Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 275: Отрубленная башка

Дата: 27 марта 2321 года

Время: 12:21

Место: город Скай-Блоссом, карточный стадион Скай-Блоссома, VIP-ложа №1

После засады инцидент с поклонниками полубогов завершился. Пакс, Элиза, Сьюзен и остальные члены банды последовали за Вяттом к VIP-ложе №1. Где еще один сюрприз подстерег их. «Анна — южный император. Ни за что! Это была мысль, которая пришла им в голову, когда они увидели, как городской лорд и его окружение почтительно кланяются и обращаются к Анне как к «южному императору».

Если бы это было в другой раз, Элиза, Сьюзен, Джайя и остальные попытались бы произвести хорошее впечатление на Южного Императора, но, поскольку они уже встречались с Южным Императором в виде необузданной и грубой Анны, они не знали, как подойти к ее величеству. Кто знал, что южный император был просто еще одним похотливым и избалованным мальчишкой. Поэтому они решили просто наблюдать и не участвовать в разговоре между Анной, странным стариком Лоренцо и Вяттом. Но замолчав слишком долго, кто-то нарушил тишину.

«Ребята, если мы попрощаемся, я думаю, что наше присутствие здесь не требуется». — прошептала Бет, она все еще была напугана, вспоминая взгляды южного императора, когда городской лорд бросил их под автобус, чтобы защитить свою задницу.

«Перед этим мы должны устранить недоразумение, созданное городским лордом. Не бойтесь, что мы здесь жертвы. Если мы объясним правду величеству, она поймет». Элиза шепнула испуганной сестре, уверяя ее, что все будет хорошо. Элиза ждала момента, когда Анна попросит объяснить претензии городского лорда. Поскольку она знала, что если они оставят это дело как есть, вся вина будет возложена на семью Уайтберн. Общественное мнение можно восстановить, но если ее величество сформирует мнение об их семье, то это будет неблагоприятно для ее братьев и сестер и семьи.

"Да, удачи с этим. Судя по тому, как та девушка вела себя раньше, я могу точно сказать, что она кукушка". Кори усмехнулся заявлению Элизы. И ее, похоже, не волновало, была ли Анна карточным императором или правительницей южного региона.

«Кори, заткнись. Ты говоришь о южном императоре. Будь более уважительным». Сьюзен прошептала Кори, сурово нахмурившись.

«Возможно, она немного грубовата, но она права. Южный император сам сказал, что она убила свою сестру. А теперь скажите мне, будет ли она благоразумна». — прошептала Джайя, поддерживая заявление Кори. Джайя волновалась прямо сейчас, на этот раз она сделала это. Ее сестра послала ее наладить отношения с Вяттом. Но Джайя не только не смогла наладить свои отношения с Вяттом, но еще и оскорбила долбаную мать-южного императора, гребаного правителя Южного региона.

«Ребята, вы тупые, что ли? Ее величество — высшее существо в царстве карточных императоров. Вам не кажется, что она слышит, как вы, ребята, шепчетесь о ней?» — прошептала Эми, напоминая братьям, сестрам и друзьям, что с их стороны глупо шептаться о карточном императоре рядом с ней.

Услышав это, лица Эми, Бет, Джайи и Сьюзен побледнели. Бет беспокоилась о Паксе, который был в центре инцидента с поклонниками полубогов. Джайя беспокоилась, что она могла испортить все шансы произвести хорошее впечатление на южного императора. Что касается Сьюзен, то она беспокоилась за Кори, который, казалось, не понимал последствий непроявления должного уважения к южному императору, которого она заслуживала.

«Да ладно, ребята, вы выставляете Анну какой-то безжалостной тиранией. Ну, она такая, но для своих друзей она полная противоположность. Не беспокойтесь, я не думаю, что Анна усложнит вам жизнь, зная что вы друг Вятта. Так что расслабьтесь, вам не о чем беспокоиться, если только вы не сделали что-то не так». Увидев, что девочки напуганы Анной, Эллиот заверил их, что Анна хорошо относится к своим друзьям.

Уверенность Эллиотта только усилила беспокойство девочек: «Что он имеет в виду, говоря, что вам не о чем беспокоиться, если только вы не сделали что-то не так? Мы сделали что-то не так? Что случилось? Что можно и чего нельзя делать перед южным императором? Что, если мы сделаем что-то не так, она убьет нас? Она убила свою сестру, она и глазом не моргнет, убивая нас? Она убивает просто так? Эти мысли крутились у каждой из них в голове.

Кори схватил взволнованную Сьюзен за запястье и заверил ее: «Старшая сестра Су, не волнуйся? Я защищу тебя, если она начнет капризничать?»

«Кто-нибудь, пожалуйста, защитите меня от этого психа». На этот раз Сьюзен не сделала Кори выговор, а слабо и беспомощно рассмеялась. Эта девочка была такой робкой и милой, когда же она превратилась в такого невежественного и самодовольного Паршивца.

*Кашель* Увидев, что девушки больше обеспокоены, Эллиот смущенно кашлянул.

«Тебе суждено умереть в одиночестве», — прокомментировала Карен и добавила соли на раны Эллиотта.

"Нет, я не. У меня есть ты." Увидев, что Эллиотт дерзок со своей Карен, покраснела и пробормотала: «Идиотка».

«Эллиотт, она не твоя секретарша. Наследница JK Ltd. в отношениях с его секретаршей. Это поиск любви в неожиданных местах или это просто еще один грязный секрет больших компаний?» Из этого бы получилась хорошая сандалия!» Джайя насмехалась над Эллиоттом, видя, как он ласков со своей секретаршей, не заботясь о своем окружении.

«Это угроза? Я помню, как Вятт сказал, что не будет иметь с вами никаких дел, сестры Файн Голд. Так почему вы здесь?» Лицо Эллиотта стало холодным, хотя Эллиот наслаждался своей новой жизнью, он все еще помнил свои старые обиды и людей, которые без колебаний пинали его, когда он был в самом низу. И Джая была одной из них. Если бы она не пришла с Вяттом, он бы уже вышвырнул ее из VIP-ложи.

«Ну, разве не очевидно, что Вятт пригласил меня? Расслабься, это была не угроза, а сатира. Я подумал, что это поможет поднять настроение. Эллиотт, твой гнев оправдан, но, пожалуйста, пойми, что инцидент тогда был просто бизнесом, правильно теперь я здесь как друг. Просто поставьте себя на мое место и спросите себя, что бы вы сделали в тот момент, будучи хорошим бизнесменом». Джайя не обиделась на то, что Эллиотт набросился на нее, так как поняла, откуда взялся его гнев.

«Хороший бизнесмен? Хороший бизнесмен не строит свое состояние на тушах других предприятий. Поскольку Вятт пригласил вас, я вас пока потерплю». Общение с людьми, которых он ненавидит, не было для Эллиота чем-то новым.

"Спасибо." Джайя была благодарна Эллиоту за то, что он не усложнял ей жизнь, как сейчас.

…

«Нет, извините, я никогда не буду об этом думать. Но не могли бы вы объяснить мне, для чего нужна отрубленная голова, если старший Лорн хочет ее, значит, это не должно быть чем-то малоценным?» Я без раздумий отверг предложение Анны, как будто это было рефлексом, и спросил ее о применении отрубленной головы. Можно ли его использовать для карт типа некромантии? Позволит ли он призывать мертвых? Согласно их разговору, отрубленная голова принадлежит карточному императору, можно ли будет использовать отрубленную голову в качестве ингредиента для вызова карты-императора нежити.

«Ну, во-первых, это карта с отрубленной головой императора, так что она очень ценна. До или пока не начнется гражданская война, трудно получить одну из них.

Обычно отрубленная голова карточного императора очень ценна, но карточный император, которому принадлежит эта голова, является одомашненным карточным императором, поэтому она бесполезна для кого-то с моей силой.

Что касается его использования, ха-ха-ха, как насчет того, чтобы выиграть турнир, и я скажу вам. Слишком рано знать слишком много нехорошо для тебя." Анна объяснила, насколько драгоценна отрубленная голова, но действовала загадочно, когда дело доходило до ее использования.

«Мальчик, на твоем месте я бы принял ее предложение. Позвольте мне просто сказать вам, чего вам будет не хватать, с этой отрубленной головой вы можете легко победить карточного повелителя или даже карточного короля, если вы достаточно способны. Я не вижу почему вы отказываетесь от такой хорошей сделки? С этой сделкой вы получите не только силу, но и красоту на вашей стороне ». Старик казался искренним, но по какой-то причине я чувствовал, что его слова были предназначены для издевательства надо мной.

http://tl.rulate.ru/book/63316/1864519