Готовый перевод World Monarch with Dimensional Chat Group / Мировой монарх с пространственной чат-группой: Глава 9

Глава 9: Хаджиме Нагумо - отаку?

Джин был слегка удивлен выполненным заданием, но постарался этого не показать.

"Ты делал все это, когда был подростком?!" – громко крикнула она, привлекая внимание лишних зрителей.

Но зрители лишь недовольно посмотрели на нее и вернулись к своим делам. Либо они были поглощены своими делами и не слышали, что она конкретно сказала, либо подросток их просто не интересовал.

"Разве в этом есть проблема?" - подсознательно Джин стал более агрессивным. Ему до сих пор больно, когда к нему относятся пренебрежительно.

"Нет, нет, нет!" - она быстро покачала головой, протягивая руки в примирительном жесте, полностью оставив образ крутой леди-преступницы, в котором она была раньше. - "Я просто подумала, что это очень круто, вот и все. Подросток, который стреляет как профессионал. То есть то, что вы показали, - это признак настоящего мастерства обычного человека. Вы понимаете, что я хочу сказать?".

"А-а-а..." - Джин немного смущенно отвернулся.

Несколько глубоких вдохов с закрытыми глазами, наконец, вернули ему контроль над собой.

Она молча отошла и ждала, пока он закончит. Джин еще раз убедился, что от этой женщины не будет ничего, кроме проблем.

Он взял сначала пистолет Desert Eagle, затем дробовик.

"Эта игрушка куплена для меня хозяйкой", - на лице Джина заиграла ухмылка. - "Скоро я проверю все остальное и скажу, что мне еще нужно!"

В его голосе было много энтузиазма.

"Эй, подожди..." - попыталась что-то сказать ему женщина-благотворитель, но Джин отмахнулся от нее.

Третий. Четвертый. Пятый. Шестой. Что бы он ни подбирал, ему это нравилось.

"Хватит!" - вырвала его из раздумий женщина-бандит. - "Земля зовет Джина, ты слышишь меня?".

"О, простите, я немного отвлекся", - он виновато опустил глаза. - "Ты хочешь мне что-то сказать? Надеюсь, не то, что это оружие слишком дорогое?"

"Нет, я не возвращаюсь к своим словам, - покачала она головой. - Но ты должен знать перед покупкой, что это новое оружие не законно, так как у тебя нет специальной лицензии."

Джин пару раз моргнул.

"Что?"

Джин молчал, секунд десять точно. Он просто уставился в пустоту. Затем посмотрел на Ли, который кивнул, подтверждая жестокую правду.

"Ли, пришли мне кого-нибудь с обычным заказом. Большего мне не нужно. Деньги... я сам верну их позже".

Сказав эти слова, он покинул убежище преступника, ни с кем не попрощавшись. В его голове было только одно слово.

"Хреново", - сказал он, направляясь домой.

Только через час он вспомнил, что забыл взять у той женщины свое удостоверение личности.

Полный отстой.

***

Прошла неделя с тех пор, как Джин посетил магазин Ли, после этого ничего не происходило, за пять дней он получил 50 очков для распределения из ежедневных квестов, вложив по 10 очков в Защиту, Выносливость, Силу, Восприятие, Интеллект.

[Характеристики]

Сила: 40, Защита: 30, Выносливость: 30, Ловкость: 30, Интеллект: 30, Мудрость: 250, Восприятие: 30, Обаяние: 10

(Баллы за распределение: 0)

Кроме того, сегодня день, когда Джин идет в школу после недельного отстранения от занятий, но перед этим появился экран с квестом, напоминающий о том, что до начала осталось некоторое время.

[Первый размерный квест для Владельца системы].

Уровень сложности: Неизвестно

Описание: Ваши одноклассники будут призваны в другой мир, чтобы помочь им, путешествуйте вместе с ним, чтобы победить главного врага.

Награды:

1) Создание пространственного группового чата

2) Возвращение в текущий мир

3) +40 очков за распределение

Наказание за провал: Смерть

[Системное примечание: Время в вашем мире будет остановлено только для игрока, когда вы отправляетесь на квест]

[Обратный отсчет до начала квеста: 6:59:58]

Джин не обратил внимания на первую награду, в которой упоминался групповой чат, потому что решил, что узнает об этом после завершения квеста. У него оставалось 6 часов на подготовку, надев школьную форму с рюкзаком и наушники в уши, он вышел из дома.

Кроме того, обычное оружие, которое он купил у Маленького Ли, лежало в его инвентаре, так как если бы оно лежало в обычном рюкзаке, это было бы опасно, да и не поместится оно еще, учитывая, что он взял 5 пар оружия.

Он не знал, в какой мир он попадет, чтобы быть готовым в разных ситуациях, он взял пистолет, дробовик, АК, снайперскую винтовку и гранату.

В случае, если у него не будет денег, он сможет обменять это оружие на что-нибудь в другом мире.

Через 15 минут Джин добрался до школы, сменив обувь на тапочки, он поднялся по лестнице на второй этаж и вошел в свой класс.

Увидев его появление, никто ничего не сказал, так как драка, которую недавно устроил в школе с Хиямой и Сакагами, все еще была в их памяти. Другими словами, они боялись присутствия Джина.

Не обращая внимания на взгляды одноклассников, Джин сел на свое место и лег на школьную парту, как будто ничего больше не имело значения, он чувствовал себя немного сонным.

"После этого квеста я должен сменить школу, иначе обо мне начнут ходить плохие слухи" – тревожно пробормотал Джин, делая заметку, чтобы не забыть.

Понедельник. Большинство людей тяжело вздыхали, сожалея о начале недели и конце восхитительных выходных. Хаджиме Нагумо не был исключением. Хотя для него школа была настоящим адом.

Как всегда, Хаджиме едва успел появиться, как прозвенел звонок на первый урок. Кое-как сумев распрямить свои сонные глаза, было ясно, что он всю ночь играл в игры, он открыл дверь в свой класс и сразу же оказался на другом конце множества взглядов, особенно раздраженно кудахтала большая часть мужской части класса.

"Ты отвратительный отаку! Ты опять всю ночь провел за видеоиграми? Держу пари, что все это время ты играл в порноигры!".

"Ух ты, какой урод. Какой отвратительный извращенец будет всю ночь играть в порноигры?"

Все ребята рассмеялись, как будто это заявление показалось им чем-то уморительным. Учеником, который первым обратился к Хадзиме, был Дайсуке Хияма, лидер мучителей Хаджиме и Джина, но после того, как Джин избил бедного мучителя, Хияма больше не приставал к нему, оставался только последний вариант, и это Хаджиме, который остался единственным, кто получает мучения.

Рядом с ним злобно смеялись Йошики Сайто, Рёичи Кондо и Синдзи Накано. Это были те четверо, которые всегда делали жизнь Хаджиме несчастной.

Как уже говорил Хияма, Хаджиме действительно был отаку. Но он не был особенно уродливым и неприятным, так что прозвище "мерзкий отаку" ему вряд ли подходило. Его волосы были коротко подстрижены и ухожены. Конечно, он не был общительным, в целом тихим, просто показывал свой интерес к манге, аниме, видеоиграм и фильмам.

Но главная причина издевательств была в другом.

"Доброе утро, Нагумо-кун! Сегодня ты тоже едва успел вовремя. Думаю, тебе стоит хотя бы попробовать прийти пораньше", - одна из девушек мягко улыбнулась, подходя к Хаджиме.

Она была одной из немногих во всей школе, кто относился к нему с добротой, а также причиной всеобщей ненависти к нему.

Каори Ширасаки, одна из самых популярных девушек школы, красивая настолько, что многие считали ее богиней. У нее были прямые черные волосы, спадающие до пояса, и большие, манящие глаза, наполненные добротой. Ее маленький носик идеально сидел на лице, а розовые губы были воплощением идеала.

http://tl.rulate.ru/book/63096/1701017