Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 583: Кейн Кага

Дата - 30 марта 2321 г.

Время- 19:43

Расположение: город Скай-Блоссом, ресторан Privilege, VIP-ложа № 01.

«Мастер Далтон Вятт, я Кейн Кага. Ваш самый большой поклонник. Я стал вашим поклонником с тех пор, как увидел вирусное видео вашей борьбы с местной школьной бандой Bright Loins. Я восхищаюсь тем, как вы противостояли своим хулиганам. эта история вдохновляет всех детей во всем мире». Очнувшись от оцепенения, седовласый мальчик представился, а не извинился, как велел дед.

«Кейн, ты сошел с ума? Ты только что проигнорировал мои слова? Я не буду сам, убирайся сейчас же». Рами наорал на внука, увидев, как тот игнорировал его прямые приказы перед своей ротой. В конце концов, он должен был поддерживать фасад.

«Олдман, не будь так суров со своим внуком. Всегда приятно встретить фаната. Хотя я думаю, что не сделал ничего такого, чего не сделал бы обычный человек». Я сделал знак Рами, чтобы он замолчал, и добавил несколько скромных слов в адрес своего поклонника. Обращение с фанатами было тем, чему я научился в прошлой жизни. Хорошо, что и в этой жизни пригодится.

«Мастер Далтон Уайатт, вы ведете себя скромно. Вы в одиночку расправились с бандой хулиганов. Обычный человек на это не пошел бы. Не говоря уже о том, что вы вызвали в лицо моего дедушку Олдмана. называйте его так в лицо. Это не то, чего может достичь нормальный человек». Как мой поклонник, Кейн проглотил мой скромный поступок без малейших сомнений. В то время как его дедушка был в ярости, видя, как он попался на эту удочку. Но ребенок был резким. Он заметил, что отметил реакцию своего дедушки, когда я позвонил Рами, старику.

«Не будь таким формальным. Мы оба одного возраста. Зови меня просто Вятт». Почему я был добр к ребенку? Очевидно, из-за Рами. Кажется, он очень заботится об этом ребенке. Его глаза говорят обо всем. Когда он увидел, как его внук вошел в VIP-ложу, я заметил, как яростные глаза Рами смягчились, а затем снова стали свирепыми. Я заметил, что дедушка был строг со своим внуком, потому что слишком его любил.

«Да, мастер Вятт. Я был в вашем карточном бутике, но он был закрыт. Я рад, что встретил вас здесь». Сьюзан с Кори отправляются в подземелье, а я здесь на встрече с Рами, так что мне пришлось закрыть склад пораньше.

«Раз уж мы встретились здесь, скажи мне, с какой целью ты посетил мой карточный бутик». Я развлекал Кейна, видя, как сильно беспокоило Рами то, что его внук боготворил меня, а не его.

Я был впечатлен тем, как Кейн избегал слухов о том, что я мошенник, и сосредоточился на моем бое с Яркими Львами, несмотря на другие мои бои на турнире. Благодаря этому я заметил, что он зациклился на хулиганах, потому что сам подвергался издевательствам и не мог противостоять им. Поэтому он боготворил того, кто не только противостоял его обидчикам, но и публично мстил ему.

«Я посетил ваш карточный бутик, чтобы лично встретиться с вами и попросить вас создать мою исходную карту», ​​— ответил Кейн.

«Поскольку вы уже познакомились со мной, приходите завтра утром в карточный бутик. Я помогу вам создать вашу исходную карту. Позвольте мне заранее сказать вам, что мои услуги недешевы». Я никогда не предлагаю свой опыт бесплатно.

«Правда! Это было бы здорово. Не беспокойтесь о гонораре. Мой дедушка загружен». Кейн легкомысленно ответил, поскольку он не только встретил своего кумира, но и получил свою карту происхождения, созданную его кумиром.

«Не происходит, Кейн. В качестве подарка на твой день рождения мы с твоей мамой уже забронировали встречу для создания твоей карты происхождения с креационистом карт платинового уровня в южном академическом регионе. Это стоило мне целое состояние. Это должно было стать сюрпризом. ." — сказал Рами. У него не было выбора, кроме как испортить сюрприз, который его дочь запланировала для его внука.

После слов Рами в комнате воцарилась неловкая тишина. Я воспринял это как сигнал уйти: «Кейн, мое предложение остается в силе. Что бы вы ни выбрали, я согласен с этим. А пока я оставлю вас двоих, чтобы обсудить это».

«Спасибо, мастер Вятт, за понимание». Обращение Рами ко мне сильно изменилось. Похоже, он решил пока спрятать свои клыки. Давай поговорим с ним о круге и солнечном городе позже, когда у меня будет платиновый гримуар.

«И Рами, не забудь ответить на звонок Дианы и не заставляй меня искать тебя». Предупреждая Рами, я отправился с Ваном и Дианой. Пока Кейн погрузился в свои мысли, размышляя над своей дилеммой.

Поскольку душевный контракт с Рами был поспешным, была лазейка. Прежде чем я спрошу Рами о моем обещании, он может свалить со мной из города, а я ничего не смогу сделать. Он мог прятаться от меня до конца своей жизни, потому что, пока я не мог найти или связаться с ним, я не мог спросить его об обещании, которое я получил от него. Чтобы избежать всех этих неприятностей, я мог бы просто попросить его пообещать мне стать моим рабом или выполнять все мои приказы без злого умысла и т. д.

Но такого рода условия в договоре души рассматривались правительством и четырьмя королевскими семьями как серьезные преступления. Рами был полностью осведомлен об этом законе. Таким образом, со своими четырьмя телохранителями в качестве свидетелей, у него были все основания быть дерзким раньше, даже несмотря на то, что я выиграл пари. Но это не помешало мне воспользоваться обещанием заставить его сделать то, что будет мучить его всю оставшуюся жизнь. Я объяснил ему это, но он был готов заставить меня сделать это, потому что считал, что его телохранители вовремя остановят его, если это будет необходимо. Увидев, что Рами не боится кнута, я бросил ему морковку, платиновый гримуар. Что, по-видимому, оказало желаемое влияние на его отношение ко мне, что могло подтвердить только время.

Говоря о времени…

http://tl.rulate.ru/book/63316/2134291