Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 354: Руна "Баланс"

Дата - 27 марта 2321 г.

Время- 17:51

Локация — город Скай-Блоссом, карточный стадион, 2 км в небе.

Лоренцо Лорн, он же Алхимик Дождя, за всю свою жизнь постиг и выковал множество мощных и удобных Правил и Рун. Тем не менее, есть одна руна, которая оказалась особенно удобной для него на протяжении всей его карьеры доверенного министра патриарха королевской семьи Хитсендов. И эта руна — «Равновесие»; эта руна помогла Лоренцо заработать еще один титул, известный как опытный следователь.

Руна «Баланс» позволяет Лоренцо Лорну делать много разных вещей, но Лоренцо Лорн в основном использует ее, чтобы определить, говорит ли противоположная сторона правду, что не является фактической предполагаемой целью руны «Баланс».

Способность руны «Баланс» позволяет Лоренцо равномерно распределять различные элементы ситуации, позволяя ему понять, является ли ситуация равной или в правильных пропорциях. Есть много способов использовать эту способность. Лоренцо Лорн в основном использует его в исследованиях и допросах.

В качестве инструмента для допроса руна Баланс подходит не лучшим образом. Тем не менее, то, как Лоренцо его использует, позволяет получить удовлетворительные результаты со многими ограничениями, но со временем он может добраться до более достоверной истины.

То, как Лоренцо использует руну, просто понять, но сложно выполнить безупречно, поэтому он не может постоянно использовать эту способность, чтобы определить, говорит ли противоположная сторона правду. Поэтому он опытный следователь, а не опытный детектор лжи.

Легче понять, как работает баланс рун, сравнив его с фактическим балансом, используемым для измерения веса. Вот как Лоренцо Лорн использует его, чтобы вывести правду из лжи.

Во время допроса Лоренцо лжет про себя и нагружает руну Баланс весом своей лжи, пока преступник отвечает на свой вопрос. Затем весы принимают вес ответа преступника и сравнивают его вес с ложью Лоренцо. Позже, в зависимости от того, говорит преступник правду или нет, баланс рун будет меняться.

Если преступник говорит правду, баланс рун останется в равновесии, указывая на то, что виновник говорит ход. Здесь произошло то, что баланс рун взял ответ Лоренцо и ответ преступников, чтобы взвесить их. Поскольку Лоренцо лгал, а преступник говорил правду, вес лжи Лоренцо уравновешивает вес правды преступника. Поэтому в руне «Равновесие» нет никаких изменений.

Предположим, преступник лжет; вес лжи преступника увеличит вес лжи Лоренцо. А руна Равновесие указывала бы на то, что равновесия нет, так как оба лгут.

По сути, Лоренцо выдумывает случайную мысленную ложь, пока виновник отвечает, если виновник тоже лжет, то баланс рун укажет на изменение, но если виновник говорит правду, то баланс не покажет никаких изменений.

Например, во время разговора с Гринчем Лоренцо проделал с ним те же действия и разглядел, что Гринч лжет, а прячутся более враждебные карточные императоры.

Когда Лоренцо спросил Гринча: «Молодой человек, сколько вас, ребята, здесь всего?» Он активировал свою руну «баланс».

Увидев, что Гринч сбит с толку, Лоренцо конкретизировал вопрос и спросил: «Это ниже 40 и выше 26, верно?»

Задавая этот вопрос, Лоренцо мысленно подумал о случайной лжи, в которой он уверен, что это ложь, например: «Мне 20 лет». И загрузил его в руну "баланс".

Так как одна чаша весов загружена ложью, то другая сторона за правду. Теперь, если Гринч ответит ложью, то она будет добавлена ​​к лживой стороне. Поскольку равновесия нет, руна «равновесие» укажет на изменение. Но если Гринч ответит правдой, она добавится к другой стороне, правда и равновесие будет достигнуто, тогда никакого изменения рунического «баланса» не произойдет.

Гринч, услышав вопрос Лоренцо об их количестве, занял оборонительную позицию и поспешно солгал, сказав: «Нет».

Поскольку Гринч солгал, лежащая сторона руны «баланс» стала тяжелее, и равновесие не было достигнуто. Следовательно, указывая Лоренцо, что Гринч лгал. Это означает, что количество враждебных карт-императоров находится где-то между 26 и 40.

Но, используя свой позиционный массив дождя, Лоренцо насчитал только 25 враждебных карт-императоров, что привело Лоренцо к выводу, что есть еще дюжина или только один враждебный карточный император, которого он упустил, обнаружив с помощью своего позиционного массива.

Лоренцо мог бы получить от Гринча точное количество спрятавшихся враждебных карточных императоров и многое другое, но время и место не позволяли Лоренцо повторить свой метод проб и ошибок.

У этого метода допроса Лоренцо есть правила и ограничения. Чтобы успешно использовать руну «баланс» в качестве детектора лжи, нужно знать о них.

Лоренцо может загрузить рунический «баланс» случайной ложью или правдой, и это может быть то же самое для противоположной стороны на допросе. Как руна «баланс» должна знать, говорит ли рассматриваемая противоположная сторона правду или нет, или противоположная сторона, как Лоренцо, говорит случайную правду?

Вот где возникает вопрос, эти вопросы не только для преступника, но и для рунического «баланса», чтобы судить, должно ли то, что сказал преступник, быть правдой или ложью.

Таким образом, случайная ложь или правда Лоренцо сопоставляется с правдой или ложью виновника конкретного вопроса. Вот как Лоренцо использует вопросы, чтобы избежать лазеек в руне «баланс». А также причина, по которой Лоренцо носит титул опытного следователя, а не человека-детектора лжи.

…

«Старик, насколько ты уверен в своем массиве? Он сработает, верно?» — спросила Анна у Лоренцо с беспокойством, ведь весь план Лоренцо заложен в позиционирующем дождевом массиве. Если это не сработает, как обещал Лоренцо, то город цветущего неба и его жители станут жертвой битвы на уровне императора карт.

«Поверьте мне. Это сработает. У него 80-процентная вероятность успеха», — подумал Лоренцо на секунду, прежде чем ответить на вопрос Анны, ведь на карту были поставлены невинные жизни миллионов, и любые ошибки недопустимы.

"Подождите, разве вы раньше не говорили, что это имеет 90-процентную вероятность успеха? Что дает", услышав, как Старик Лоренцо бессовестно отказывается от своих слов во время такой критической ситуации, Анна была взбешена и ошарашена.

«Это первый раз, когда мы испытываем эту комбинацию навыков, и неизвестно, что может произойти. Вы должны быть храбрыми». Лоренцо объяснил свой отказ тем, что данных недостаточно, чтобы дать точный ответ, поскольку это был их пробный запуск с использованием новой комбинации навыков.

«Ты сейчас шутишь, старик, ты был таким безответственным, когда работал на моего дедушку, или это только я. Забудь об этом, начни массив, и тебе лучше надеяться ради себя, что эта комбинация навыков сработает». Анна предупредила Лоренцо и решила использовать комбинацию навыков, поскольку она не создавала никакого альтернативного плана, доверяя идеальному плану старика Лоренцо. Который теперь казался не таким уж идеальным.

«Ваше Высочество, я советую вам не делать того, что вы планируете делать. Если вы думаете, что нас всего пятеро, то вы ошибаетесь. В городе прячется еще около 20 карточных императоров. действовать опрометчиво. Это может стоить вам миллионов невинных жизней». Гринч, который некоторое время наблюдал за ссорой южного императора и Дождевого алхимика, услышал, что Анна что-то замышляет, и предупредил Анну и Лоренцо, чтобы они не действовали опрометчиво.

— Что ты имеешь в виду, Мальчик? Ты угрожаешь принцессе? На угрозу Гринча отреагировала не Анна, а спокойный и мудрый Лоренцо. Лоренцо не злился на Гринча, когда тот угрожал убить миллионы невинных жизней в городе, но когда он угрожал Анне городом в качестве заложника, Лоренцо потерял все свое спокойствие и уставился на Гринча так, как будто он был убийцей своей семьи. .

Может показаться, что это не так, но Лоренцо очень предан Анне и королевской семье Хитсендов. Именно эта его верность позволила дедушке Анны позволить Лоренцо жениться на ее двоюродной бабушке. Будучи преданным последователем королевской семьи Хитсендов, как Лоренцо мог сохранять спокойствие, видя, что принцессе, которую он поклялся защищать, угрожает никто.

Что же касается гибели миллионов невинных жизней, то Лоренцо это не смущало, так как во время экспедиции по избавлению от гноящихся в южных краях чудовищ он видел гораздо худшее. Сотни и тысячи крупных человеческих поселений были стерты с лица земли чудовищным приливом. Простой город был ничто по сравнению с ним. Миллионы умирают и миллионы рождаются каждый день, но Анна другая. Она является символом миллиардов жизней, живущих в южном регионе, и миллиардов, пожертвовавших собой, чтобы сделать южный регион таким, какой он есть сегодня. Угрожать ей было равносильно угрозе всему, за что он и его друзья боролись.

http://tl.rulate.ru/book/63316/2035460