Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 136: Доверие

Дата: 25 марта 2321 года

Время: 2:15

Место: город Скай-Блоссом, поместье Уайтбёрнов, Южное крыло, Дом для гостей

-Хватит слов об этих университетах. Я напишу статью о своём методе уничтожения семени бедствия подземелий и итоговых выводах. Помогите мне опубликовать её.

Я сделал это, потому что формирование моей репутации в мире карт-креационистов и метод уничтожения семени бедствия в подземелье может быть хорошим началом, это должно помочь мне выделить своё имя на рынке.

-Отлично! Остальное предоставьте мне. Дайте методу броское название. - Эллиот, казалось, был более заинтересован в публикации статьи, чем я.

-Конечно! Что они знают о моём дяде и тёте? - Я наконец задал вопрос, который больше всего тяготил мое сердце. По какой-то причине краткий момент в нежных и теплых объятиях тёти юного Вьятта всё ещё оставался в моей памяти. Я так давно не чувствовал чью-то заботу и любовь, особенно то, что так близко к материнской любви. Я чувствовал, что тетя Вьятт обращается со мной как со своим ребёнком. Я не был настолько глуп, чтобы думать, что я значил для нее больше, чем её сын Ронни.

Впервые в своей второй жизни я пожалел, что не могу встретить своих родителей - маму и папу юного Вьятта. Должно быть, они были прекрасными родителями. Было ли неправильно для такой старой души, как моя, хотеть чувствовать любовь и поддержку семьи? Я не знаю ... моя прошлая жизнь была связана со мной и моим изобретениями, которыми я оказался завлечён настолько сильно, что забыл, что жизнь состоит не только из копания в своих проектах, я забыл испытать другие вещи, которые может предложить жизнь, до самого конца.

Но на этот раз я не совершу той же ошибки. Я достигну не только вершины мира, но и жизни. На этот раз я обязательно возьму от своей жизни всё и наслажусь каждым её мгновением.

-Они знают всё! Когда Уайтбёрн обнаружил вас без сознания, они попытались связаться с вашим ближайшим родственником, но никого не было в списке, поэтому Эми связалась со Сьюзен, а затем Сьюзен сообщила вашим дяде и тёте о вашем состоянии. Когда они добрались сюда, одно повлекло за собой другое, и ваш дядя и тётя узнала ужасные новости о кончине твоих родителей ... кажется, даже Сьюзен и Кори не знали о недавней смерти твоих родителей. Для них это тоже было шоком. Если подумать, я понимаю, что вы не рассказали Сьюзен и Кори, когда вы только что познакомились с ними, но ваш дядя, тётя и двоюродный брат... Что насчёт их, почему вы не сообщили им об этой новости?

Неудивительно, что Эллиот обо всём этом прознал.

-Насчёт этого, я не уверен, почему я это сделал! Не только это, я не помню, что произошло за последние два месяца после того, как я получил известие о смерти моих родителей, все было туманным. Пока я за день до заключения контракта с гримуаром чуть не наложил на себя руки.

Когда мои родители умерли, я больше не был собой, и оказалось, что без моих двух родителей с серебряным рангом мир больше не хотел меня. Поэтому я решил положить всему этому конец. Но почему-то, когда я был одной ногой в гробу, я понял, что на самом деле я всё ещё боюсь умереть! Я боролся и стремился позвать на помощь изо всех сил и заставил себя жить, что привело к чудесному прорыву в моём активном контроле над душой, последней капле, которая спасла мне жизнь.

После этого горя я перестал жалеть себя и перестал думать, что мир должен мне что-то за то, что забрал моих родителей. Я решил, что буду жить на своих условиях и в полной мере. С тех пор прошла почти неделя, и я сделал так много, что никто не смог бы за всю свою жизнь. - я умело смешал правду и ложь. Любой, кто узнает о тяготах юного Вьятта, меня, будет подозревать, как может мальчик, над которым издевались и обманывали, внезапно засиять так ярко. И моё прозрение, когда я пытался покончить жизнь самоубийством, было идеальным прикрытием для этого. Поскольку я хотел убить себя и ничего не вышло, но кто станет слушать мои бредни про перерождение?

-Ого! Наконец-то ты открылся мне. Не волнуйся, это будет нашим маленьким секретом. И основой крепкой и долгой дружбы. - сказал Эллиот, чтобы поднять мне настроение.

-Прекрати говорить всякую чушь, дурак! - сказал я небрежно.

-Эй! Суицидальные мысли - обычное дело, они у меня тоже были. Но моё тело было моей тюрьмой, поэтому я не мог действовать в соответствии с ним. Не говоря уже обо всех слугах и персонале, которые следят за мной и заботятся обо мне 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. - поделился своими переживаниями со мной Эллиот. Я ценил это, хотя моя история была ложью, не то чтобы у меня не было своей доли тёмных времен.

-Хорошо. А теперь - пошёл вон. Я хочу отдохнуть... И, пожалуйста, сообщите моим дядюшке и тётушке, что я сейчас отдохну и поговорю с ними в первую очередь завтра утром, пока мы пойдем на могилу моих родителей. - Хотя большая часть того, чем я поделился с Эллиоттом, было ложью, некоторые из моих истинных чувств были смешаны с ними. Несмотря на то, что я умолчал часть своих истинных переживаний, раскрытие некоторых своих чувств заставило меня понять, что я пережил ещё худшее, и мне следует проверить свой гримуар и карты-корни.

- И вот я готовил тебе плечо, чтобы ты поплакал! Но я думаю, тебе стоит поговорить со своими дядей и тетей прямо сейчас. Ты же знаешь, они винят себя за то, что слишком мало тебе уделяли внимания.

Дядя и тётя действительно мучились от чувства вины из-за того, что им так и не удалось навестить Вьятта ил хоть как-то связаться с ним за последние несколько месяцев, хотя и знали, что папа и мама Вьятт отправились с миссией.

- Нет! Они, должно быть, тоже устали… дай отдохнуть, поговорим утром, когда все будут бодры и рассудительнее.

У каждого была своя доля вины, ничто из того, что я говорю, им не поможет. Они могут только научиться справляться и обрабатывать это самостоятельно:

-И ещё кое-что... Не можете ли вы принять меры, чтобы они переехали? С чего я вам всё объясняю? Наверняка, Карен вам всё сказала.

-Ха-ха! О чем ты говоришь! Карен - моя секретарша! Не какой-то теневой торговец информацией. Зачем ей рассказывать мне о ваших дяде и тёте? - Эллиот солгал с невозмутимым видом, а затем добавил: "Я только что купил общежитие для проживания своих сотрудников, они могут жить там, пока все не улажено. Безопасность должна быть достаточной, чтобы уберечь их от неприятностей".

- Хорошо, я оставлю их в твоих руках. - я стал доверять Эллиотту, поскольку наши цели совпадают. Доверять ему безопасность дяди, тёти, Ронни и Джеки было моим способом показать ему своё уважение.

После того, как Эллиот ушел, Сьюзен и Кори пришли отчитаться и отправиться домой. Эллиот любезно предложил подвезти их, но я лучше знал, что у него есть точка зрения на это, и это был Вильям Брайт.

http://tl.rulate.ru/book/63316/1735022