Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 216

Арес и другие кошки крепко спали в животе внепространства.

Тем временем Чжао Яо и Нанако сидели на месте не слишком далеко от них.

Это был ее первый визит во внепространственный живот, и Нанако, естественно, была потрясена им. Она уставилась на это удивительное место и спросила: "Это тоже суперсила? Это так волшебно. Это сила манипуляции пространством? Мы находимся внутри живота Пыльного Шара?". В своей голове она подумала: "К счастью, это место не пахнет так же плохо, как ее рот".

"Хм, наверное, можно сказать и так". Чжао Яо все еще общался с Пыльным Шаром, чтобы понять ситуацию снаружи. Он продолжил: "Кроме меня и Пыльного Шара, никто не может войти в это место без нашего разрешения. Это самое надежное убежище. Мне пришла в голову мысль оставить тебя здесь".

"Эмм, думаю, я могу это пропустить". Нанако сказала, вытирая пот со лба: "С Матчей и Пыльным Шаром все будет в порядке?"

"С ними не будет проблем. Не волнуйтесь". Чжао Яо стукнул себя в грудь и заявил: "Хоть они и кажутся немного ленивыми и глупыми, но в такие моменты на них можно положиться".

...

С другой стороны, Матча и Пыльный Шар исследовали таинственные канализационные каналы.

"Здесь так темно".

"Здесь так плохо пахнет".

"Пыльный Шар, ты еще здесь?"

"Ты можешь говорить громче?" Пыльный Шар повернула голову и бросила смертельный взгляд на Матчу: "Ты вообще кошка? Даже мне неловко за тебя".

"Эти канализационные каналы действительно отвратительны. Пожалуйста, позволь мне войти в твой внепространственный живот!" взмолился Матча, подтягиваясь на задних лапах Пыльного Шарика. Затем он взглянул на свои белоснежные лапы и понял, что они стали серыми. Кроме того, появилось неописуемое липкое ощущение, которое он терпеть не может.

Пыльный Шар скривил губы в отвращении и усмехнулся: "Ты не можешь вынести даже этого кусочка грязи? Тебе придется благодарить свои счастливые звезды, если тебе удастся остаться здесь, когда ты будешь жить в дикой природе".

Пусть он немного грязноват, но безопасность, которую он обеспечивает, с лихвой это компенсирует. Есть места и похуже".

Высказав свою точку зрения, Пыльный Шар повернула голову и продолжила идти по тропинке, не обращая внимания на непрекращающиеся жалобы и ворчание Матча.

Вскоре они прошли уже несколько сотен метров и пересекли множество перекрестков. Хотя они и не видели ни Чжао Сюэ, ни Львиную Голову, но все же смогли уловить их запах.

В этот момент на перекрестке впереди появились две тени. Тени приблизились и преградили путь Пыльному Шару. Из-за плохого зрения Даст Болл распознала Чжао Сюэ и Львиную Голову только тогда, когда они оказались прямо перед ней. Они обнаружили их присутствие и устроили засаду для Пыльного Шара и Матча.

Львиная Голова прорычал: "Почему вы двое преследуете нас?".

Даст Болл и Матча были потрясены до глубины души, уставившись на пару кошки и человека. На самом деле их глаза были прикованы к Чжао Сюэ.

Чжао Сюэ изначально была ростом 1,7 метра, но уменьшилась до размера человеческой ладони. Даже ее плащ уменьшился соответственно. Она сидела на спине Львиной Головы и смотрела на своих преследователей.

Матча подумала: "О, так это и есть способность расширяться и сжиматься? Она даже смогла уменьшить ромпер Чжао Сюэ. Это объясняет, как им обоим удалось попасть в люк".

Наконец, Матча заговорила: "Мы просто случайные бродячие кошки, которые только что прибыли в это место. А вы, ребята, суперкоты, живущие в кампусе?".

"О, вы тоже суперкошки?" Львиная Голова гордо кивнула головой, когда поняла, что Матча способна общаться с ней через их общее сознание. Затем Львиная Голова заговорила чрезвычайно торжественным тоном: "Для моих новых суперкошек, я - король кошек севера, правитель этого района. С какой целью вы пришли сюда? Для войны или для мира?"

"Ты, Стю..."

Пыльный Шар мгновенно прижала лапу ко рту Матча, прежде чем он успел начать оскорблять Львиную Голову. Она прошептала: "Закрой свой рот и дай мне говорить".

"Мяу..." Матча изо всех сил пытался оторвать лапу от своего рта. Матча отбежал в сторону и начал безостановочно плеваться. Он воскликнул: "Так воняет! Так воняет! Так воняет! Знаешь ли ты, как грязны твои лапы от хождения по этим грязным сточным каналам? Почему ты использовала их, чтобы дотронуться до моего рта?".

Пыльный Шар неловко помахала лапой в воздухе и попыталась напустить на себя самый приветливый вид, прежде чем сказать: "Привет, король кошек севера. Мы были изгнаны кошачьим королем нашего первоначального района. Мы пришли в это место в поисках дружбы. Мы хотели бы объединиться с вами. Если вы не возражаете, может ли это место стать нашим новым пристанищем?"

Львиная Голова с подозрением посмотрел на Пыльный Шар и Матчу и резко спросил: "Вы двое - домашние кошки?"

"Да, мы..."

Бам! Даст Болл отвесил Матче крепкий шлепок по щеке и разразился хохотом.

"Мяухаха, как мы двое можем быть домашними кошками? Мы чистокровные бродячие кошки. Изначально мы жили в торговых центрах на южной стороне. Кто вообще хочет быть домашним животным? Сама мысль об этом вызывает у меня отвращение. Я просто вырасту толстым и глупым, если останусь в человеческом доме!".

Пока Даст Болл придумывала их биографию, она телепатически инструктировала Матчу: "Чжао Яо велел нам выследить их и выяснить, чем они занимаются. Не говорите им, что вы домашние кошки. Бродячие кошки презирают нас, домашних кошек".

Матча надулся и сложил губы в жесткую линию.

Львиная Голова выслушала рассказ Пыльного Шарика и кивнула головой. Она объявила: "Раз уж так, я бы хотела, чтобы вы присоединились к нам. Вам, ребята, очень повезло, потому что сегодня должно произойти нечто судьбоносное. Вы можете прийти и стать свидетелями этого".

Львиная Голова мгновенно повернула голову, после того как передала свое приглашение. Однако Чжао Сюэ, сидевшая к ней спиной, продолжала смотреть на Матчу. Она подумала: "

Почему этот кот кажется таким хитрым?".

На протяжении всего путешествия король северных котов знакомил Пыльный Шар и Матча с текущей ситуацией в университете Цзянхай.

Университет Цзянхай, в котором училась Чжао Сюэ, занимал огромную территорию. Однако посередине проходила дорога, которая разделяла кампус на две части: северную и южную.

Для обычного человека шестиполосная дорога была обычным явлением. Однако для обычного кота шестиполосная дорога могла стать разницей между жизнью и смертью.

Несмотря на то, что это был один университет, кошки разделили его на две территории, разделив их шестиполосной дорогой.

Львиная Голова был королем северного кампуса.

Львиная голова объявил: "Сегодня мы встретимся с глупыми дураками из южного кампуса и проведем с ними переговоры. Мы решим, кто будет представлять нас на конкурсе?"

"Соревновании? Что за соревнование?" спросила Матча.

Правая бровь Львиной Головы поднялась вверх, когда она уставилась на пару кошек: "Вы, ребята, не знаете о соревновании?".

"Мяухахахаха", - Даст Болл шлепнул Матчу по спине и использовал ее смех, чтобы отвлечь внимание Львиной Головы. Даст Болл объяснил: "Этот парень только что приехал из деревни. Он все еще не знает о жизни в городе".

"О, он пришел из деревни?" Сразу же Львиная Голова изменила свой взгляд на Матчу. В ее глазах появился оттенок презрения. Она усмехнулась: "Неудивительно, что от этого деревенского мужлана несет деревенской вонью. Он даже не знает о конкурсе кошачьих королей в городе Цзянхай".

"Я? Деревенский увалень?" Матча в гневе вилял хвостом. В своей голове он кричал во весь голос: "Эта кошка имеет наглость называть меня деревенским мужланом? Я думаю, ей стоит просто посмотреть в зеркало и взглянуть на свои отвратительные черные пятна. Она когда-нибудь играла в Mobile Legends? Есть ли у нее WeChat? Почему у нее вообще хватает наглости называть меня деревенским мужланом?"

"

Хорошо, хорошо, просто уступите ей сейчас. Чжао Яо дал нам четкие инструкции следовать за ней. Не срывайте план".

"Нет, я хочу избить и убить ее сейчас". Матча вытянул правую лапу и выпустил острые как бритва когти: "Я использую эту пару музыкальных лап, чтобы отправить ее в загробный мир".

Пыльный Шар набросился на Матчу и закрыл ему нос своим ртом. В нос Матча мгновенно ударила сильная вонь.

"Глупая кошка, если ты помешаешь мне выполнить задание, я буду кормить тебя дерьмом до самой смерти".

Матча мгновенно закрыл нос лапой и сделал несколько шагов назад: "Цок, я понятия не имею, что Чжао Яо использовала, чтобы приворожить эту глупую кошку. Почему она вообще такая серьезная?"

Тем временем Король Лев не обращал внимания на суматоху и продолжал объяснять подробности конкурса на звание короля кошек.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2080910