Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 91

"Не стесняйся, Сяо Линь". Дядюшка Хо рассмеялся. "Чтобы достичь большего в жизни, нам нужно научиться время от времени вознаграждать себя".

Линь Чэнь сделал еще один шаг назад и заявил: "Нет, спасибо. У меня уже есть девушка". Он достал свой телефон и показал Чжао Яо свои обои.

"Меня устраивает только моя девушка".

Инспектор Хо уставился на обои и захихикал: "Пфф, отаку".

...

После того, как черного человека увезли, Чжао Яо поехал домой, постоянно зевая.

Бай Куан теперь живет в доме Чжао Яо. Так как обе комнаты, которые раньше занимали бездомные кошки, теперь пустовали, Бай Куан выбрал одну из них в качестве своей личной спальни.

Как только Чжао Яо добрался до дома, Элизабет и Матча с нетерпением выпрыгнули из сумки для котят и отправились по своим делам. Матча забралась на его массажный трон, а Элизабет бросилась к оконному карнизу и начала пользоваться своим телефоном.

Вымотавшись, Чжао Яо быстро принял душ и лег спать.

Но как только Чжао Яо уснул, длинноволосый подросток устроил хаос на вилле Unit 42.

"Ты что, шутишь? Большая Голова и Толстый Дракон еще не вернулись, а Блэки уже ушел?" крикнул Хо Хао Кан, швырнув керамическую вазу на пол. Звон разбитого корпуса эхом разнесся по вилле.

Экономка заговорила спокойным тоном. "Хозяин, в последнее время у Хо Цзянь Цзюня происходит много событий. Это все приказы высшего руководства. Хозяин, ты должен просто следовать их плану".

"Ммм..." тихо произнес Хо Хао Кан. "Ну, конечно, я не буду идти против решений, принятых высшим руководством, но я, конечно, могу доставить неприятности другим людям. Я на 101% поддерживаю планы высшего руководства, но это не значит, что любой Том, Дик или Гарри может так просто на меня наехать."

"Тот человек в маске... Продолжайте его выслеживать". Он прищурил глаза и продолжил. "И еще, насчет инцидента с Блэки. Пошлите кого-нибудь расследовать, как им удалось схватить Блэки. Невозможно, чтобы нормальный человек под началом Хо Цзянь Цзюня был калибра Блэки".

...

Тем временем, в комнате Бай Куана, Бай Куан снимал себя на видеокамеру, которая стояла на столе. Казалось, что он "ведет" какое-то магическое шоу. "Мои неортодоксальные фокусы всегда привлекали много внимания. Я ученик Лю Цяня и хорошо знаю магию ближнего действия и даже масштабные фокусы. Меня даже пригласили выступить в прямом эфире во время китайского Нового года. Если вы хотите увидеть какой-нибудь фокус, пожалуйста, напишите заявку, и я немедленно его исполню".

Оказалось, что Бай Куан действительно вел прямую трансляцию. Он использовал свою силу невидимости, чтобы выполнять всевозможные магические действия.

Поскольку он дал Чжао Яо обещание соблюдать закон, он решил использовать свою силу невидимости для исполнения фокусов.

Бай Куан посмотрел на счетчик зрителей и восхищенно улыбнулся. "О! Похоже, что сегодня у нас более 1000 зрителей. С такими темпами у нас будет шанс побить рекорд по количеству пожертвований в Фонд Анти-Ада. Это подготовит нас к предстоящей грандиозной битве".

Однако, как только он собрался продолжить трансляцию, он почувствовал растущее присутствие адской ауры и прекратил трансляцию. Вместо этого он лег на кровать и удовлетворенно улыбнулся.

"Ахххх..." Он издал стон, когда полностью расслабил свое тело. "Это адская аура. Значит ли это, что Босс уже вернулся?" Под воздействием Адской Ауры Бай Цюань чувствовал себя как никогда расслабленным, и ему казалось, что он парится в целебной сауне.

С тех пор как он испытал Адскую Ауру, Бай Куан все больше и больше привыкал к присутствию этой силы.

На самом деле, причина, по которой он решил начать заниматься стримингом, была связана именно с Адской Аурой. Когда Чжао Яо и Элизабет ушли из дома, а Адская Аура больше не действовала, Бай Куан не мог сомкнуть глаз и решил начать стримить.

Теперь, когда Чжао Яо вернулась и Адская Аура снова активировалась, Бай Куан чувствовал себя все легче и легче, до такой степени, что казалось, будто он парит в воздухе. Он чувствовал себя настолько комфортно, что ему совсем не хотелось ничего делать. Постепенно навалилась лень, Бай Цюань все больше уставал и в конце концов погрузился в глубокий сон.

На следующее утро он проснулся, чувствуя себя легче, чем когда-либо. Бай Куан открыл дверь в спальню Чжао Яо и увидел, что человек и кошка лежат на кровати в глубокой дреме. Чжао Яо по форме напоминал морскую звезду, занимая большую часть кровати, а Матча лежала на голове Чжао Яо, частично закрывая его лицо, и они оба храпели. Каким-то образом их храп создавал мелодичный ритм, который звучал как оркестровая пьеса.

Бай Куан просто посмеялся над тем, как мило они выглядели, и повернулся, чтобы уйти. Только повернувшись, он услышал тихое мурлыканье, после чего вокруг его ног закружился какой-то пушистый предмет. Он посмотрел вниз и понял, что это была Элизабет. Бай Куан присел на корточки и сказал мягким тоном: "Смотри, это Элизабет. Не волнуйся, я сейчас же приготовлю для тебя еду".

Остановившись в доме Чжао Яо на пару дней, он успел провести некоторое время с очаровательными кошками, наслаждаясь целебной силой небесных ударов. С тех пор как он переехал в этот дом, Бай Куан почувствовал, что начинает жить более полноценной и беззаботной жизнью.

По сравнению с его прежней работой агентом по недвижимости, его рабочая обстановка стала намного спокойнее, чем раньше. Ему не нужно рано вставать и искать хитроумные способы убедить своих клиентов. Ему не нужно беспокоиться ни о ежемесячных комиссионных, ни о своем будущем.

Оказалось, что Сад Успокаивающего Сердца может помочь вылечить сутулость тела, так как выпрямляет позвоночник.

Каждое утро, просыпаясь под воздействием адской ауры, Бай Куан чувствовал себя невероятно свежим и энергичным. Иногда ему казалось, что энергия никогда не иссякнет.

...

В ту же ночь Сяо Шиюй в своей недавно снятой квартире тупо смотрела в пространство.

До сих пор пережитый опыт казался ей чем-то нереальным. Иногда она не могла поверить, что до сих пор жива. Однако странная, но расслабляющая аура, которую она ощутила в кафе, инспектор Хо, правительство и Чжао Яо послужили ей напоминанием о том, что все это на самом деле реально.

В частности, это было успокаивающее чувство, которое исходило от кошачьего кафе.

В этот момент у Сяо Шиюй зазвонил телефон. Она посмотрела на дисплей телефона, и оказалось, что это звонок, которого она ждала весь день.

"Здравствуйте, инспектор Хо". С тех пор как она стала связующим звеном между Чжао Яо и инспектором Хо, она каждый день звонила инспектору Хо в это время, чтобы спросить о ситуации Чжао Яо.

"Сяоюй... Не нужно быть со мной такой вежливой. Зови меня просто брат Цзюнь", - легкомысленным тоном ответил инспектор Хо. "Ты сейчас дома?"

Сяо Шу Юй настаивал на формальном ответе. "Да, я жду твоего звонка, чтобы сообщить тебе о сегодняшней ситуации".

"О? Значит ли это, что ты разговариваешь со мной по телефону голым на своей кровати?"

Услышав такие грязные слова из уст инспектора Хо, Сяо Шиюй в гневе нахмурилась и прошипела: "Инспектор Хо, пожалуйста, не флиртуйте со мной по телефону. Меня не интересует мужчина, который старше меня на 20 лет".

"Флирт? Кажется, здесь какое-то недоразумение, Сяо Сяо. Сегодня холодно, я просто задал вам этот вопрос из беспокойства". Инспектор Хо сделал вид, что его задели слова Сяо Шиюя. "Вы, молодые люди... Что у вас в головах?"

Раздраженная его словами, Сяо Шиюй скривила губы и снова спросила: "Инспектор Хо, вы все еще хотите, чтобы я сообщила о ситуации с Чжао Яо?"

http://tl.rulate.ru/book/63337/2060125