Готовый перевод Blood Moon Hunters / Охотники кровавой луны: Глава 26: "Прощание"

Ван Бугуй носил на шее хрустальный кулон, который теперь был его самым драгоценным сокровищем. Он взял немного денег из поместья, а затем запустил систему магии поместья, чтобы заблокировать ее. Если смотреть снаружи, это была закрытая зона для отходов. Если бы кто-то вошел в него, он был бы пойман в ловушку магической системой, и только через три дня его можно было бы освободить.

"Дом снова будет наполнен теплом, и это не займет слишком много времени. Я возьму на себя все обязанности Клана Кровавых Охотников." Бросив взгляд на дом, Ван Бугуй ушел. Его цель была довольно ясна. Он должен отправиться на Восток, чтобы изучать культивирование даосизма. Сила Ван Сюаньмина была ужасающей, беспрецедентной и удивительной. Он был сравним с Дракулой на пике силы, когда оба его тайных искусства были введены в действие; он даже серьезно ранил Инфантов ударом, и в конце концов потерпел неудачу только из-за разрыва между бессмертными и смертными.

Ван Бугуй прибыл во всемирно известный Стоунхендж, который считался связующим звеном между Землей и инопланетянами, Храмом Аполлона, доисторическими каменными столами и т.д. Он был построен почти 4300 лет назад и никак не изменился, поэтому современные люди считали его одним из самых священных мест.

Однако правда заключалась в том, что Стоунхендж был перевалочным пунктом к Черной Башне, построенной в древние времена. Тот, кто произнесет заклинание переноса, чтобы получить магическую силу, будет перенесен в Черную Башню в пустоте. Ван Бугуй подошел к порту и достал черный шестиугольный камень; это был камень переноса, который дала ему Мерутия.

Наполненный энергией крови, камень засветился красным, затем со вспышкой белого света он исчез и оказался на острове, подвешенном в пустоте, с огромной черной башней в центре острова. Он шагнул вперед. Все здесь было связано с магией, будь то дома, животные или растения, все было волшебным.

Когда он добрался до Черной Башни, волшебник узнал его и отвел на верхний этаж башни, где жили Мудрецы и три Наставника Магии. Этажом ниже располагалась резиденция этих молодых талантливых магов. Черная Башня серьезно относилась к наследству, и все маги с высокими талантами будут помещены в самое безопасное место, чтобы защитить их.

"О, Ван Бугуй, почему ты здесь?" Мерутия была так удивлена, глядя на Ван Бугуя широко открытыми глазами. Она пришла сюда, потому что сегодня состоялась встреча Клары, и пришли все талантливые волшебники и три Наставника Магии.

"Я здесь, чтобы попрощаться с тобой. Я собираюсь культивировать на Востоке, " - вежливо ответил Ван Бугуй.

"Что?! Но ты один! И сможешь ли ты найти того, кто согласится проводить тебя туда?" Его слова поразили Мерутию. Восток был далеко отсюда, и поскольку Ван Бугуй с детства вырос в Лондоне, откуда ему было знать, как вернуться на Восток! Все остальные молодые маги оглянулись на него, в конце концов, он был последним выжившим членом Клана Кровавых Охотников, который был известен как клан героев, в битве.

"У меня есть планы. Не беспокойтесь! Я вернусь через несколько лет, и не позволяйте мне в то время сделать большой разрыв между нами", - улыбнулся Ван Бугуй.

"Но..." - Клара остановила Мерутию. Она покачала головой и сказала: "У каждого своя судьба, и это его собственный выбор. Ты должна понять. Он прав. Он обязательно вернется, так что вам придется усердно работать, чтобы не остаться далеко позади".

В следующее мгновение Клара повернулась к Ван Бугую: "Хотя поездка на Восток для самосовершенствования может быть полна трудностей, для тебя это тоже может быть хорошим шансом. Способность твоего отца сражаться очевидна для всех, теперь многие люди даже считают его настоящим Восточным Богом войны. Я верю, что когда ты познаешь себя и вернешься, ты будешь таким же могущественным, как твой отец, а может быть, и больше. В общем, я с нетерпением жду твоего возвращения, и не подведи меня".

"Я сделаю это! Поскольку я должен взять на себя ответственность за этот клан, как я могу не упорствовать в трудностях культивирования? Более того, я должен спасти сестру Чио, и я еще не победил Дракулу, так как же я могу легко сдаться? Я обещаю всем вам, что когда я вернусь, я лично изменю судьбу этого мира". - твердо ответил Ван Бугуй.

Мерутия ничего не сказала, увидев решимость Ван Бугуя, потому что она знала, что Ван Бугуй сделает все, что, по его мнению, он должен сделать, и он никогда не сдастся, пока не достигнет этого; никто не смог его остановить. Кроме того, ему пришлось взять на себя так много обязанностей, что Мерутия чувствовала грусть и несправедливость по отношению к нему.

"Тогда просто уходи! Я обещаю тебе, что пока я жива, я не позволю вампирам сеять хаос. Я буду ждать, пока ты вернешься, чтобы я могла быть спокойна, когда я уйду". Клара вздохнула.

"Мерутия, будь осторожна! Ты и Друид всегда были моими лучшими друзьями. Вы двое, на самом деле не позволяйте мне обогнать вас, или я буду смеяться над вами". Ван Бугуй выдавил улыбку, затем повернулся и ушел.

Однако в глазах всех присутствующих печаль наполнила его улыбку, что заставило их почувствовать жалость. Было слишком много вещей, которые должен был взвалить на себя этот молодой человек. Все провожали его с молчаливыми благословениями.

"Ван Бугуй, не солги нам!" Мерутия замахала руками и закричала с закрытыми глазами.

"Хорошо!" Ван Бугуй не оглянулся, а просто махнул рукой в ответ, затем покинул пространство Черной Башни, возвращаясь в Стоунхендж.

Затем он подошел к собору Святого Павла, второй по величине купольной церкви в мире, также являющейся представителем архитектуры барокко, известной своей великолепной круглой крышей. Имитируя собор Святого Петра в Риме, он был представителем зданий британского классицизма.

Будучи самой большой церковью в Великобритании, пятой по величине, а также второй по величине купольной в мире, она была всемирно известной религиозной святыней. Его строгий архитектурный стиль сделал его священным местом с первого взгляда. На стене в елочку над входными воротами были выгравированы картины, рассказывающие о миссионерской деятельности святого Павла в Дамаске.

Каменная статуя Святого Павла стояла на вершине стены. Все здание выглядело симметричным и величественным, с парой симметричных колоколен с двух сторон; одна в северо-западном углу служила церкви, а другая в юго-западном углу была установлена с 17-тонным бронзовым колоколом. Когда звонили колокола, люди наслаждались священными, древними мирными звуками.

Медленно прогуливаясь по этой священной земле, Ван Бугуй добрался до потайной комнаты в церкви, откуда был доступ в Святилище Рыцарского зала. Он достал золотой крест, подаренный Друидом, и положил его в углубление каменной платформы, затем, после вспышки золотого света, дверь в зал медленно открылась.

Внутри использовалось немного пространственной магии. Этот великолепный зал был серебристо-белым и выглядел чрезвычайно священным. Ван Бугуй вошел и вызвал Друида. Первый, кто пережил решающую войну, теперь был квалифицирован как кандидат в рыцари-Серафимы.

"Поздравляю! Я думаю, что твоя мечта скоро осуществится, а?" Ван Бугуй изобразил слабую улыбку.

"Спасибо, но Кельсона здесь нет, как и Бруно. Сейчас Святилище еще не выбрало следующего лидера рыцарей, и старейшины выберут одного из нас, молодых, - ответил Друид.

"Тогда тебе придется много работать. Ты ведь мечтал стать лидером рыцарей-Серафимов, не так ли? Но ты должен быть осторожен со старшими. Похоже, что Клара и мои родители не любят упоминать о них. Так что не позволяй себя использовать". - напомнил Ван Бугуй.

"Как и Кельсон. Я буду осторожен. Кстати, зачем ты пришел ко мне?" Друид просто подумал, что Ван Бугуй, возможно, хочет обсудить с ним что-то важное.

"Я пришел попрощаться с тобой. Я уже попрощался с Мерутией. Я отправляюсь на Восток, чтобы изучать восточное культивирование в течение, возможно, десяти или более лет", - вздохнул Ван Бугуй.

"Что?! О нет! Как ты туда попадешь, и даже если попадешь, как ты сможешь найти кого-то, кто сможет тебя научить?!" Друид подумал, что его решение было слишком безумным.

"Не волнуйся! Я найду способ попасть туда, и я уже знаю, кого могу найти. Я твердо пойду своим путем, тебе не о чем беспокоиться. Я обещаю тебе и Мерутии, что изменю судьбу этого мира, когда вернусь". Ван Бугуй дал обещание, полное уверенности и твердости.

"Ты действительно решил?" - спросил Друид.

"Да. Я буду усердно совершенствоваться, и стану достаточно силен, чтобы позволить всем врагам быть охлажденными мной; даже Дракула умрет от моей руки! Вы с Мерутией мои лучшие друзья, поэтому я надеюсь, что вы двое тоже приложите все усилия, чтобы стать сильнее, и не отставайте далеко от меня, когда я вернусь". Ван Бугуй похлопал Друида по плечу.

"Хорошо, я обещаю тебе и Мерутии, что я буду стараться изо всех сил, чтобы стать сильнее, а не тащиться позади". Друид также пообещал Ван Бугую. Первый знал, что этот его друг всегда был настойчивым человеком, что ничто не могло изменить его решений, поэтому не было необходимости убеждать его.

"Хорошо. Я должен идти. Береги себя!" - ответил Ван Бугуй. Друид отправил его за пределы собора Святого Павла. Затем они помахали друг другу на прощание, без лишних прощальных слов, потому что все они доверяли своим друзьям.

Постепенно Ван Бугуй исчез в толпе. Сегодня был торжественный канун Хэллоуина. Когда наступала ночь, на улицах и переулках царили веселый смех и болтовня.

http://tl.rulate.ru/book/63288/1696846