Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 457: Внезапный взрыв

Дата - 28 марта 2321 г.

Время- 18:41

Местонахождение: город Скай-Блоссом, торговый центр ассоциации гильдий, склад № 234.

Сейчас я в затруднительном положении. Я не хотел брать Кори в свою команду, потому что она меня не уважала. А ее предубеждение против меня приведет только к неподчинению. Сьюзен и я были командой, и мы отлично справились со своей частью работы. Но добавление Кори в группу только снизит эффективность нашей команды. Я знаю, что Сьюзен знает об этом, но все же рекомендует мне нанять Кори. Я хотел проигнорировать рекомендацию Сьюзан, но это было первое, о чем Сьюзен попросила меня. Отсюда и моя дилемма.

«Хорошо, я найму ее. Но при первых же признаках неподчинения или умного болтовни я уволю ее быстрее, чем зажгу газ. Так что она все еще на испытательном сроке. бутике, тогда мы сможем обсудить ее статус работы». Я решил довериться Сьюзен и решил дать Кори еще один шанс. Я надеюсь, что испытательного срока достаточно, чтобы поставить Кори на ноги. Иначе я просто дам ей понять, что она слишком хороша для моего маленького карточного бутика.

«Не волнуйтесь, босс, вы пожалеете… не пожалеете о своем решении. К вашему сведению, я не стесняюсь сообщать о домогательствах на рабочем месте». Кори была обдуманна в своих словах. О чем я только думал? Она не стала бы меняться только из-за того, что за ее должностью стоял испытательный срок.

«Вятт, оставь ее мне. Я с ней разберусь. Я подготовил все ингредиенты, которые ты упомянул в списке ингредиентов, в лаборатории карт. Ты будешь создавать карты сегодня вечером?» Я подозрительно посмотрел на Сьюзан, не пыталась ли она прикрыть Кори, сменив тему? Нет, это не та профессиональная Сьюзен, которую я знаю.

«Нет, не я. Что-то только что появилось. Я буду занят этим, поэтому массовое производство карт Nanomorpher придется отложить до более позднего времени». Прямо сейчас я был больше озабочен созданием рун и получением камнями моей дочери бедствия, чтобы понять правило Крови и выковать руны. Таким образом, опустошение запасов жидкого спиртового золота на складах имело меньший приоритет.

"Понятно. Но я не думаю, что нам нужно отодвигать создание карт на более поздний срок. В наше время есть еще один карточный креационист. Пусть Кори занимается такими мелочами, как этот. Ты босс. Ты не может просто заниматься всей этой работой. Поделитесь кое-чем с Кори. Я уверен, что она обладает глубокими знаниями в области создания карт и достаточно опытна, чтобы создавать карты наноморферов, которые вы планировали запустить в массовое производство». Сделал несколько важных моментов. Теперь, когда у меня в группе появился второй карточный креационист, я должен разделить с ней часть работы.

«Нет, это не сработает. Мой рецепт карт и методы создания очень отличаются от описанных в учебниках. Кори не может помочь мне в массовом производстве этих карт». Несмотря на то, насколько обоснованными и заманчивыми звучали советы Сьюзен, я не мог заставить их работать. Потому что я наконец-то вспомнил, почему не планировал расширять свой карточный магазин или просто патентовать свои карточные рецепты.

Большинство моих карточных рецептов основаны на моих эзотерических знаниях в области науки и техники. Когда дело дошло до процесса создания, я не использовал основные техники, описанные в учебнике по созданию карт, и сильно зависел от своих учеников души. Поэтому я не мог привлекать постороннюю помощь в массовом производстве наноморферов.

«Вы уверены, что такой талантливый и уверенный в себе карточный креационист, как Кортни, не сможет вам помочь?» Сьюзен подчеркнула свои слова, когда говорила.

"...." Мне казалось, что она на что-то намекает, но я не мог понять, на что.

"Ибо, ради бога! Дайте этому заносчивому и самонадеянному отродью немного грубой работы. Разве это трудно понять? Какая часть моих слов была недостаточно ясной? Затопите ее задницу таким количеством работы, чтобы она поняла, как это тяжело". состоит в том, чтобы зарабатывать на жизнь. И помочь ей понять концепцию с трудом заработанных денег». Увидев, что я не понял намека, Сьюзан сорвала маску, закрывающую лицо, и закричала: «Преподай этому испорченному мальчишке урок».

«Что сказать?..» Слова Сьюзан ошеломили не только меня, Анну, Луну и Кортни.

«Старшая сестра….?» Кори был одним из тех, кто испытал величайшее потрясение, когда Сьюзан сняла свою профессиональную маску и выдала свои истинные мысли о том, чтобы Кори работал в нашем карточном бутике.

«Кори, милый… Я люблю тебя и все такое, но ты ужасно избалован. И пора бы тебе сказать об этом. Я не знаю, что с тобой происходит в эти дни, но я надеюсь, что робкая, но смелая девушка, я прошу учиться у меня все еще где-то в тебе.

Я вытащу эту девчонку, даже если мне придется выбить ее из твоего нынешнего напыщенного мировоззрения, — сняв перчатки, Сьюзен пришла в ярость и высказала свое мнение Кори.

«…» Услышав, как Сьюзен придирается к ней, глаза Кори наполняются слезами не потому, что она чувствует себя преданной или по другим мелким причинам. В настоящее время Сьюзан напоминает свою мать из прошлой жизни, которая всегда сдерживала свой гнев и недовольство, вызванные ошибками Кори, и в один прекрасный день эти гнев и недовольство вырывались наружу, и Кори чувствовал себя обожженным. Но ненадолго, переживая за свою вспышку, мать всегда уступала ее жалким и милым извинениям.

Пока Кори вспоминала прошлое и смаковала новую сторону своей старшей сестры, Сьюзен еще не закончила: «И как ты могла быть такой неблагодарной, чтобы уйти в мгновение ока и открыть карточную студию прямо рядом с нашей?

Очевидно, вы не уважаете Вятта и его работу. Как вы думаете, легко ли открыть карточный бутик? Вы знаете, как мы изо всех сил пытались начать это и сколько часов Вятт провел в карточной лаборатории, занимаясь массовым производством карт только для того, чтобы собрать достаточно средств для бутика? То, что он делает это легким, не означает, что любой может открыть карточную студию и успешно управлять ею.

Поскольку вы искренне называете меня своей старшей сестрой, я взял на себя обязательство исправить ваши привычки и научить вас тому, как работает общество и как каждый человек играет свою роль в поддержании функционирования сообщества. Имейте в виду, ни одна роль не является маленькой или на которую нельзя смотреть свысока. Потому что общество похоже на большую машину, и мы части этой машины. Независимо от того, насколько мала деталь, если она перестанет работать, машина начнет работать со сбоями или выключится навсегда».

http://tl.rulate.ru/book/63316/2053374