Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 89

Акане стояла на свежевычищенной и отреставрированной арене, и утреннее солнце светило на них. Хаяте взял выходной после того, как проснулся больным, и Акане предположила, что вчера вечером он переборщил с алкоголем. С тех пор, как Цунаде вылечила его болезнь легких, Хаяте решил по максимуму использовать все то, что он не мог делать раньше. Его заменой стал не кто иной, как Ширануи Генма, с фирменным сенбоном во рту и всем остальным. Это было интересное решение, учитывая, что первый матч дня был между двумя детьми Генмы.

Напротив Акане стоял Наруто, разминая ноги и готовясь к битве. Толпа была особенно оживленной - услышав, что эти двое - близнецы, а также увидев вчера каждый из их предыдущих матчей, они были особенно взволнованы. К сожалению, Акане беспокоилась, что они могут быть разочарованы. Как бы Акане ни говорила, что многие из тех, кто сдавал экзамены на чуунина, не подходили им в бою один на один, Наруто был одним из худших среди них. Акане могла лишь попытаться показать себя с лучшей стороны, но в итоге они все равно сдались бы.

"Эй, Наруто, прежде чем мы начнем..." Акане махнула рукой, приглашая Наруто подойти к ним. "Без сомнения, ты выиграешь этот бой".

"Но..."

"Конечно, я позабочусь о том, чтобы мы устроили хорошее шоу! Может, все же немного сдержимся? Если ты будешь выкладываться по полной, все закончится в считанные секунды. Договорились?"

"Хорошо, договорились!" Наруто ухмыльнулся, явно понимая, что стоит затягивать матч. Акане знала, что он хочет хорошей драки, но, к сожалению, они не могли ему этого дать. Их специальная способность гендзюцу, скорее всего, не подействовала бы на Наруто, ведь в нем тоже была запечатана половина Кьюуби. И неважно, была ли в нем половина Ян или нет, Курама не потерпел бы, чтобы его собственную силу использовали против него.

"О чем вы двое шепчетесь?" укорил Генма, но явно беззаботно.

"Ни о чем!" Наруто ухмыльнулся и отскочил от своего близнеца.

"Очень хорошо, вы двое знаете правила. Тогда пусть матч между Узумаки Акане и Узумаки Наруто... НАЧНЕТСЯ!"

Я не могу использовать свое гендзютсу на его разум напрямую, но может быть... - Акане задумалась, когда в голове у них появилась идея.

"К твоему сведению, брат, я тоже усиленно тренировалась в течение последнего месяца!" громко заявила Акане, чтобы все наблюдающие услышали.

Наруто усмехнулся и изобразил руками знак, который Акане сразу же узнала. Вчера Наруто использовал теневых клонов, что идеально подходило к плану Акане. Акане изобразила точно такой же знак, но не раньше, чем добавила к нему печать Крысы. Затем, одновременно, они оба выкрикнули "Теневое клонирование", и арена наполнилась многочисленными дубликатами каждого бойца.

Однако зрители не знали, что Акане на самом деле не умела создавать теневых клонов. Все, что им было нужно, это чтобы Наруто поверил, что это так, и клоны, созданные с помощью гендзюцу, будут служить той же цели. Армия рыжих и светловолосых клонов сражалась в течение следующих нескольких минут, открыто бранясь, пока не остались только оригинальные близнецы.

"Мы могли бы сражаться с теневыми клонами весь день, но это было бы невесело. Как насчет того, чтобы бросить клонов?" Акане бросила вызов с намерением показаться насмешкой, но потом поняла, что это была жалкая попытка кого-либо насмешить. Наруто рассмеялся и бросился на Акане с кулаками наперевес.

Акане была готова и уже начала переплетать знаки руками. Как только Наруто приблизился, Акане выкрикнула "Теневой выброс: Дзюцу Копья!". Из земли вырвался всплеск чистой тьмы, и если бы Наруто не успел вовремя уклониться, то попал бы в нижнюю часть живота. Но если Наруто думал, что на этом все закончилось, он сильно ошибался. Акане прошла долгий путь с тех пор, как сражалась с тем таинственным нападавшим возле святилища.

Наруто попытался обогнуть Акане, но его путь прервал очередной всплеск тени. Он отпрыгнул назад и остановился, пытаясь придумать новый план. "Если ты хочешь поединка ниндзюцу, я могу дать тебе его!"

Наруто сформировал одиночную птичью печать, а затем поднял руки вверх, словно готовый рассечь сам воздух. "Выброс ветра: Воздушные лезвия!" Внезапно воздух наполнился роем тускло-голубых лезвий ветра, летящих в сторону Акане, и у них было всего несколько мгновений, чтобы что-то с ними сделать.

"Теневой выброс: Покров Тьмы!" крикнула Акане, создавая стену тьмы, а затем мгновенно переместилась телом в положение позади Наруто. Они сформировали еще одну комбинацию печатей, заканчивающуюся знаком Крысы, и прошептали "Теневой выброс: Темный хлыст", создав кнут из теней и направив его на Наруто. Он обернулся вокруг тела блондина, который быстро превратился в ветку дерева. Прорвавшись сквозь стену теней, ветряные лезвия Наруто впились в одно из оставшихся невредимыми со вчерашнего дня деревьев, создав идеальный материал для дзюцу замещения.

Акане подошла к ветке и осторожно подняла ее одной рукой. Это заставило Наруто задуматься - похоже, ему было интересно, что Акане будет делать дальше. Они вытащили свои вакидзаси из ножен и подбросили ветку в воздух. Затем Акане ударила по ней клинком. Но прежде чем лезвие успело прорезать дерево, оно засветилось вспышкой чакры, и ветка полетела в сторону Наруто.

Наруто мог просто пробить ветку, прежде чем броситься на Акане, но смысл был не в том, чтобы сделать что-то полезное, а в том, чтобы покрасоваться. Акане чувствовала себя готовой к повышению в ранге чуунина, и для этого ей нужно было как можно больше показать, на что они способны. Из всего множества навыков фуиндзюцу было их специализацией. Акане вырезала печати на оружии, чтобы расширить его возможности, и это стоило показать в их последнем матче на этом экзамене.

Когда Наруто снова приблизился, Акане бросила на землю метку с печатью. Это был барьер с одной печатью, но с особым изменением, которое, по мнению Акане, должно было впечатлить многих зрителей. Когда Наруто подошел на расстояние удара, он столкнулся с зеленоватой стеной чакры, и его удар угодил в барьер. Затем барьер отскочил назад, и Наруто снова оказался на арене. Акане не могла удержаться от хихиканья.

"Ладно, я повеселилась. Я сдаюсь!" заявила Акане. Наруто застонал, не получив еще своей порции веселья, но вздохнул и показал Акане большой палец вверх.

"Очень хорошо", - Генма закатил глаза и скрестил руки. "Победителем этого матча, который пройдет в финал, будет Узумаки Наруто! Поскольку сегодня только два матча, мы сделаем получасовой перерыв перед следующим матчем, который состоится между Кайзой Кацуки и Хьюгой Хинатой".

Когда близнецы уходили с арены, Наруто подскочил к Акане. "Эй, что это за штука была в конце?"

"О, барьер? Я добавила ему свойство эластичности. До тех пор, пока удар не разрушит барьер, он будет возвращаться к своей первоначальной форме, отправляя все, что с ним столкнулось, в полет туда, откуда оно пришло. Довольно аккуратно, да? С одной меткой он не очень силен, так что если бы ты не сдерживал свою силу тайдзюцу, ты бы его сломал". Акане объяснила, и Наруто выглядел пораженным.

"Это так круто! Можешь сделать мне немного позже?" Наруто умолял, как щенок.

"Да, конечно. Хочешь пойти со мной, чтобы найти Хинату? Я хочу немного подбодрить ее перед матчем!"

http://tl.rulate.ru/book/63306/1802105