глубине ящика. На его губах играла самодовольная ухмылка, когда он протягивал его Бай Куану.

"Не говори, что я не забочусь о тебе. В этом телефоне кропотливо собранная коллекция лакомств, которые помогут тебе не сбиться с прямого пути в жизни", - сказал он, подмигнув.

Бай Куан нерешительно взял телефон.

"А если он не будет работать?" - спросил он.

В его голове все еще бушевали мысли о трансформации, которую он пережил за последние две недели. Он не собирался проходить через это снова. Он пытался подкатить к своему боссу. От одной мысли о той прискорбной встрече у него болели яйца.

"Так и будет. Как только почувствуешь, что что-то не так, звони по телефону", - ярко сказал Чжао Яо.

К сожалению, Бай Куан все еще выглядел неубежденным. Чжао Яо крепко похлопал его по плечу.

"Не волнуйся, чувак. Я буду присматривать за тобой. Если понадобится, я вмешаюсь. С тобой все будет в порядке", - заверил он.

Момент был прерван, когда Нанако открыла дверь своей спальни. Она зашаркала в гостиную, зевая. Сонливость рассеялась, когда она заметила, что Чжао Яо без верхней одежды держит руку на Бай Куане, который был одет в самую маленькую майку. Она опустила взгляд на палатку, образовавшуюся на шортах Бай Куана - остатки порноэнергии, которую на него выпустили.

Она посмотрела на них, а затем повернулась и прижала руки к лицу.

"Мне ужасно жаль! Пожалуйста, извините меня", - бессвязно заикаясь, она бросилась обратно в свою комнату и закрыла за собой дверь.

Нанако прислонилась к двери и сползла на пол. Ее сердце билось в груди.

"Я... Я даже не знаю... Эти двое - это уже слишком! В гостиной?! Они сделали это в гостиной, пока я спала?!"

В то время как у нее случился небольшой приступ истерики, Чжао Яо оставался совершенно невозмутимым. Он посмотрел на Бай Куана, который, казалось, был смущен тем, что увидела Нанако.

"Это не имеет значения. Она все равно уезжает в Японию через несколько дней. Мы больше никогда ее не увидим", - сказал он.

Его миссия по обеспечению ее безопасности скоро должна была закончиться. Он намеревался попрощаться с ней именно тогда.

Когда Чжао Яо вернулся в свою спальню, он подумал о другом человеке, который пострадал от побочного эффекта сфинкса.

"Значит ли это, что Чжао Сюэ теперь будет привлекать мужчин?" - задался он вопросом, вспоминая их ужасный разговор о розетках: "Отлично".

С довольной улыбкой он проверил состояние внепространственного живота, чтобы убедиться, что все в порядке, а затем погрузился в глубокий сон.

На следующее утро он отправился на работу вместе с кошками, Бай Куаном и Нанако.

Нанако продолжала бросать странные взгляды на двух мужчин, пока он вез их в кафе. Каждый раз, когда Чжао Яо отвечал на ее взгляд, она тут же отворачивалась с покрасневшим лицом. Это раздражало.

Во время обеда Сяо Шиюй подошла к нему, заложив руки за спину.

"Чжао Яо, ты знаешь, что я только что видела?" - спросила она нарочито таинственным тоном.

"Что?" - спросил он, даже не поднимая глаз от своей игры.

Его не интересовало, что именно она могла видеть.

Ее лицо расплылось в озорной ухмылке.

"Я поймала Бай Куана за просмотром порно! Он прятался в переулке через заднюю дверь".

Сяоюй надеялась вызвать у Чжао Яо шок или возмущение. Однако ничего подобного она не получила.

"Хорошо, но зачем ты мне это рассказываешь? Это совершенно нормальное поведение для молодого человека", - сказал он покровительственно.

"Ну, - неловко начала Сяоюй, - ты ведь знаешь, что Бай Куан раньше был влюблен в меня? Я просто немного волнуюсь за него".

"Если бы только он все еще был влюблен в тебя. Это было бы хорошим индикатором того, что что-то снова пошло не так", - подумал он.

Чжао Яо на мгновение замолчал, пытаясь придумать правдоподобное оправдание.

Неудивительно, что было трудно объяснить, почему кто-то смотрит порно на работе, поэтому он выбрал правду.

"Порно помогает ему в тренировке навыков".

"Что?" спросила Сяоюй.

Она перекрестилась. Выражение ее лица кричало: "Я что, похожа на идиотку?".

"Разве вы, мужчины, не изобретательны, когда дело доходит до поиска причин для просмотра этой дряни", - сузила она глаза.

"Эй, не втягивай меня в это. Я не смотрю это дерьмо!" воскликнула Чжао Яо.

Сяоюй не стала скрывать выражение полного неверия на своем лице.

"Что бы это ни было, просто знай, что он смотрит порно, чтобы стать сильнее. Просто не обращай внимания, когда увидишь его в следующий раз", - проинструктировал Чжао Яо, надеясь закончить разговор.

Он помассировал пульсирующие виски, когда Сяоюй с недовольным ворчанием ушла. Он достал свой телефон и отправил сообщение Бай Куану, попросив его быть осторожным.

Едва сообщение было отправлено, как колокольчик на двери кафе громко звякнул.

Чжао Яо поднял голову и увидел инспектора Хо и старика Чжуана. За ними следовал отряд людей в черном, включая А Вэя.

Эти двое тоже заметили Чжао Яо. Они помахали ему рукой и уселись рядом с ним, оба ухмылялись от уха до уха. А Вэй почтительно кивнул Чжао Яо и занял место рядом с Чжуаном.

"Здравствуй, мой мальчик. Надеюсь, мы не причиним тебе неудобств, если заглянем к тебе сегодня", - сказал старик Чжуан.

Он потянулся и протянул обе руки за спину.

"Ваше кафе - поистине жемчужина. В последнее время так много дел, и мне очень нужно было заглянуть сюда".

Теперь, когда старик купался в Саду успокаивающих сердец, он чувствовал, как напряжение и стресс начинают уходить из его тела.

Инспектор Хо похлопал Чжао Яо по плечу. На его лице появилась ухмылка.

"Что скажешь? Мы хорошо отремонтировали кафе, не так ли?".

Эти двое мужчин слишком много смеялись. Они вели себя слишком счастливо. Это нервировало.

"Что вам от меня нужно?" - спросил он.

"

Ну, раз уж вы так любезно спросили, я скажу вам правду. У нас есть пара старых приятелей, которые тоже надеются хорошо провести здесь время. К сожалению, они не могут быть замечены в таком месте. Можете ли вы предложить им особые услуги в нерабочее время?"

Чжао Яо сузил глаза на инспектора.

"Почему все, что выходит из твоих уст, звучит так непристойно?"

Инспектор Хо проигнорировал замечание. Он потер лысую голову, а затем одарил Чжао Яо развратной ухмылкой.

"Мы возьмем вас на ночь".

"Сколько?"

"Десять тысяч за ночь!"

Сузившиеся глаза Чжао Яо мгновенно расширились.

Он начал подсчитывать, сможет ли он работать сверхурочно в кафе. Его главным приоритетом по-прежнему оставались ежедневные задания, на выполнение которых требовалось время. Затем нужно было помочь Бай Цюаню и Чжао Сюэ взять навык сфинкса, чтобы они могли тренироваться. Ему также нужно было время для себя, чтобы развить и освоить свои собственные способности.

"Ах да, как я мог чуть не забыть о самом важном? Мне нужно спать не менее восьми часов в сутки. Без сна моя жизнь будет бессмысленной", - подумал он.

После некоторого раздумья он пришел к выводу.

"Двадцать тысяч за ночь. И я буду работать сверхурочно только час".

"Ну, разве это не восхитительное дневное ограбление?" воскликнул инспектор Хо, - "Разве мы больше не друзья?".

"Если бы мы не были друзьями, я бы даже не подумал о том, чтобы продлить часы работы", - возвышенно сказал Чжао Яо, постукивая себя по носу."

"Даже если бы Юи Арагаки, Линь Чи-Линь или Эмма Уотсон умоляли меня, я бы просто сказал "нет"".

"Да, точно", - скрипнул зубами инспектор.

Старик Чжуан просто рассмеялся, положив крепкую руку ему на плечо.

"Мы сделаем, как говорит наш мальчик. Двадцать тысяч будет", - заявил он.

Он посмотрел на Чжао Яо.

"Мой мальчик, я слышал, что ты тоже можешь создавать очень реалистичные иллюзии? Такие, которые можно потрогать и почувствовать?" - с нетерпением спросил он.

Старик был похож на ребенка, который с нетерпением ждет начала школьных каникул. Для завершения образа ему не хватало только радостно потирать руки.

"Я не способен на такую магию".

Чжао Яо торжественно ответил.

В этот момент большое белое пятно метнулось в его сторону. Это был Роли Поли, у которого в уголке рта болтался телефон.

"Чжао Яо! Чжао Яо!" - взволнованно закричал кот, - "Бай Куан украл твой секретный телефон! Я украл его обратно для тебя. Ты рад?"

К несчастью для Роли Поли, Чжао Яо не был рад, потому что на экране было видео, на котором два человека занимались сексом.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2082079