Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 512: Прорыв

Дата - 30 марта 2321 г.

Время- 8:12

Местонахождение: город Скай-Блоссом, торговый центр ассоциации гильдий, склад No. 234

«Итак, вы говорите, что прием этого серебряного сухого молока увеличит мои шансы на успешное улучшение моего гримуара бронзового уровня до гримуара серебряного уровня», — скептически спросила Сьюзен, услышав мое объяснение о том, как серебряное сухое молоко может временно повысить ее способности и помочь она улучшит свой гримуар до серебряного уровня.

— Да, — утвердительно кивнул я.

"Вы уверены? Я не хотел упоминать об этом до сих пор, но с тех пор, как вы упомянули об этом, когда вы создали серебряное сухое молоко? Когда вы подали заявку на его патент? Это подлинный продукт, или слухи о Это правда? Я доверяю тебе, но ничего об этом не знаю, так что прости меня, если я выгляжу немного скептически. Сьюзан была моим эксклюзивным менеджером, и, поскольку она поддерживала интернет-магазин, она была довольно активна в сети гримуаров, чтобы проверять обзоры, новости и т. д. о нашем карточном бутике и человеке, управляющем им.

Серебряное сухое молоко в эти дни произвело фурор в средствах массовой информации. Нет ничего нового в том, что какой-то мошенник заявляет, что он создал идеальное решение для помощи смертным в их активном контроле над душой. В обычное время о подобных скандалах не стоило бы рассказывать, но скандал с Серебряным молочным порошком был другим, поскольку в нем участвовали Южный император и королевская семья Хитсендов.

Даже тривиальная информация о Южном Императоре и Королевской семье могла стать экстренными новостями, не говоря уже о скандале, связанном с долго искавшимся решением помощи смертным в их активном контроле над душой. Эта история должна была стать вирусной. Так оно и было. Вопросы начинают распространяться по сети гримуаров, требуя объяснений от королевской семьи.

Королевская семья уже объяснила, что Сила Серебряного молока была мистификацией, и расследование этого дела продолжается. Но и этого пользователям сети было мало. Они потребовали больше информации, например, участвовала ли Южный Император в мошенничестве или она тоже стала жертвой 17-летнего мошенника? Если хоть одно из них было правдой, было ли разумно со стороны королевской семьи позволить нынешнему Южанину продолжать играть столь важную и влиятельную роль в южном регионе, несмотря на ее недавние серьезные недостатки?

Да, призывы к аннексии титула Южного Императора от Анны стали тенденцией. Не только Анна, я стал притчей во языцех в каждом доме в этом районе. 17-летний юноша, обманувший ассоциацию патентов, авторских прав и товарных знаков в выдаче ложного патента, стал пикантной новостью, способной превратить даже самое беспорядочное скучное собрание в дебаты.

Королевская семья пыталась скрыть эту новость, опасаясь последствий, увидев такую ​​резкую реакцию пользователей сети на вопросы, касающиеся Серебряного сухого молока и участия Южного императора. Было две причины, по которым королевская семья пыталась скрыть эту новость: первая заключалась в том, чтобы избежать подозрений со стороны различных сил, а вторая, очевидно, заключалась в снижении общественного мнения.

Если королевская семья не попыталась скрыть новости о скандале с серебряным порошком, то различные заинтересованные силы начнут думать, что королевская семья хочет, чтобы новости распространились и вызвали подозрения в отношении намерений Роял. Поскольку королевская семья переживала все эти неприятности, чтобы другие не заподозрили их, они должны были правильно сыграть свою роль. Поэтому они действовали так, как будто отчаянно пытались замести грязь своего юного наследника под ковер. Но, к сожалению, исследователи различных университетов и империи не желали упускать это из виду. Они хотели сделать из Анны пример, потому что считали ее главной виновницей мошенничества, поскольку 17-летняя сирота из третьеразрядного города никак не могла обмануть южного императора.

С таким разразившимся скандалом вокруг серебряного порошка Сьюзен не узнала бы о серебряном порошке и моем участии в нем. Уже было чудом, что Сьюзен смогла продержаться, пока я не поднял этот вопрос. Ее терпение было замечательным. Поскольку я дал ей такую ​​возможность, Сьюзан не стала сдерживаться и на одном дыхании ответила на все вопросы, которые хотела задать.

«Вау, Сьюзен, по одному вопросу за раз», — попросил я Сьюзен, чтобы не душить меня вопросами и не велеть мне говорить. Я понимаю, что она взволнована тем, что наконец-то может задавать вопросы, пожирающие ее изнутри.

— Хорошо, слухи верны? Получив свой шанс, Сьюзен пошла в яремную вену.

"Нет, это не так. Серебряное сухое молоко является подлинным и способно на большее, чем заявлено. Все это сложно. Ради вашей безопасности я опущу детали. И это также одна из главных причин, почему Анна хочет, чтобы я переехать в Королевский дворец». Я пропустил все скучные подробности, заявив, что это было сделано для ее безопасности, а Сьюзен ничего не заподозрила.

«Я слышал о проблеме с семьей Сумеречных. С тобой все в порядке?» На этот раз Сьюзен потянулась прямо к сердцу, пытаясь утешить меня, если мне это понадобится.

«Ах! Эти Факеры. У них огромный долг перед моими родителями и передо мной. Я планировал когда-нибудь вернуть его». Участие семьи Сумеречных в этом вопросе было излишним, но они изо всех сил старались вмешаться в это дело.

"..." Чувствуя мою ненависть и обиду на семью Сумеречных, Сьюзен не знала, как меня утешить, потому что выросла в обычной семье, и такого рода ситуации были вне ее эмоционального понимания.

"В том, что все?" — спросил я Сьюзан, видя, как она замолкает.

«Еще один вопрос: как вы познакомились с южным императором? Насколько мне известно за последние несколько дней, вы никогда не покидали Город Цветущих Небес». По какой-то причине я почувствовал, что Сьюзан больше интересует мой ответ на этот вопрос, чем на два предыдущих.

http://tl.rulate.ru/book/63316/2122920