Готовый перевод Surviving a Shounen Manga / Выжить в сёнэн манге: Глава 23.1

Это дерьмо еще не закончилось

Стратегия, позволяющая связать мафию с Черной Тенью, превратив их в еще большую проблему для Лео и остальных.

Рецепт этого был довольно прост.

1. Подготовьте восемь мафиози.

2. Добавьте двух членов Черной Тени, одетых в мафиозную одежду.

3. Хорошо перемешайте и перемешайте.

4. Атака!

На самом деле, не было никакой продуманной стратегии, о которой можно было бы говорить.

Не было необходимости подбирать участников, и не было необходимости, чтобы они тренировались вместе.

Мафиози были просто прикрытием, чтобы спрятать кинжалы опытных убийц.

Именно по этой причине я дал мафиози ножи вместо пистолетов. Потому что прикрытие было бы не таким хорошим, если бы они держались на расстоянии и стреляли издалека.

Разрыв в навыках был слишком велик для мафиози, чтобы успешно атаковать отряд Лео в любом случае. Это не изменило бы, использовали ли они ножи или пистолеты.

Другими словами –

"Пошумите немного! Никогда не останавливайся и продолжай толкать их! "

Эта глава была о мафии, но мафиози были всего лишь дымовой завесой, а ядром атаки была группа убийц.

Исполнительный директор Черных Теней сказал, что я слишком балую мафию, но все было наоборот. Потому что я просто думал о них как о мясных щитах.

И эта стратегия была невероятно успешной.

Просто смотрю на сцену, разворачивающуюся прямо перед моими глазами –

"Ва-а-а-а-агх!"

"Убейте их!"

"Эти маленькие ублюдки!"

Лео и Кирико не смогли разнести мафиози сразу, несмотря на то, что их окружили со всех сторон. Потому что каждый раз, когда они пытались сделать какой-то большой ход, в них летел спрятанный кинжал.

На самом деле, Кирико, который опасался убийц, уже несколько раз позволял мафиози нанести удар, а Лео даже поцарапал щеку, пытаясь блокировать кинжал, предназначенный для Сианы.

‘Мы уже видим кровь… это довольно хорошо для Черных Теней. '

Не то чтобы Сиана не могла нести свой собственный вес, но она все еще не знала, как защитить себя. Пока она не развила свои уникальные способности и не стала полноценным бойцом, она была просто обузой.

И так –

"Ой!"

"Ты, ты в порядке? Кровь, мистер Кирико, там кровь..."

"Я в порядке, так что просто держись позади меня или Лео".

Такие кульминационные ‘кризисные сцены" должны были появиться несколько раз.

Честно говоря, я задавался вопросом, почему автор не использовал этот метод в оригинале.

Потому что это был способ сделать атаку членов Черных Теней еще более устрашающей и в то же время создать гораздо более красочную сцену.

И иногда –

"Они раздражают. Эти парни прячутся сзади."

"Они, должно быть, ядро мафии".

Были даже строки, которые заставили меня усмехнуться.

Мы с автором знали, что среди мафии были убийцы, но Лео и читатели этого не знали.

Другими словами, убийцы Черной Тени также будут рассматриваться как мафия, пока схема не будет раскрыта.

Повышаю свой статус, темную тайну, скрывающуюся за мафией, и делаю ее более значимой.

‘Хм, было бы лучше, если бы я мог получить несколько ассасинов среднего ранга".

Я знал, что был жадным, но все равно это немного разочаровывало. В противном случае глава мафии могла бы стать достаточно значимой, чтобы соперничать даже с главой Черной Тени.

Это было тогда –

"Вы, ребята, будьте осторожны. Потому что теперь я действительно зол ".

Нажмите –.

Кирико внезапно вытащил револьвер из-за пояса.

И вдобавок ко всему –

Потрескивание – .

Электрические искры начали исходить и из тела Лео.

‘О, уже? Не слишком ли это быстро?'

Это было неожиданное развитие событий.

Появление уникальной способности означало, что вот-вот начнется новая фаза битвы. Несмотря на то, что первая глава дуги мафии еще даже не закончена.

Первоначально они использовали свои уникальные способности в начале последней главы Арки мафии, Глава о том, как Лео и его группа поймали "Семь колец", последнюю темную тайну мафии.

Похоже, это произошло из-за того, что я взял на себя роль, которую должен был сыграть "Семь колец", но, честно говоря, сейчас я чувствовал себя немного неловко.

Это означало, что целых три главы были объединены и завершены за один раз.

Конечно, быстрое развитие было бы хорошим подспорьем для читателей, но это было бы довольно обременительно для автора. Не станет ли развитие сюжета нестабильным?

‘... Нет, это не моя проблема".

Я решил сосредоточиться на текущей ситуации.

В любом случае, поскольку это происходило, текущий поток был бессмысленным. Независимо от того, сколько прикрытий придумала мафия, у этих низкоуровневых убийц не было возможности конкурировать с Лео и Кирико, которые активировали свои уникальные способности, на ровном месте.

Если бы я не приступил к работе прямо сейчас –

"А-а-а-а!"

"О, я ничего не вижу!"

"Р-, убегай!"

Да, все должны были быть уничтожены.

Я быстро оценил текущую ситуацию.

Результат быстрого развития ничем не отличался. Концовка также была поспешной.

Предположительно, глава закончится, как только закончится этот бой.

Затем очередь мафии закончится, и ведущая роль будет полностью передана Черной Тени.

Итак, можно было сделать только один вывод.

Урегулирование оценки персонажа, которое я ожидал увидеть в трех главах, должно было быть завершено одним выстрелом.

Другими словами, количество очков, которые я мог набрать, резко сократилось.

Конечно, до тех пор, пока меня не переедут эти парни прямо здесь, я все еще могу появиться в будущем.

Тем не менее, больше не будет глав со мной в главной роли.

Постепенно в меня закралось чувство срочности.

Я должен был показать что-то особенное, чтобы получить больше очков. Потому что я все еще ничего не дал читателям, кроме ‘сомнений и вопросов".

С такой скоростью я мог бы в конечном итоге пойти по следу, проложенному Хакой в оригинале. Вопросы останутся, но я стану персонажем, которого никто не хотел видеть больше.

Я должен был должным образом украсить конец этой главы, по крайней мере. Что-то великолепное и впечатляющее. Таким образом, что "сомнения" в отношении моего персонажа могут быть преобразованы в "любопытство" и "интерес", даже "очарование".

"... Это раньше, чем ожидалось, но я ничего не могу с этим поделать".

Конечно, я уже приготовил кое-что для этого.

Я просто не знал, будет ли все хорошо.

Как только я принял решение, я сразу же позвал мафиози, ожидающего позади меня. Очень уродливый парень.

"Иди сюда".

А потом,

"Да, старший".

Мальчик тихо приблизился, склонив голову.

Это был Чинуави, который превратился в мафиози.

"Помнишь, что я сказал?"

"Я помню, но это немного отличается от того, что ты сказал".

"Мне жаль. Я не знал, что эти ребята даже покажут здесь свои уникальные способности. Ты можешь остановить их?"

"Ну. Честно говоря, я провалил тест на гоблина-скандалиста 20 раз в прошлом. "

"Нет, нет. Просто останови их один раз ".

"Я не могу гарантировать насчет стрелка. Но пользователь молнии может сработать, если это только один раз ... "

"Одного раза достаточно. Важная часть заключается в том, что вы должны слегка блокировать его. Выглядит расслабленным. Как можно круче, как будто ты хвастаешься, как будто кто-то снаружи наблюдает. Понял?"

"Я буду стараться изо всех сил, но, пожалуйста, поймите, что я не привык к такому поведению. Я избегаю необдуманных поступков и всегда вежлив ... "

Я ударил его по лбу.

Нажмите!

"Ой!"

"Ты много болтаешь. Пытаешься притвориться, что ты еще не взволнован? Гоблин, который любит ролевые игры."

"... Старший. Как ты… ты как дух".

"Хорошо, ты сможешь трансформироваться, как только я выпью зелье. Ты стер свое присутствие?"

"Да, вероятно, никто здесь не осознает меня. Если только нет кого-то с такими же хорошими глазами, как у маленькой леди. "

"Даже если бы они были, не нужно беспокоиться об этом. Здесь так людно".

"Кстати, ты все еще помнишь детали нашей сделки? Если я смогу это сделать, ты должен рассказать мне секрет ... "

"Да, так что сосредоточься. Начинайте прямо сейчас. Все мафиози скоро будут уничтожены ".

Затем я немедленно выпил приготовленное мной зелье невидимости.

И по мере того, как мой образ постепенно исчезал, Чинуави превратился в меня.

Я сразу же громко закричал.

"Прочь с дороги, все! Я разберусь с этими парнями!"

А потом,

"Сделай это".

Я прошептал на ухо Чинуави и быстро смылся.

"Что?"

Лео опустил мафиози, которого держал за шею, и посмотрел вперед.

Сквот-Джоу, которого он некоторое время не видел, вышел вперед.

Мафиози отступали быстро, как отлив, но времени беспокоиться об этом не было. Потому что вражеский капитан выскочил перед ним.

Беззаботное лицо, на котором не было и следа напряжения.

Сквот Джоу выглядел расслабленным, как будто он вышел на прогулку.

Лео тоже сделал шаг вперед, к нему.

У него было много вопросов.

Итак,

http://tl.rulate.ru/book/63327/2787114