Готовый перевод Surviving a Shounen Manga / Выжить в сёнэн манге: Глава 33.2

Я поднял руку в ответ на одобрительные возгласы аудитории.

Среди всего этого энтузиазма можно было увидеть Лео и его группу, поддерживающих павшего Яна.

Они выглядели немного мрачноватыми, но все еще смотрели на меня сияющими глазами.

‘Хорошие глаза".

Было бы довольно обидно, если бы ребята вздыхали или дышали глубоко, как будто все закончилось. Сцена останется живой, только если они будут держать глаза открытыми, как будто просят у меня чего-то большего, как будто это еще не конец.

Поскольку все матчи закончились, не было бы ничего необычного в том, что глава закончилась вот так. Но я не собирался позволить этому случиться.

Конец?

Нет, это было истинное начало.

"На что ты смотришь? Чувствуешь себя раздраженным?"

"Ты ... этот ублюдок ..."

"Что, черт возьми, это было!"

"Если ты действительно хотел это знать, ты должен был победить. Если ты проиграешь и начнешь скандалить… Не слишком ли это много?"

Они закрывают свои рты от моих слов.

Но их глаза все еще были широко открыты.

"Тем не менее, ты сделал меня счастливым, пусть и совсем чуть-чуть. Итак, сказать тебе кое-что очень простое?"

Затем,

"Что, что?"

"Ты действительно это имеешь в виду?"

Лео и Кирико кричали так, словно у них был припадок.

Казалось, им действительно было любопытно. И, возможно, то же самое относилось и к читателям.

Я на мгновение замолчал, глядя на них.

В одно мгновение в помещении стало тихо.

Взгляд аудитории, которая внезапно притихла, был похож на взгляд самого автора.

"Хм".

На самом деле, с тех пор, как я выиграл первый матч у Кирико, я представлял этот момент.

Выполнение условий, поставленных автором?

Нокаутировать Яна в конце и преподнести всем сюрприз?

Я никогда даже не думал, что это будет проблемой. Пока автор не вмешивался в мою стратегическую победу (?), я думал, что все не станет слишком сложным.

На самом деле, в какой-то момент весь этот акт сам по себе начал казаться не таким уж важным. Это только помогло мне избежать немедленного кризиса, но не устранило скрытую опасность. Даже если бы я пережил это, я думал, что то же самое может случиться снова в любой момент.

У автора есть возможность создавать и удалять персонажей, но это не значит, что он может удалять любого персонажа по своему желанию.

Причина, по которой я мог быть удален в любое время, заключалась в том, что я никогда четко не представлял роль и необходимость моего нынешнего персонажа.

Итак,

"Конечно, ничего особенного. Я бы ни за что не стал давать какую-то полезную информацию людям, которые этого не заслуживают, верно?"

Мне пришлось дожить до конца этой главы.

То, что я собирался сделать сейчас, было простым.

Рассказать этим парням и читателям ‘самую важную информацию" обо мне.

Таким образом, я бы четко представил роль и необходимость этого персонажа.

Но, конечно, было много проблем, которые нужно было решить до этого.

Все эти вопросы.

Бесчисленные вопросы, которые у меня накопились с момента моего первого появления и до сих пор, охватывали меня, как кандалы.

Первая встреча с Лео в Инициалис, Кирико благодарит меня в конце главы в Виргин Сити, появляется как одна из важных персон в Голдам Сити, чтобы помочь Лео, появляется как тайный босс мафии …

Проблема была в том, что я не мог ответить на эти многие вопросы.

Ну, потому что это было не то, что можно было бы даже объяснить. Что я должен сказать? Что я современный человек, который попал в мангу, и если я не свяжусь с главными героями, меня могут удалить?

Итак, мне пришлось придумать альтернативу.

Давайте не будем оставлять нынешнюю Кривую челюсть загадкой внутри тайны, обернутой в энигму, которую никогда не поймут. Давайте вместо этого превратим персонажа во что-то, что они смогут понять, пусть даже совсем немного.

Читателей не будет слишком раздражать поток вопросов обо мне, давайте станем таким персонажем.

Сейчас было подходящее время рассказать им. Никогда еще не было такого времени, как сейчас, когда всеобщее внимание было полностью сосредоточено на мне.

"Какао, микрофон".

– О, чемпион выглядит так, будто хочет что-то сказать? Я взволнован!

"Поторопись. У меня нет времени".

Получив микрофон от Какао, я снова уставился на Лео и остальных.

Все мои планы на данный момент достигли кульминации в этот самый момент.

Строки, которые я буду произносить с этого момента, определят мое будущее. Смогу ли я продолжать выживать или в конце концов потерплю крах?

"Пожалуйста, слушайте внимательно".

Как я должен действовать, чтобы дожить до конца?

В каком направлении мне следует двигаться, какую позицию занять?

С тех пор, как я попал в эту историю о короле приключений, я ни на мгновение не переставал думать об этом.

Сможешь ли ты выжить, если станешь компаньоном Лео?

Испытав на себе сдержанность предыдущего сюжета, я подумал, что это никогда не будет легко.

Быть коллегой Лео означает буквально быть одним из центральных персонажей, которые ведут историю. Автор, должно быть, заранее предвидел формат актерского состава, поэтому с моей стороны было почти абсурдно внезапно вмешиваться в это.

Конечно, вы можете стремиться занять позиции парней, которые появляются в середине-конце тайма, но те дни были слишком далеко, чтобы это сработало. Кроме того, даже если бы мне это удалось, трудно было ожидать значимости, сравнимой с парнями, которые появились с самого начала.

У меня не было выбора, кроме как закончить. Было бы трудно стать коллегой.

Так что насчет того, чтобы быть злодеем?

Это тоже был безнадежный путь.

Нелегко стать сильным, привлекательным и долгожданным злодеем. Чтобы стать таким персонажем, минимально необходимым требованием было бы обладать силой, подобной ‘Семи королям".

Кроме того, я не был уверен, потому что не читал последнюю книгу, но я не думал, что даже если я стану достаточно хорошим злодеем, я смогу выжить. Потому что, во-первых, злодею суждено исчезнуть после поражения от главного героя.

Как насчет того, чтобы стать маленьким повторяющимся персонажем, который приходит и уходит?

Этого тоже было недостаточно. Не было ничего необычного в том, что автор в любой момент мог отказаться от такой роли.

Тогда что остается?

Роль, которая может появиться рядом с главным героем с самого начала, не вызывая неловкости.

Не главный герой, но занимающий равный вес.

Не союзник и не враг, но тот, кто может каждый раз делиться важными главами с главным героем.

Роль, которую никогда нельзя так просто удалить, даже если автор ее ненавидит.

И, наконец, роль, которая естественным образом будет соответствовать главному герою до самого конца.

Был только один.

Соперник.

⁝

– Ах, проверка микрофона. Раз два, раз два.

Оглядевшись один раз, я остановил свой взгляд на Лео.

Но, конечно, то, что я собирался сказать сейчас, предназначалось не только для него.

– Как долго вы собираетесь называть меня тупицей, ублюдки?

Затем я применил эффект, который появился вместе с фоном, [Мальчик, проклятый ведьмой].

※ Раз в две недели ты можешь на час превратиться в красивого парня.

На данный момент,

Пхоронг –.

Мое тело начало уменьшаться. Странно, сначала сжалась челюсть, кто знает почему.

Это заняло всего мгновение. К тому времени, когда угольно-черная челка, которая внезапно стала длиннее, резала мне глаза, трансформация закончилась.

‘Это нормально?"

Почему я изменился? На самом деле не было никакой серьезной причины. Ну, просто несколько дополнительных заправок, которыми я посыпал. Я подумал, будет ли это иметь значение. Моя нынешняя внешность не была внешностью какого-то статиста, это любой мог сказать, просто взглянув.

И тот факт, что эта форма выглядела точно того же возраста, что и Лео, делал меня больше похожим на соперника, верно?

И затем,

Посвящается Лео.

Вниманию читателей.

И автору.

Я так заявил.

– Меня зовут Хиро. Человек, который обгонит вас и станет королем приключений этой эпохи.

⁝

И… тот, кто станет еще одним главным героем этой истории.

http://tl.rulate.ru/book/63327/3069559