Готовый перевод Martial arts attributes / Атрибуты боевых искусств: Глава 374

Один удар.

Единственный прямой удар!

Все были немного ошеломлены результатом.

Чжан Фэнъюй был № 5 в сотне лучших студентов, так что о его способностях можно было и не говорить. Но когда он сражался с Ван Тэном, результат был очевиден.

Ты действительно новичок?

Ошеломлены были не только студенты, но и руководители.

"Я проиграл!" Чжан Фэнъюй пристально посмотрел на Ван Тэна и горько покачал головой.

Он не был ранен и мог продолжать бой, но в этом не было смысла. Разница в их боевых навыках была как ясный день и ночь. Если бы он продолжил сражаться, то его ждало бы только унижение.

Этот парень - монстр. Он не мог с ним соперничать.

Он убрал свой длинный меч и отошёл в сторону.

"Спасибо", - Ван Тэн не зазнавался и не хвастался. Он спокойно посмотрел на Пэн Юаньшаня.

"Раз проблем нет, то список кандидатов составлен", - Пэн Юаньшань помолчал. Он посмотрел на всех и продолжил: "Руководителем будет Хань Чжу. Нет возражений?"

Студенты переглянулись. Потом они посмотрели на Ван Тэна.

Судя по его способностям, он мог быть наравне с тройкой лидеров рейтинга.

Однако они никогда раньше не сражались, поэтому не знали, насколько он силен.

Сильного человека всегда уважают. Поэтому, когда речь зашла о лидере, все невольно посмотрели на Ван Тэна. В конце концов, он был единственным исключением.

"Что вы на меня смотрите? Вы сами можете решить, кто будет лидером. Я поеду туда только ради опыта. Не обращайте на меня внимания", - Ван Тэн махнул рукой и сказал.

Все: ...

Ради опыта туда едешь?

Ты думаешь, мы тебе поверим?

Ты такой сильный, но притворяешься новичком. Какой подлый.

"Мне все равно, едешь ты туда за опытом или нет. Я знаю только, что если ты не получишь хорошую оценку, тебя кто-нибудь проучит", - Пэн Юаньшань бросил на Ван Тэна пристальный взгляд.

Лицо Ван Тэна окаменело.

Внезапно он вспомнил о характере Дан Тайсюань. Если он действительно будет дурака валять во время соревнований, ему достанется взбучка.

Он невольно вспомнил страх перед испепеляющим кулаком Дан Тайсюань.

Сейчас он был воином 6-го уровня, но перед Дан Тайсюань он по-прежнему не был уверен в своих силах.

Он же сгинет, верно?

Все были озадачены. Они не знали, в какие загадки играют Пэн Юаньшань и Ван Тэн, но, судя по выражению лица Ван Тэна, это было что-то нехорошее. Неизвестно почему, но они почувствовали волнение.

На губах Пэн Юаньшаня появилась улыбка. Он сказал: "Хорошо, вот такая расстановка. Возвращайтесь и готовьтесь. Завтра отправляемся в столицу Ся".

"Да!"

Все ответили и ушли.

Тун Ху воскликнул, глядя на уходящих студентов: "Ван Тэн чрезвычайно талантлив. Однако он немного нахальный".

"Верно", - согласились другие руководители, кивая головами. На их лицах было странное выражение.

"Какую оценку, как вы думаете, он сможет получить?" - спросил Су Цзин, руководитель командного факультета.

"Трудно сказать. Мне кажется, он ещё не раскрыл своих истинных способностей. Он по-прежнему скрывает свою силу", - ответил Оу Чансон, руководитель кузнечного факультета.

"У него есть к этому способности. Мне кажется, он сравним с Хань Чжу", - сказал Тун Ху.

"Серьёзно? Сравним с Хань Чжу?" - остальные руководители сочли это невозможным.

Хань Чжу был лидером Военной академии Хуанхай, и Тун Ху говорит, что Ван Тэн наравне с ним?

"Возможно, даже сильнее!" - внезапно сказал Пэн Юаньшань.

Ещё сильнее?!

Руководители не сговариваясь посмотрели на председателя Пэна. Их лица выражали недоверие. Однако раз уж эти слова исходили от председателя Пэна, они должны быть правдой.

"Председатель, Ван Тэн..." - Тун Ху сглотнул. В его глазах было волнение.

Если Ван Тэн действительно сильнее Хань Чжу, это означало, что Военная академия Хуанхай снова сможет войти в тройку лидеров.

А что касается чемпиона, то это будет зависеть от того, насколько сильны таланты из других школ. Это был неизвестный фактор.

"Подождём и увидим", - не стал отрицать Пенг Юаньшань.

"Понимаю, - тут же понимающе кивнул Тон Ху.

"Ха-ха-ха, хорошо, скрывает свои возможности, - насмешливо рассмеялся глава даосского факультета Цуй Хэн, представив реакцию других школ. - Давай-ка на соревнованиях по боевым искусствам ошарашим их".

"Вот именно".

"Ха-ха-ха..."

Другие главы бессовестно рассмеялись. Похоже, они уже предвкушали любопытную сцену в будущем.

...

Особо готовиться к поединкам Ван Тен не собирался. Его оружием во время соревнований наверняка станет его орудие. Прочие мелочи можно купить по ходу дела, это не проблема.

Вернувшись в общежитие, Ван Тен занялся ежедневными занятиями.

Пора было опробовать полученные боевые приёмы, столь могущественные. Не исключено, что они пригодятся во время соревнований. Только представьте: "Пылающий палец" и "Кулак Короля обезьян" один за другим. Как же это прекрасно.

Интересно, удастся ли ему поразить публику?

Если нет, придётся пустить в ход "Смертоносную технику меча Ассасина", "Клинок проливного дождя", а также все остальные известные ему приёмы. Должно хватить...

Ночью Ван Тену позвонила Линь Чухань.

"Алло?"

Ван Тен тут же улыбнулся. "С чего это ты решила мне позвонить?"

"Я увидела новости, - ответила Линь Чухань, - ты участвуешь в Национальных соревнованиях по боевым искусствам на первенство?"

Ван Тен не удивился, услышав испуганный голос в трубке. "Да, завтра улетаю в столицу Ся".

"Не думала, что ты стал таким сильным, - вздохнула Линь Чухань. - Наша пропасть становится всё больше и больше".

Ван Тен рассмеялся. "Тебе меня уже не догнать. Но знаешь, успех для женщины - в покорении сильного мужчины. Может, задумаешься?"

"Да ты с ума сошёл!" - фыркнула Линь Чухань.

Ван Тен усмехнулся.

"А, точно, - продолжила Линь Чухань, - я перевела тебе деньги".

Ван Тен сперва опешил, а потом догадался и разочарованно сказал: "Что за спешка? А я ведь надеялся, что ты будешь вечно мне должна".

Когда-то Линь Чухань занимала у Ван Тена, чтобы найти лекарство для младшей сестры. Ван Тен уже и забыл об этом, если бы она не упомянула сейчас. Кому интересны какие-то десятки тысяч? Однако Линь Чухань помнила всё слишком хорошо. Теперь она - студентка-воин, поэтому подзаработать для неё не проблема. И она вернула долг, едва заработав.

"А я не хочу быть тебе вечно должна", - сердито сказала Линь Чухань.

Ван Тен вдруг о чём-то подумал и хихикнул. "А тебе и не решать. У меня для тебя хорошая и плохая новость. С какой хочешь начать?"

Внезапно у Линь Чухань появилось нехорошее предчувствие. Она стиснула зубы. "С хорошей!"

"Хорошая новость в том, что я нашёл лекарство для Чуся", - не спеша сказал Ван Тен.

"Правда?" - голос Линь Чухань взлетел на несколько октав.

"Конечно!" - ехидно улыбнулся Ван Тен. - Когда вернусь, расскажу".

"Пых..." Ван Тен уже слышал, как Линь Чухань взволнованно дышит. Она бы сейчас пролезла через телефон и вцепилась в шею Ван Тена, чтобы он объяснял толком. "А плохая новость?"

"Плохая новость в том, что теперь ты снова при мне в долгах", - усмехнулся Ван Тен.

"...Какой же ты бессердечный!" - в ярости воскликнула Линь Чухань.

http://tl.rulate.ru/book/63032/4011140