Готовый перевод Surviving a Shounen Manga / Выжить в сёнэн манге: Глава 8.2

"Существа", которые были ответом на эту загадку, были расой, которая всерьез появилась только в середине-конца работы. Прямо сейчас их "логово" находилось где-то в противоположном направлении от Вестландии, где в настоящее время блуждал главный герой и его группа. Даже там они были достаточно редки, чтобы их можно было назвать легендарной расой.

Честно говоря, сам факт, что этот парень спросил о них в этот момент, был близок к ошибке конфигурации. Что у него действительно были отношения с ними, даже больше.

Тем не менее, если бы я осмелился угадать причину, по которой была применена эта настройка… Возможно, автор задумал эту расу и хотел использовать ее сразу, поэтому он пытался раскрыть ее через этого парня. На этом этапе работы самым секретным персонажем был этот парень. Должно быть, он думал, что сможет как-нибудь разобраться во всем этом позже.

Однако вместо этого это стало ядовитой таблеткой для персонажа. Если история персонажа годами остается неразрешенной, это не что иное, как кандалы, ограничивающие его действия.

В любом случае, правильный ответ не был проблемой. Вопрос был в том, смогу ли я выжить после этого с этим непредсказуемым ублюдком.

“Молчание означает, что ты не знаешь ответа, верно? Что ж, тогда мне жаль, но я собираюсь закончить это здесь ".

Но, в любом случае, у меня не было других вариантов.

Пробормотал я, глядя на парня, приближающегося ко мне.

"... Гоблин".

“Тогда, прощай… Да?”

“Это называется гоблин, гоблин. Верно?"

“А... да?”

“Теперь я могу идти?”

Я воспользовался его смущением и быстро схватил мешок со стола.

“Подожди немного, подожди!”

Затем он поспешно схватил меня.

“Эй, еще один! Итак, можете ли ты рассказать об уникальных способностях гоблинов, кто их пять богов? Если ты все поймешь правильно, я признаю это и отпущу тебя! ”

Он снова лгал или нет?

Конечно, ответ был несложным.

“Бог озорства, Бог Лжи, Бог прихоти, Бог притворства, Бог саботажа”.

“…”

"Верно? Тогда я пойду.”

Казалось, что шок был слишком велик. Он стоял неподвижно и мог только разевать рот, как рыба, когда я взял свой мешок с деньгами и вышел из комнаты. Или, может быть, в голове парня был конфликт установок.

В любом случае, мне очень повезло.

‘Должен ли я сначала бежать?"

Как только я принял решение, я начал бежать.

К счастью, он, похоже, не преследовал меня.

Через некоторое время.

Возвращаясь в магазин Розмариетты, я размышлял о своей встрече с Хаком.

Я встретил неожиданного персонажа и был в опасности умереть, но выжил на удивление легко.

Я нашел это довольно позитивным.

‘Это хорошо?"

Также был тот факт, что он был персонажем, который довольно часто показывал свое лицо в ранних частях манги, которая все еще была впереди. Более того, он имел большое значение в арке, включающей "Черную тень". Одной из его различных личностей было членство в ‘Секретной службе черной тени". Возможно, причина, по которой он появился здесь, заключалась в настройках фона, связанных с ним.

Что, если он вспомнил о моем существовании? Может быть, я смогу придумать новый рисовый пирог?

Или даже лучше –

Что, если я возьму тот "рисовый пирог, который исчезнет, не будучи восстановленным" и вплету его в историю?

"Я думаю, что автору это может даже понравиться".

Не только этот парень. В будущем рисовые лепешки плавали бы, невскрытые, в разных местах. Что, если это можно было бы вплести в историю через меня? Разве нельзя было бы завоевать благосклонность автора, а также симпатию читателей?

Во-первых, рисовый пирог сам по себе является фактором, вызывающим интерес читателей. В тот момент, когда рисовый пирог попадает на второстепенный сюжет, и этот второстепенный сюжет снова вплетается в основную историю, все прожекторы обязательно фокусируются на человеке в центре.

А именно – я.

“Хм-м-м”.

Конечно, это была просто идея на данный момент. Я должен был бы внимательно изучить ситуацию и принять решение.

В этот момент я решил перестать думать о нем. Поскольку, как бы я ни старался, я не мог прийти к выводу прямо сейчас.

И, честно говоря, было трудно думать о чем-то другом, потому что добыча, которую я приобрел, продолжала мерцать на краю моего зрения.

С сияющей улыбкой я открыл пакет.

К черту все это, давайте сначала посчитаем деньги.

“Мистер квадратная челюсть, до свидания!"

“Да, пока”.

Я попрощался с Розмариеттой, которая провожала меня, и сел на лошадь, которая ждала меня.

Это была Приземистая челюсть до самого конца.

Несколько запросов на доработку в конечном итоге не увенчались успехом. Даже после того, как я назвал ей свое настоящее имя, она продолжала называть меня "Приседающая челюсть" без всякого уважения. Это удивительно бесстыдное лицо было бонусом.

Конечно, не похоже, что у ее интеллекта были какие-то серьезные проблемы или что-то в этом роде. Возможно, это было что-то заданное системой. Однако, по какой-то причине, я не мог избавиться от ощущения, что меня дразнят…

Хм-м-м.

В любом случае, пришло время уходить.

Я открыл карту, которую дала мне Розмариетта.

Мне было любопытно посмотреть, как на карте будут показаны области, не представленные в работе, но опять же, там ничего не было.

На скудно прорисованной местности здесь и там можно было увидеть только большие и маленькие точки. Размер точки, казалось, указывал на размер города.

“Ну, где это...”

В любом случае, мне удалось найти дорогу в большой город неподалеку.

Я положил карту обратно в рукав и подтолкнул лошадь, чтобы двигаться.

– 3 часа спустя.

http://tl.rulate.ru/book/63327/2781445