Готовый перевод Unfathomable Senior / Непостижимый старший: Глава 7

Он начал размышлять, стоит ли ему уходить с этого открытого места, ведь он находился на одном и том же месте последние пару часов, неудивительно, что кровожадные твари появлялись одна за другой, если он все время торчал на одном месте без всякой причины.

Но с помощью своего "радара" он подобрал несколько камней и решил применить ту же тактику - зачем что-то чинить, если оно не сломано? Он прицелился и выпустил свои каменные пули, попав некоторым из кроликов прямо в голову, его прицел становился все лучше и лучше с каждым броском. После того, как ему удалось справиться с парой разъяренных монстров, он услышал, как несколько деревьев упали в том направлении, откуда шли монстры. Он слышал, как трещали стволы, как улетали птицы, как что-то приближалось все ближе и ближе, а потом он увидел это. Это был огромный кролик-монстр, размером примерно с белого медведя, с черным блестящим мехом, более длинный и худой, чем кролики поменьше, а вместо рога, торчащего изо лба, у него, похоже, было лезвие.

Мэтт бросал в него камни, но они разбивались о шерсть монстра, которая казалась металлической по своей природе, так что его тактика оббегания толпы отпала сама собой. Он сфокусировал взгляд на большом монстре, который рычал на него гораздо более низким голосом, чем остальные его сородичи.

Разъяренный Обсидиановый Заяц Создание Фонда Средняя Стадия

*Полагаю, бросать камни в эту тварь не получится... может, попробовать с валуном?

Существо не дало герою времени на раздумья и бросилось на него, сверкая малиновыми глазами. Оно не заботилось о своих сородичах, просто пробивая их насквозь, ведь оно было намного быстрее низкоуровневых монстров-кроликов. Оно попыталось ударить человека в белом, но промахнулось на волосок, так как Мэтт успел уклониться в сторону, не теряя хладнокровия. Существо было намного быстрее других, но не так быстро, как он, хотя он едва справился с маневром, все еще не привыкнув к этому бою, но постепенно привыкал, Адреналин бурлил в его жилах, когда ему удалось увернуться от удара большой лапы с огромными когтями, хотя он потерял часть своих длинных локонов, отступая назад, еще больше пытаясь сформулировать план в уме, в то время как Заяц продолжал отмахиваться и пытался ударить его головой.

*Чёрт возьми... эта штука не останавливается... что, чёрт возьми, я могу сделать, камни ничего не дают... может, попробовать ударить его одним из тех странных умений, что у меня есть...*.

Он не думал о том, чтобы просто убежать, так как бежать в лес, где еще больше этих тварей могут его достать, было бы не очень хорошей идеей, так что он использовал навык, с которым раньше играл больше всего, и вызвал сверкающий световой меч, который у него был. Мэтт все еще боялся подходить слишком близко к этой твари, что если его световой меч ничего не сделает, и он окажется растерзанным этой тварью, поэтому он подождал, пока тварь сделает еще один большой мах лапой, от которого он уклонился в сторону, и, наконец, собравшись с духом, нанес боковой удар, целью которого была большая рука твари. При соприкосновении светового меча с черным металлическим мехом монстра, он разрядил электричество прямо в его тело, кто бы мог подумать, что металл в мехе существа будет хорошо проводить электричество, верно?

Световой меч вонзился в плоть монстра, но не разрубил ее одним махом, так как Чжан Донг еще не так много практиковался в взмахах световым мечом, но все же он нанес некоторый урон, когда он отступил назад, даже используя технику движения, которая издавала громовые звуки.

"...Хафф... Задыхаюсь... Я... я могу это сделать..."

Он увидел, что существо выглядит не лучшим образом, так как из-за потери передней лапы оно сильно хромало, потеряв при этом скорость и быстроту. Держа меч, он успел разрубить пополам одного из ворчащих крупных монстров, пытавшегося напасть на него сбоку. Он не стал нападать на раненую тварь, так как она почему-то продолжала на него нападать, явно обезумев от ярости и не заботясь о своем благополучии, так как нормальное животное уже наверняка убежало бы. Он еще немного потанцевал вокруг него, тыкая и разрезая его то тут, то там, в основном целясь в конечности, и через некоторое время Заяц уже не мог двигаться, так как на всех его конечностях были огромные раны. Прежде чем нанести последний удар, он постарался отойти подальше, чтобы за ним последовали более мелкие мобы, и чтобы он мог очистить и их, после чего нанес завершающий удар, отделив голову существа от тела одним чистым движением. Конечно, после этого он рухнул на землю на колени и продолжал пыхтеть.

Разъяренный Обсидиановый Заяц убит, получил 6100 очков духа

*Я сделал это...*

Это был не самый чистый бой, и он сражался с чем-то гораздо ниже своего уровня, но, будучи нормальным человеком внутри, трудно привыкнуть к истреблению огромных монстров в первый же день. Встав и осмотрев тело твари перед собой, Мэтт начал думать о том, что ему, вероятно, следует как можно скорее убраться из этого места, потому что эти берсерки будут появляться все чаще, и что он будет делать, если большой босс решит его убить, и он окажется в его брюхе.

Когда он смотрел на расколотую голову, то заметил что-то блестящее и круглое, торчащее из шеи. Он подошел поближе и поднял шар темного цвета и размером с мяч для гольфа.

Обсидиановое заячье ядро, поглощающее духовную энергию?

"О? Думаю, я могу использовать это... думаю, эту штуку также можно использовать для изготовления вещей... Думаю, я приберегу его на потом".

Он положил ядро монстра в карман и посмотрел на него, используя свой световой меч, чтобы отрезать рог существа, выглядящий как лезвие, думая, что он сможет продать его где-нибудь позже, это вызвало у него ощущение мародерства после убийства монстра в видеоигре. Он также подумал, сможет ли он найти какие-нибудь ядра у меньших кроликов, но отказался от этой мысли, посмотрев на кровавые кусочки кроликов повсюду, ему не очень хотелось копаться во всех этих звериных внутренностях, хотя он взял рога, возможно, он сможет использовать их как метательные ножи или что-то в этом роде. И как раз в этот момент он заметил еще больше красных точек, идущих в ту сторону.

"Ладно, к черту..."

Он выбросил свой летающий меч и прыгнул на него, заставив его медленно подняться в воздух, и в воздухе он увидел еще больше таких же существ внизу, выходящих из кустов. Возможно, он мог бы нанести этим тварям немало очков, но он хотел добраться до какого-нибудь города и просто лечь и принять теплый душ.

*Погодите, в этом мире вообще есть душ?*

Полагаю, горячая ванна тоже не помешает, поэтому он двинул меч вперед, пока что он двигался не быстро, вихляя в воздухе в направлении первого поселения, похожего на маленькую деревню, это было еще довольно далеко, но когда он наберет скорость и привыкнет к полету, он, вероятно, достигнет его до захода солнца, он даже не хотел думать о странных существах, которые выходят ночью в этом мире.

"Следующая остановка - теплая ванна!"

http://tl.rulate.ru/book/63223/1970778