Готовый перевод У берегов стихийных наций / У берегов стихийных наций: Пролог

-Интересно, сколько уже времени прошло с того момента, как я сюда попал?

Прозвучал голос в пустоте.

-Вот как так получилось? Шёл себе, никому не мешал и тут БАЦ!

Этот голос принадлежал белому огоньку, который плавал тут никому не известное количество времени.

-Мне кажется или за мной кто-то наблюдает?

-...

-Игра разума, да? Я конечно не специалист, но по моему это первый признак беды с башкой.

Этот вывод вполне вероятен, поскольку человек, который находится буквально НИГДЕ невероятное количество времени, может сходить с ума сам того не замечая.

-Боже, за что ты так со мной? Я ни сделал ничего такого, чтобы меня так наказывали. Я самый обычный, ультра-мега-супер-дупер среднестатистический хики, который решил прогуляться вечерком в парке и отдохнуть от дел мирских.

Но на эти жалобы никто не ответил.

-"Кажется я действительно схожу с ума"

-Ладно. Раз уж я схожу с ума, то мне подобает вести себя как сумасшедший, так? Тогда начнём с разговора с самим собой. Это хоть как-то может развеять мою скуку. И так, моё имя Дмитрий и мне 28 лет. Работал я на складе всем известного магазина "Пятёрочка". Ездил на своей бибике для клининга и жил себе не тужил. Ну а что? Мне 40 тысяч в месяц вполне хватало. Мне главное чтобы уютненько и покушать былоб что. Поэтому я и снимаю однокомнатную квартиру с неплохим ремонтом и мне хорошо. Так же я любитель почитать фанфики и альтернативки. Мне очень нравиться читать про то, как человек попадает в прошлое или вселяется в любого человека из прошлого и начинает кардинально менять ход привычной всем истории. Про какие-либо компьютерные игры я промолчу, ибо я в них играю раз в столетие, и то по инициативе друзей. Как то так. А? Как я сюда то попал? Ну здесь всё легко и просто. Одним замечательным субботним вечером мне в голову пришла замечательная мысль о том, что было бы неплохо прогуляться в парке с музыкой в ушах. Вот так я и собрался и пошёл. Иду я значит, иду и никому не мешаю. В наушниках играет "Прощание славянки" и в мыслях возникает прелюбопытнейшая картина, на которой был изображён марш тысяч солдат. Все они идут с великой победой над таким же великим врагом. Все они дети войны, которые готовы идти на смерть лишь бы там, в тылу, было всё хорошо и их родные и близкие жили в мире... Что-то меня занесло. Так вот. Иду я и вижу скамейку. Думаю: "Надо бы посидеть". Вот сел я и снова в голове возникнул тот марш. Закрываю глаза чтобы чётче представить себе эту картину, но музыка утихает, а вместе с этим и пропадает строй людской. Открываю глаза, но передо мной буквально ничего. Нет, не так. НИЧЕГО. ПУСТОТА. Вот так я здесь и оказался.

-...

-"...И кому я это рассказываю? Видно и правда с крышей не порядок. А ведь никогда столько не говорил, а тут на тебе. Только вот никому эта ''важнейшая'' информация здесь не нужна. Да и никого здесь нет. И где это самое здесь?"

Дмитрий ещё на какое-то время ушёл в философию, но потом он что-то почувствовал позади себя.

-Это ещё что?

Перед его взором предстало сияние. Оно было столь тусклым, что казалось оно вот-вот потухнет.

Дмитрий сначала насторожился, но буквально в тот же момент успокоился.

-"Ну хоть что-то здесь есть! Спасибо господи!"

С этими мыслями он начал приближаться к этому тусклому огоньку. Как только он приблизился достаточно близко, его начало притягивать.

-Эй-эй-эй-эй!! Мы так не договаривались! Что за чертовщина!?

Дмитрий пытался сопротивляться, но все его потуги хоть как-то отдалится от огонька были четны.

-ДА ЧТОБ ТЕБЯ! ЧТО НЕ ТАК С ЭТИМ МЕСТОМ?! БЛ*ТЬ, ВОТ ЧЕГО-ЧЕГО, А ЧТОБ МЕНЯ ЗАСАСАЛО КАК ПЫЛЬ В ПЫЛИСОС Я НИКАК НЕ ОЖИДАЛ!

С этими словами его полностью поглотил огонёк. Сам огонёк начал затухать и через небольшой промежуток времени полностью исчез.

...

-И опять тьма. И опять ничего. Да чтож мне так не везёт?!

Но в этот самый момент он почувствовал тяжесть век на своём лице.

-Лице? А?

Он попытался открыть глаза и...

-Да ладно?

Прошептал он себе под нос смотря на голубое небо и плавающие в нём белые облака.

Дмитрий приподнялся и осмотрелся.

-"Красиво..."

Это всё что возникло у него в голове.

Перед ним возникла затягивающая картина. Холмистый луг, покрытый травой и местами небольшими деревьями, слегка покачивающиеся от ветра.

Где-то вдали можно было разглядеть лес, непонятной величины. -Вот так попал, так попал...

http://tl.rulate.ru/book/63149/1648262