Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 27

Анко плотно сжала губы, как бы сосредотачиваясь. "Хорошо, я могу работать с этим. Как твой физический бой?"

Обито рассмеялся. "Физический бой? Нет, спасибо. Мое тайдзюцу неплохое, и я могу метнуть кунай с достаточно хорошим прицелом, но я стараюсь избегать этого. Полагаю, вы видели мое досье в Академии, так что знаете, что после нескольких лет обучения в Академии я опустился почти на самое дно класса, когда дело дошло до чего-либо связанного с тайдзюцу."

Глаза Анко встретились с глазами Обито. "Ты пробовал какие-нибудь Букидзюцу?"

"Нет, занятия по Букидзюцу противоречили занятиям по медицине, и я выбрал последнее. Почему?" Обито озадаченно посмотрел на Анко.

"Позже я познакомлю тебя со своим другом. Его зовут Гекко, он джонин токубетсу, с которым я много работала. Раньше он смертельно боялся сражаться на близком расстоянии, пока не начал изучать кендзюцу. Теперь он один из лучших бойцов Конохи в кендзюцу", - объяснила Анко. "Некоторым людям, которым трудно дается тайдзюцу, просто нужно правильное оружие в руках, и я надеюсь, что ты будешь одним из них. Если нет, я отправлю тебя к Гаю".

"Ты бы не..." Обито насмешливо хмыкнул.

"Еще бы, малыш!" Анко усмехнулась. "Ладно, прежде чем мы вернемся к остальным, я хочу обсудить с тобой еще одну вещь. Мне сказали, что ты знаешь о своем "статусе" в Конохе?"

Обито поднял рубашку, обнажив живот, и сконцентрировал немного чакры, чтобы печать стала видна. "Ты имеешь в виду это? Да, я знаю о Кьюуби. Хокаге хочет, чтобы мы с Наруто начали учиться контролировать его силу. Тебе сказали, что мы начнем тренировки сегодня вечером?"

Анко кивнула. "Отлично, мне нужно было убедиться, что мы с тобой на одной волне. Теперь я хотела обсудить, хочешь ли ты рассказать об этом своим товарищам по команде. Хочешь?"

Обито улыбнулся. "Я не из тех, кто хранит секреты от своих друзей, и это была моя цель, о которой я хотел рассказать всем за обедом, но я посчитал разумным не говорить об этом в общественном ресторане."

"...Короче говоря, у нас с Наруто есть половина Кьюуби, запечатанная внутри каждого из нас. Сегодня мы начинаем тренироваться использовать его силу, но я подозреваю, что пройдет много времени, прежде чем мы сможем делать это безопасно". объяснил Обито.

"Что ж", - сказала Хината, нарушив молчание, которое стало некомфортным. "Это объясняет, как ты выглядишь через Бьякуган. Иногда у тебя и Наруто две разные подписи чакры вместо одной, так что это, должно быть, чакра Кьюуби."

Обито был рад, что Хината восприняла новость спокойно, но он также заметил, что Саске выглядит несколько подавленным. Обито догадывался, почему Саске расстроен, но не знал, как лучше начать разговор.

"Из всего этого я поняла, что у меня в разработке три монстра, а не два. Приятно слышать!" радостно заявила Анко.

"Три?" в один голос спросили Хината и Саске.

"Хината, ты владеешь Бьякуганом, который имеет бесчисленное множество бесценных применений. Ты также талантливый боец тайдзюцу с огромным потенциалом. Придется потрудиться, но ты добьешься своего. Саске, возможно, ты еще не пробудил его, но Шаринган - это... нечто иное. Однажды ты достигнешь своей цели, но для этого тебе нужно перестать сравнивать себя с братом, иначе ты никогда не обретешь уверенности в себе, чтобы достичь его уровня". Анко читала лекции с твердым выражением лица.

Саске по-прежнему не поднимал глаз, но его тело заметно расслабилось. "Как ты можешь быть так уверена?"

простонала Анко. "Саске, прекрати нести чушь про самоуничижение. Я знаю, что твоя неуверенность в себе не исчезнет по волшебству, но если ты и дальше будешь позволять ей побеждать, клянусь, я заставлю тебя чистить канализацию в течение недели. И поверь мне, я могу это сделать".

"Итак," - продолжила Анко, после того, как Саске резко обернулся. "Я оценила каждого из вас и получила общее представление о том, какое обучение вам всем необходимо. Саске, я хочу, чтобы ты использовал свои навыки в дзюцу огня и проявил творческий подход. Я также хочу, чтобы ты поработал над своей физической силой. Хината, ты сейчас самая сильная в группе, но твое беспокойство сдерживает тебя. В рамках твоей подготовки я попрошу своего друга поработать над этим вместе с тобой. А Обито, ты попробуешь кендзюцу.

"Отныне мы будем встречаться здесь каждое утро в 7 часов, чтобы тренироваться. Мы будем тренироваться по утрам и выполнять миссии после обеда. Каждый день мы будем выполнять одну или две миссии, а потом вы будете свободны до следующего утра. Мы будем продолжать в том же духе, пока я не решу, что вы готовы к миссии ранга С, которая, вероятно, выведет нас из Конохи на приличное время. Свободны!"

Как раз когда солнце начало садиться, Наруто появился возле кабинета Хокаге, тяжело пыхтя.

"Вовремя ты появился!" поддразнил Обито. "Ты выглядишь вполне живым, Гай, должен быть полегче с тобой. Каким был его тест?"

Наруто сделал паузу, чтобы перевести дух, прежде чем ответить.

"С ума сойти! Он привел нас на это тренировочное поле и просто сказал: "Йош, мой юный подражатель генин! Если ты сможешь заставить меня отойти от этого места, я стану твоим сенсеем!", а потом...". Наруто остановился, чтобы снова перевести дыхание. "Через полчаса после того, как он все блокировал, Сакура заставила яд выйти из земли под ним, и ему пришлось двигаться! Мы все тренировались с Гаем раньше, но сегодня он был на другом уровне!"

"Дай угадаю - после этого он заставил тебя пробежать тысячу кругов вокруг деревни на руках?" с сарказмом спросил Обито.

"Нет... Не на руках, и мы сделали всего десять кругов. Мы тренировались весь день. ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ." пожаловался Наруто. "Почему я должен был получить Гая в качестве сенсея? Из всех людей!"

Обито рассмеялся. "Посмотри на это с другой стороны. Какое-то время ты будешь страдать каждый день, но потом станешь безумно сильным. Для нашего теста Анко заставила нас сражаться с ее клоном, и как только мы подумали, что продвинулись вперед, она вырубила нас всех в считанные секунды. Они все равно нас приняли, и, похоже, у них есть действительно хороший план нашей подготовки. Очень страшно, но я ей доверяю. Она немного похожа на Орочимару...".

Прежде чем Наруто успел что-то добавить к разговору, Фугаку позвал их в свой кабинет. Как обычно, комната была тщательно организована, и в ней царила тяжелая, строгая атмосфера.

"Наруто, Обито, спасибо, что пришли. Как мы уже говорили, пришло время вам начать учиться контролировать силу Кьюуби", - объявил Фугаку. "Я уверен, что вы очень заняты своей жизнью в качестве новых генинов, однако это также крайне важно. Я обсудил это с вашими сенсеями, и они понимают необходимость этого. Поэтому вы будете посещать эти тренировки каждый второй вечер до дальнейшего уведомления. Ямато, пожалуйста, войди!"

По зову Фугаку появился молодой человек с каштановыми волосами. Он был одет в странную головную повязку, которая почти не закрывала его лица, демонстрируя жутко спокойное выражение.

"Это Ямато. Он обладает определенной способностью, которая будет иметь решающее значение для твоего обучения. Если Ямато не будет, вы не сможете продолжить обучение. А теперь, Ямато, будь добр, проводи наших джинчурики на тренировку".

http://tl.rulate.ru/book/63306/1774669