Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 46: Арест

Данный перевод взят с сайта jaomix.ru для ознакомления.

Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations

Линь Чэнь, наконец, оправился от своего первоначального шока, узнав о существовании суперката. На него снизошло озарение, и он тут же спросил инспектора Хо: «не говорите мне о человеке, который напал на меня …”

— Сверхдержава ха, — продолжал инспектор Хо, — Суперкоты могут одолжить свою силу людям. С точки зрения телосложения и их ловкости, кошки все еще отстают от людей. Например, люди всегда будут иметь головы вверх в управлении пушками, бомбами, автомобилями или даже самолетами.

Следовательно, человек может использовать силу, которую он позаимствовал у кошки, более умело.

Американцы, которые позаимствовали сверхдержаву у суперкотов, известны как апостолы. Однако в любом случае они могут заимствовать только одну силу.”

— Американцы?- Линь Чэнь спросил: «Эти суперкаты созданы американцами?”

“Нет. До сих пор никто не знает, кто создал эти суперкаты. Однако мы знаем, что это глобальное явление, которое не является исключительным для Китая. Поэтому страны разработали свои соответствующие планы по решению этой проблемы.”

Линь Чэнь вспомнил, что читал газетную статью и спросил: «инцидент на Уолл-Стрит…”

“За этим стоят несколько американцев и апостолы, — ответил инспектор Хо, не собираясь скрывать правду от Линь Чэня. Возможно, это было связано с полученным Линь Чэнем допуском службы безопасности, и инспектор Хо считал его своим союзником. — Американцы привыкли быть единственной сверхдержавой в мире. Нет ничего, что они не сделают кошкам, чтобы сохранить свое положение гегемона.

Большое количество суперкотов и апостолов было поймано для экспериментов. Я уверен, что скоро будет шумиха.

Я слышал, что целью инцидента на Уолл-Стрит был высокопоставленный чиновник. Однако у исполнительного директора был с собой пистолет, и он был довольно хорош со своим пистолетом, что привело к трагедии.”

Линь Чэнь слушал, когда он взглянул на молоко и спросил: “Как насчет нас?”

«Наши лидеры умнее американцев. Американцы слишком прямолинейны в своем подходе. В отличие от них, наши лидеры знают, как делать то, что нужно.- После своей попытки подлизываться инспектор Хо продолжил: — В настоящее время план нашей страны руководствуется принципом дифференцированного обращения.

Мы были бы чрезвычайно дружелюбны и приспособлены к большинству населения апостола и суперкоты, которые были нейтральны. Если понадобится, мы даже сможем позаботиться о них без всяких условий.

Мы не стали бы беспокоить апостолов, если бы они использовали свою силу для мелких преступлений вместо поджога или убийства. Мы бы предпочли иметь друга, а не врага.

Однако была одна небольшая группа суперкотов и апостолов, которые хотят разрушить мир и гармонию, которыми человечество и кошки наслаждались с незапамятных времен.

Наши начальники были крайне обеспокоены этой группой людей и кошек. Это было особенно важно после того, что произошло в Америке, и это привело к необходимости принятия быстрых и решительных мер против них. Вы будете частью нашего следующего курса действий.”

“Бу … но … — Линь Чэнь запнулся, — как насчет остальных граждан? Мы что, держим их в неведении?”

Инспектор Хо ответил: «Суперкоты все еще составляют меньшинство среди всех кошек. Основываясь на нашей последней информации, только кошки, которые не были стерилизованы, могут пробудить свою сверхдержаву.

Слава богу, большинство кошек были стерилизованы. Большинство кошек, у которых были пробуждены их сверхспособности, являются бездомными кошками, и их число ничтожно мало. Таким образом, общественность все еще мало что знает об этом. Большинство инцидентов, связанных с суперкатами, были помечены как сверхъестественные события или просто поддельные новости.”

Внезапно инспектор Хо посмотрел на Линь Чэня и спросил: “пойдем, проверим твои способности.”

Уровень угрозы для города Цзянмэнь повысился в течение следующих нескольких дней. Даже Чжао Яо заметил сообщения о стычках во всех новостях.

Однако Чжао Яо ничего не знал о причинах этих инцидентов.

В течение следующих нескольких дней он занимался ежедневными миссиями, совершенствуя свои кулинарные навыки и оттачивая свою силу. Каждую ночь он выводил Элизабет на патрулирование. И его книга, и кошачий опыт увеличились. Его способность останавливать и контролировать время значительно улучшилась,с погрешностью, снижающейся до менее чем 0,3 секунды.

Однако ему не удалось встретить новых суперкотов, и он не был уверен, связано ли это с действиями правительства.

В то же самое время полиция нашла кошку, которую они искали.

…

В 9 часов вечера большая группа гражданских лиц была увезена таинственной силой в маленьком пригороде.

Мужчина средних лет сидел за обеденным столом, уткнувшись лицом в куски мяса и поглощая еду, стоявшую перед ним.

Внезапно раздался громкий хлопок, и мужчина средних лет был сбит с ног необычайной силой. Он лежал на полу, и из раны на его груди текла кровь.

“Успех.”

— Пусть вторая команда будет наготове.”

— Снайперы, приготовьтесь.”

Группа полицейских, одетых в пуленепробиваемые жилеты, проникла в здание через крышу. Они сделали несколько выстрелов, разбили окна и ворвались в комнату.

В то же время еще одна группа вооруженных полицейских проникла внутрь через дыру, оставленную охраняемой дверью, которая была разорвана взрывом. Они были вооружены штурмовыми винтовками и отличались исключительной ловкостью в движениях.

Тем временем, оба инспектора Хо и линь Чэнь были в командирском автомобиле, наблюдая за разворачивающейся сценой. Линь Чэнь вздохнул с облегчением, когда увидел безжизненную мишень, лежащую на полу. Линь Чэнь пробормотал: «12,7 мм бронебойная пуля, даже слон будет уничтожен ею.”

Инспектор Хо предупредил Линь Чэня: «не теряйте бдительности. Цель чрезвычайно жестока, и он может мутировать его тело…”

Инспектора Хо прервал душераздирающий вопль, донесшийся с видеокассеты.

Камеры, установленные на вооруженной полиции, начали энергично трястись,и внезапно тело, лежавшее на полу, исчезло.

Они заметили тень, которая меняла свою форму. За ним последовала человеческая фигура, промелькнувшая мимо камер. Внезапно полицейские выглядели так, будто на них напала невидимая сила и они упали на пол, не двигаясь.

За этим последовали новые выстрелы и крики отчаяния, которые закончились взрывом и вспышкой.

Через несколько минут они потеряли связь с каждым полицейским, находившимся в здании.

Инспектор Хо торжественно уставился на следы, когда Линь Чэнь вмешался: “я пойду.”

— Подождите, — инспектор Хо схватил его за плечи и скомандовал, — команды 4, 5 и 6 поддерживают вашу огневую мощь и готовятся проникнуть в здание. Снайперы захватывают цель и стреляют по желанию.”

Внутри здания мужчина средних лет осматривал большую впадину на своей груди. Его кости и плоть извивались, чтобы закрыть рану. Это была сила регенерации.

Несмотря на то, что его мышцы и кости были усилены до своих биологических пределов, бронебойная пуля, используемая полицией, все же смогла нанести ему значительное количество повреждений.

Если бы не его способность к регенерации, он бы уже давно умер. Он кипел от гнева и ярости при одной мысли об этом.

http://tl.rulate.ru/book/63337/1844573