Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 267: Враг народа

Дата - 27 марта 2321 г.

Время- 11:16

Местонахождение: город Скай-Блоссом, стадион Скай-Блоссома, VIP-балкон, семья Чжоу.

«Йо Вятт», когда я был занят обсуждением с сестрами Уайтберн нашего следующего шага к поиску пропавшего Пакса, я не заметил, как Кортни подошла ко мне, пока она не поприветствовала меня.

«Какого черта ты здесь делаешь, ты… ты…» Бет набросилась на Кортни, но была поражена, не в силах подобрать подходящее ругательство.

"Ты, Сука, проваливай раньше, иначе" Эми последовала за Бет и пригрозила Кортни. В отличие от Эни и Бет, Элиза хранила молчание, но смотрела на Кортни и не моргала.

«Или что еще? Вы втроем мне не пара. Тск, я здесь не для того, чтобы спорить с вами. Мне нужно поговорить с Вяттом». Кортни прервала Эми и приступила к своей цели.

"Что это?" — раздраженно спросил я Кортни, расстроенный, не в силах отследить местонахождение Пакса.

Круг передал Пакса поклонникам полубогов, в этом нет никаких сомнений, но у поклонников полубогов не было Пакса. Нет, у них был Пакс в какой-то момент, прежде чем он снова пропал. Потому что, когда главный клирик показал хрустальный гроб, он был очень уверен, что в нем был Пакс. И он вместе со своими приспешниками искренне удивился, обнаружив, что хрустальный гроб пуст, а Пакс пропал. Настолько, что они думали, что Круг обманул их.

Насколько я знаю, у круга нет причин обманывать поклонников полубогов, они знали лучше этого. Как говорится

Не укради денег у торговца, Не укради оружие у воина и Не укради их господина у поклоняющихся полубогам. Они будут следовать за вами до конца света, чтобы отомстить за то, что принадлежит им.

Итак, если у поклонников полубогов и круга нет Пакса, то куда он делся? Или поклоняющиеся полубогам просто притворяются, пока их товарищи контрабандой переправляют Пакса в империю, пока мы говорим. Фук! Я был расстроен, так как даже не знал, с чего начать расследование и поиски Пакса, поскольку район инцидента превратился в руины и превратился в зону боевых действий между поклонниками полубогов и лучшими и умнейшими карточными учениками города.

«Эй, я здесь, чтобы оказать тебе солидную услугу. Так что лучше следи за своим отношением». — сказала Кортни, чувствуя раздражение в моем голосе.

«Хорошо. Мадам Кортни, что вы здесь делаете?» — саркастически спросил я Кортни. Зная, что она была одной из виновниц, которые передали Пакс поклоняющимся полубогам, которых называли медиками.

«*вздох* не убирая беспорядок непосредственного начальства моей матери. Вы, наверное, уже догадались, что круг был тем, кто помогал прихожанам-полубогам. Я должен убить всех прихожан-полубогов до того, как они попадут в плен к карточному ученику города. задача состоит в том, чтобы стереть все доказательства, указывающие на круг». Кортни вздохнула, услышав сарказм в моем тоне, прежде чем рассказать, что она приказала сделать.

— Так почему ты не убираешь беспорядок? Я обескуражен. Почему Кортни говорит мне это и какого черта меня это волнует?

«Быть гангстером и наемным убийцей — это одно, но помочь им стереть доказательства их причастности к поклонникам полубогов сделает меня предателем и врагом государства», — объяснила Кортни свое затруднительное положение и причину своего выбора.

«Разве уже нет? В конце концов, ты помог кругу доставить Пакса к поклонникам полубогов». — спросил я, не ожидая ответа от Кортни.

«Вау, помедленнее, приятель. Я только что честно выиграл у Пакса. Меня не волнует, что круг и прихожане полубогов сделали с Паксом без сознания». Кортни поспешно объяснила, что не имеет никакого отношения к похищению Пакса. Во всяком случае, совершенно случайно.

«Хорошо для вас, я думаю», я потерял дар речи, одно можно сказать наверняка, у Кортни была очень толстая и толстая кожа на лице, она солгала, не причастна к похищению Пакса и помогала кругу без малейшего намека на смущение.

«Я знал, что, поговорив с тобой, мне будет приятно бросить мать, когда она больше всего во мне нуждается. Ты хороший друг, Вятт. Теперь моя очередь. Мэнчи, выплюнь его». Кортни почувствовала, будто огромный груз свалился с ее плеч после того, как она доверилась мне.

По приказу Кортни с пола балкона вынырнул огромный призрак в форме хамелеона. Зарычав, хамелеон начал рвать. Сначала наружу вышло содержимое его желудка и пищеварительные соки, а затем и человеческое тело. Вырвав слизь человеческого тела, огромный призрак-хамелеон исчез.

«Пакс», трио сестер Уайтберн закричало в унисон, заметив, что человеческое тело было не кем иным, как их младшим братом Паксом.

"Он в порядке?" — спросил я, увидев неподвижное тело Пакса. Он был слишком неподвижен для живого человека.

«Не волнуйтесь, он просто без сознания. Я попросил Мэнчи спасти его из хрустального гроба. Я собирался передать его вам после того, как поклонники полубогов покинули город. Видя вещи такими, какие они есть сейчас, я решил передать его вам прямо сейчас. Я думаю, что я здесь герой». Кортни самодовольно ответил. Услышав, как Кортни, Элиза и близнецы перемещают Пакса без сознания рядом с Киндлом Чоу.

"Спасибо" Я поблагодарил Кортни за то, что она приложила все усилия и спасла Пакса.

«Вы можете отблагодарить меня, угостив меня обедом». Кортни казалась более бодрой по сравнению с тем утром, когда я сказал ей, что убью ее мать из мести.

«Я не думаю, что смогу что-то есть, увидев что-то настолько отвратительное». Я сказал, имея в виду мерзость призрачного хамелеона, извергающего Пакса.

«Не сейчас, глупышка, во второй половине дня, когда ты должен обедать». Да, Кортни совершенно отличалась от той, к которой я ходил утром. Что-то изменилось.

— Я думал, ты собираешься убить меня? Если она строит со мной планы на вечер, значит ли это, что она отказалась от моего убийства или она собиралась пообедать с моим трупом?

«Я должна убить тебя». — мрачно сказала Кортни, сохраняя свою очаровательную улыбку.

«Нет, ничего не изменилось»

http://tl.rulate.ru/book/63316/1824508