Готовый перевод Master of the System / Мастер Системы: Глава 118

"Максимиллиус мертв". Выражение лица Лютора было мрачным. Это была катастрофа, абсолютная катастрофа. Как, черт возьми, сильнейший эксперт федерации погиб во время простой миссии по поимке культиватора с зарождающейся душой? Это было так же правдоподобно, как если бы его телохранитель умер, случайно проглотив зубочистку, которая прилагалась к оливке! Если бы он сам не видел видеозапись, он бы не поверил в это. Конечно, видеозапись видели очень немногие. Узнав о смерти Максимиллиуса, на улицах возле интернет-кафе у всех конфисковали телефоны, вторглись в их личную жизнь, а видеозаписи удалили. А что касается роликов, которые появились в Интернете? Все просто! Федерация закрыла интернет! Хотя и возникла бы временная путаница и много гнева в адрес интернет-провайдеров, это было гораздо лучше, чем массовая паника, которая возникла бы, если бы люди узнали, что хранитель федерации погиб. Кроме того, когда еще люди не злились на интернет-провайдеров? Они были идеальным козлом отпущения.

"Самое главное - предотвратить нападение со стороны коалиции и империи", - сказал глава службы внутренней безопасности. "К счастью, мы вовремя подавили новости. Даже если в руки империи и коалиции попадет несколько видеозаписей этого события, это не будет иметь значения. Они заподозрят, что это уловка, чтобы выманить их. Ни один из них не сделает ни шагу, не тогда, когда другой может напасть на них, если они вторгнутся к нам. Худший сценарий - если и империя, и коалиция образуют альянс, чтобы выступить против нас. Если это произойдет, это может стать концом федерации".

Лутор потер виски руками. Это все вина его предшественника! Это он настоял на отправке разведчиков во вселенную. Если бы они не обнаружили Мир Лунного Лотоса, разве случилось бы все это? Не случилось бы!

Максимиллиус был бы жив, не было бы преступника с пиком души, убивающего федеральных офицеров, и существование торговцев запрещенными веществами, известных как Секта Лунного Лотоса, не отравляло бы граждан! Лутор выдохнул и выпрямил спину. В конце концов, что случилось, то случилось, и двигаться дальше - единственное, что можно было сделать. "Какие действия мы должны предпринять?"

"Пока что мы должны продолжать работать в обычном режиме", - сказал глава службы внутренней безопасности. "К счастью, Максимиллиус редко показывался на людях, проводя большую часть времени в закрытом уединении. Пока мы делаем вид, что он жив и находится в уединении, статус-кво должен оставаться неизменным. Однако, поскольку до империи и коалиции дошли слухи о смерти Максимиллиуса, они, скорее всего, будут допытываться у нас, чтобы проверить информацию. Есть более рискованный план, который включает в себя создание фальшивого видео Максимиллиуса и его публикацию, но если фальсификация окажется недостаточно хорошей, империя и коалиция поймут, что что-то не так."

"Неужели мы ничего не можем сделать, чтобы перехватить инициативу?" спросил Лутор. "Если мы останемся в пассивной позиции, то падение федерации станет лишь вопросом времени". Его лоб наморщился. "Неужели никто не близок к тому, чтобы стать ложным бессмертным? Что делают все наши эксперты по семенам души? Накачиваем их духовными камнями и заставляем продвигаться! Пробел, оставленный Максимиллиусом, должен быть заполнен".

"Ближе всех к продвижению был офицер Эндрю Стоун", - сказал глава внутренней безопасности. "Но, как вы знаете, он был жестоко казнен Мясником Фростом Рейчел".

"Так вот как мы теперь ее называем? Мясник Фрост?" спросил Лутор. "Кто придумывает эти имена?"

"Я", - сказал глава национальной безопасности. "У вас проблемы с моим чувством именования, сэр?"

Лютор покачал головой. "Забудьте об этом", - сказал он и вздохнул. "Кто-нибудь еще? Наверняка есть несколько способных пилотов BAR, которые близки к тому, чтобы стать ложными бессмертными".

А как насчет скрытых мастеров, которые никогда не проявляют себя, но на самом деле очень сильны?"

"Мы выявили несколько таких скрытых мастеров, - сказал глава внутренней безопасности, - но все они оказались мошенниками. Самый сильный из них был культиватором золотого ядра. Что касается наших офицеров, то среди них нет никого, способного стать лжебессмертным. Если бы это было так просто, то во всем межгалактическом обществе не было бы только трех лжебессмертных". Глава национальной безопасности прочистил горло. "Пардон, я имел в виду двух, поскольку один из них был превращен в прах по неизвестным причинам".

"Неизвестные причины?" спросил Лутор, его глаза расширились. "Вы не задержали старейшину Время после того, как он дезинтегрировал Максимиллиуса!? Где он сейчас!?"

"При всем уважении, сэр", - сказал глава национальной безопасности. "Старейшина Время дезинтегрировал ложного бессмертного, и с его модифицированными боевыми костюмами, как, черт возьми, мы должны его поймать? Нам повезет, если он не начнет буйствовать! Что касается того, что он делает, то он поднимается по карьерной лестнице в "Игре Богов"".

"Он играет в видеоигру?" спросил Лютор. "В этот самый момент, через десять минут после того, как он убил ложного бессмертного?"

"Мы следили за ним с тех пор, как он вошел в столицу", - сказал глава службы внутренней безопасности. "Девяносто пять процентов его времени уходит на видеоигры. Четыре процента времени он тратит на различные хобби, такие как каллиграфия, живопись, деревообработка и жонглирование. Оставшийся один процент его времени уходит на модификацию боевых костюмов для продажи в армию".

В этот момент на браслетах президента и главы Министерства внутренней безопасности раздались звуки дзиньканья. Их выражения лиц одновременно замерцали. Лютор был озадачен, в то время как глава внутренней безопасности выглядел мрачно. "Узнайте, кто это!" сказал Лютор. "Кто бы ни пытался стать ложным бессмертным, мы должны завербовать его, если у него получится! Несмотря ни на что, мы не можем позволить им присоединиться к коалиции или империи!"

***

Рейчел нахмурила брови.

Согласно совершенной Технике Культивации Лунного Лотоса, она должна была пройти через испытания, когда продвинется вперед. Однако она успешно стала ложным бессмертным, превратив часть своей плоти скорее в духовную, чем в физическую, и тем не менее испытание еще не наступило. Что происходило? Неужели информация, записанная в технике культивации, была неверной? До сих пор все работало, но если все это было уловкой иллюзорного нападающего с самого начала, то, как бы то ни было, она должна была знать, что это не так.

[Вы можете подозревать кого угодно, но только не правосудие! В небе образуется трибунал. В настоящее время ты находишься глубоко под землей, поэтому до тебя не сразу доберешься].

Рейчел посмотрела вверх. Она поднялась на ноги. Вместе с ее действиями воздух вокруг ее тела замерцал, когда она двигалась. Не похоже, что она обрела чудовищную физическую силу, которой обладал ее противник, но она успешно преобразовала свое тело в технику. С вновь обретенной силой она точно сможет навредить ублюдку, который едва не лишил ее жизни. Она выхватила меч и взмахнула им, рассекая землю над головой. После этого она направила свою духовную энергию через щель. Ее энергия заморозила влагу в земле, заставив ее расшириться. Она повторила процесс, расширяя трещину над головой. Через несколько циклов она смогла увидеть небо, покрытое черными тучами. Она не только освободилась, но и создала самую большую в мире яму.

Без предупреждения на тело Рейчел обрушилась черная молния. Ужасная боль ворвалась в ее душу. В ее сознании возникли образы ее молодости. С того места, где она находилась, она, должно быть, стояла на коленях и смотрела на себя сверху. Без всякой жалости фантомный образ ее молодого "я" обезглавил ее, послав жгучую боль в шею. Образ сменился ухмылкой ее молодого "я", положившего руку на рукоять меча у ее пояса.

Со вспышкой света младшая Рейчел выхватила меч и отсекла руку Рейчел, а затем вонзила меч в ее сердце. После второй смерти Рэйчел поняла, что происходит. Она переживала то, что чувствовали ее противники за мгновение до того, как она их убила.

В то время как образы ее прошлого жестоко убивали ее снова и снова, над головой сверкали молнии. Рэйчел едва успела поднять меч, чтобы отразить удар молнии, но когда она это сделала, ее оружие разлетелось вдребезги. Из уголков губ Рэйчел потекла кровь, а глаза стали красными. Что это было за дерьмовое несчастье? Согласно совершенной Технике Культивации Лунного Лотоса, на стадии ложного бессмертия было еще три несчастья. Неужели все они будут затронуты ее прошлыми поступками, как этот?

Игнорировать боль, засевшую глубоко в ее душе, было невозможно. В этом случае она использовала бы боль в своих интересах. Когда ее обезглавит ее прошлое "я", она выпустит технику, чтобы защититься от молнии, усилив свои силы бурлящим адреналином! Из всех вещей, от которых можно умереть, она отказалась умирать от себя! Однако молния была очень сильной. Она почти заставила ее усомниться, сможет ли она выжить. Почти. Кем она была? Она была Рейчел, сильнейшим культиватором во всем мире! Она никогда не проиграет из-за какой-то дерьмовой молнии! Ничто не остановит ее восхождение к власти! Ничто!

http://tl.rulate.ru/book/63034/2180854