Готовый перевод King of Curses reborns in MHA / Король проклятий возрождается в МГА: Глава 7: Спортивный Фестиваль

- СПОРТИВНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ U.A. !!КРУПНО МАСШТАБНОЕ СОБЫТИЕ ГДЕ МОЛОДЫЕ ГЕРОИ СТАЛКИВАЮТСЯ ЛБАМИ РАЗ В ГОДУ ... В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ЭТИ РЕБЯТА ЯВЛЯЮТСЯ СВЕРХ-НОВЫМИ ЗВЕЗДАМИ, ОТРАЖАЮЩИЕ ВРАЖЕСКИЕ АТАКИ СВОИМИ ДОЛЕСТНЫМИ СЕРДЦАМИ!! ГЕРОЙСКИЙ КУРС 1-А!!- закричал Сущий МИК, когда все классы вышли.

- Клятва участников - воскликнула Полночь на маленьком пьедестале.

- Эй, посмотри! Разве это не героиня рейтинга R, Полночь! В этом году она является куратором у первогодок, - начали возбуждаться люди на трибунах.

- Всем молчать! - крикнула Полночь

- Представитель учеников 1-го года, Кацуки Бакуго - воскликнула Полночь, после чего Бакуго вышел на площадку.

- Ааа? Каччан - наш представитель ?! Разве это не Сукуна ?? - спросил Деку.

- Потому что именно он занял 1-ое место на вступительном экзамене! - сказал рядом стоящий студент.

- Ага, на курсе героев, - раздраженно вздохнула девушка из класс 1-Б.

- Я клянусь, что буду номером 1 - сказал Бакуго.

- Черт возьми, я знал, что он так поступит ... !! - сказал Киришима, пока другие студенты не соглашались с Бакуго и кричали.

- Давайте начнем, каждый год здесь проливается много слез, первое испытание… она!! - воскликнула Полночь, указывая на экран с надписью “Полоса препятствий”.

- Это гонка между 11 классами! Гонка образует круг длиной около 4 км вокруг стадиона! Мы постоянно говорим с вами о нашей свободе в кампусе, хе-хе-хе …! Вы можете делать все, что угодно, пока вы остаетесь в гонке. Так что решать вам… Вперед!! - воскликнула Полночь, подмигивая Сукуне, который холодно фыркнул.

Студенты начали бежать, Тодороки создал лед, чтобы замедлить тех, кто позади него.

Через несколько минут все студенты были уже далеки от старта.

Они одновременно боролись и бежали вперед.

1-ое появившиеся препятствия, роботы.

Тодороки заморозил его, чтобы обездвижить, затем позволил льду растаять и занял 1-ю позицию.

Через некоторое время студенты подошли к минным полям.

- МЫ ПЛАВНО ПЕРЕХОДИМ К ПОСЛЕДНЕМУ ИСПЫТАНИЮ!! ЭТО МИННОЕ ПОЛЕ !! ПРИСМОТРИТЕСЬ, МИНЫ У ВАС ПРЯМО ПОД ГЛАЗАМИ, ТАК ЧТО СМОТРИТЕ В ОБА И ШЕВЕЛИТЕ НОЖКАМИ! - прокомментировал Сущий Мик, когда Тодороки и Бакуго боролись за место.

- НАЧАЛАСЬ СХВАТКА ЗА ЛИДЕРСТВО, ЭТО ТО ЧЕГО ВЫ ТАК ДОЛГО ЖДАЛИ! И ДВА СТУДЕНТА КОТОРЫЕ ВЕДУТ В ГОНКЕ!!! НО ПОДОЖДИТЕ ... ЭТО СТУДЕНТЫ ТОДОРИКИ ШОТО И КАЦУКИ БАКУГО, ПО СЛУХАМ, ЕСТЬ СТУДЕНТ СИЛЬНЕЕ, ЧЕМ ОНИ ... но его нигде не видно... - кричал он, когда заметил Сукуну в начале.

- ДАМЫ И ГОСПОДА !!! КАМЕРЫ ПОКАЗЫВАЮТ, ЧТО УЧАЩИЙСЯ ТОЛЬКО В НАЧАЛЕ!! ЧТО ОН ПЛАНИРУЕТ ДЕЛАТЬ, КОГДА ОН ЕЩЕ НЕ СТАРТОВАЛ?! - крикнул он, заставив бросить на Сукуну много взглядов.

Сукуна был на удивление спокоен, но внезапно начал безумно смеяться.

- Жалкий! Я дал тебе время! Ты все еще не добрался до финиша! Тодороки Шото, ты понижаешь мое уважение к тебе, как и все остальные! Я покажу тебе настоящую скорость по сравнению с тем, чего ты стоишь, - сказал он, после чего согнул колени и на земле образовалась трещина, превратившаяся в кратер.

* БУМ * Огромный кратер, образовавшийся из-за фигуры, мчащейся по трассе.

- ЭТО УДИВИТЕЛЬНО !!! УЧАЩИЙСЯ БЫСТРЕЕ ТОЛЬКО СИЛОЙ НОГ !!! ! ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ, АЙЗАВА-СЕНСЕЙ ?? !! - крикнул Сущий Мик.

(п. П.: бля как же я ненавижу капс)

- Рёмен Сукуна. Я могу лично подтвердить, что он самый сильный ученик в своем классе, я бы даже сказал, во всей школе ... Он просто использовал свою физическую силу, чтобы подтолкнуть себя, как вы думаете? Что же он будет представлять из-себя, но уже с причудой? - небрежно ответил Айзава.

- РЁМЕН СУКУНА !! САМЫЙ СИЛЬНЫЙ УЧАЩИЙСЯ КЛАССА 1-А И ДАЖЕ В ШКОЛЕ ПО МНЕНИЮ АЙЗАВЫ !! КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, КТО ЖЕ ПЕРВЫМ ПЕРЕСЕЧЁТ ФИНИШНУЮ ЧЕРТУ??!! МИДОРИЯ ИСПОЛЬЗОВАЛ ЩИТ ПРОТИВ МИННОГО ВЗРЫВА, ЧТОБЫ ДАТЬ СЕБЕ ИМПУЛЬС!!

Тодороки пытается помешать Деку дойти до финиша своим льдом.

Деку удалось увернуться от него, а затем снова взорвать мину, чтобы усилить его и замедлить Шото.

Деку собирался приземлиться на финише, но другая фигура на полной скорости приземлилась перед ним, создав взрыв и воронку.

Сукуна можно было увидеть в кратере с нейтральным выражением лица.

- ДАМЫ И ГОСПОДА !!! ТОЛЬКО ЧТО ПРОИЗОШЛО НЕВЕРОЯТНО !! СУКУНА УСПЕЛ ПРИБЫТЬ ПЕРВЫМ, БУДУЩИ НЕДАВНО НА СТАРТЕ !! - закричал Сущий Мик, вызывая аплодисменты со стадиона.

Спустя некоторое время по одному финишировали студенты, чем спровоцировали конец гонки.

- И ТЕПЕРЬ ОНИ ПЕРЕСЕКАЮТ ФИНИШНУЮ ЛИНИЮ ОДИН ЗА ДРУГИМ! О РЕЗУЛЬТАТАХ ОБЪЯВЛЯЕМ ПОЗЖЕ, ПОЭТОМУ НАСЛАЖДАЙТЕСЬ МОМЕНТОМ ОТДЫХА !!

- Деку, ты был потрясающим! - сказала Урарака.

- Я не думал, что я так низко поставлю себя с такой Причудой, как моя ... Как и ожидалось, у меня еще много работы ...! - разочарованно сказал Иида.

- Поздравляю со вторым местом! - сказала Урарака.

- Не надо, мне просто повезло… А Сукуна-сан действительно силен… Он так легко занял 1-е место! - сказал Деку.

- Итак, все кончено! Вот результаты, - сказала Полночь.

1-Рёмен Сукуна

2-Мидория Изуку

3-Тодороки Шото.

4-Кацуки Бакуго

...

- Первые 42 проходят в следующий этап! Прошу прощения за тех, кто потерпел неудачу, но держитесь! У вас еще будет возможность показать себя - сказала Полночь, облизнув губы.

- Ну чтож, второй раунд. Я уже знаю что будет, но и меня не обошёл стороной предбоевой мандраж. И это!! - воскликнула Полночь, указывая на экран с надписью: ”Кавалерийская битва!

- Вы можете свободно формировать команду от 2 до 4 человек и формировать их расположения! По сути, это те же правила, что и в классическом кавалерийском сражении: украсть ленты вражеских всадников и оставить себе. Вы будете получать очки в зависимости от их результатов в предыдущем испытании! Вы получите 5 очков за 42-е, 10 за 41-е, 15 за 40-е и так далее ... За исключением 1-го, чья голова стоит ... 10 миллионов очков !!! - сказала она, когда все посмотрели на Сукуну.

- Если бы я был на вашем месте, я нацелился бы на того, кто на вершине ... Это единственный шанс для последних мест вытеснить первое! Добро пожаловать в нашу игру на выживание !! - добавила Полночь, снова подмигивая Сукуне, который, кажется, игнорирует её.

- Те, кто добирается до вершины, сталкиваются с новыми препятствиями. А записавшиеся на курс героя ребята будут слышать это бесчисленное количество раз. PLUS ULTRA!! СТУДЕНТ, КОТОРЫЙ ПОЛУЧИЛ ПЕРВОЕ МЕСТО В 1-ОМ ИСПЫТАНИИ. ЕГО ГОЛОВА БУДЕТ СТОИТЬ 10 МИЛЛИОНОВ ОЧКОВ. - Она закончила, когда все посмотрели на Сукуну, как на добычу.

После чего Полночь начала объяснять правила и в конце речи дала всем 15 минут на выбор партнеров.

- Тч, мне не нужны партнеры, они всего лишь дети, мне просто нужно найти кого-то одного, верно?

- ПРОШЛО 10 МИНУТ! - крикнула Полночь, которая увидела Сукуну в одиночку.

Сукуна увидел, как Мидория разговаривает с другим негодяем из другого класса.

- Ойии, Деку, верно? Я присоединяюсь к твоей команде. - сказал Сукуна, глядя на нервничавшего Деку.

(п. П.: очень глупый выбор как по мне)

- Ах, Су-Сукуна-сан? Я… - сказал он, но его прервали.

- Я не спрашивал вас и вашу команду, это приказ, - сказал он, прищурившись.

- О-хорошо, присоединяйся. Я с Очако и девушкой из другого класса, - Сказал Деку, когда привел Сукуну к своей команде.

Обсудили роли друг друга, наконец-то начались матчи.

- Хорошо, все пособирали команды? Можно начинать! Давайте начнем обратный отсчет до этой ожесточенной схватки! 3! 2! 1! НАЧИНАТЬ! - Полночь крикнула, когда все бросились к группе Изуку и Сукуна высвободил свое намерение убить.

*5 минут назад*

- По плану, я буду наверху. Я спущу на волю намерение убить, они не будут приближаться к нам. Я надеюсь, это в порядке? Это ведь не запрещено скучными правилами, - Сукуна говорил.

- Но я хотела использовать своих детей… - говорила Хацумэ.

- Будешь использовать если у них есть способ обойти намерение, - ответил Сукуна.

* Нынешнее время *

Группы, которые хотели напасть на него, почувствовали это и немедленно отказались от идеи, решив позаботиться о других людях.

- Видишь? Они не осмеливаются приближаться, потому что я отпускаю небольшую его часть, очень слабую для будущих героев, - Сукуна говорил.

- Сукуна-сан, вы уверены, что ваша намерение все еще будет работать? Потому что я вижу, что прибыла группа Тодороки ... - говорил Деку.

“ Ой? Они проходят через это небольшое давление, хм, мне добавить еще или позволить им подойти? Тогда, давай развлекайте меня.“ - думал Сукуна, приказывая группе использовать гаджеты и их причуды.

Через несколько минут матч был окончен

(П.А.: Я не особо расписывал, потому что считаю это неинтересным)

- ПЕРВОЕ МЕСТО — КОМАНДА СУКУНЫ.

ВТОРОЕ - КОМАНДА ТОДОРОКИ.

НА ТРЕТЬЕМ - КОМАНДА БАКУГО.

И ЧЕТВЕРТОЕ МЕСТО КОМАНД ШИНСО.

- ПРОДОЛЖЕНИЕ БУДЕТ ПОСЛЕ ЧАСОВОГО ОБЕДЕННОГО ПЕРЕРЫВА! - сказал Сущий Мик.

В то время как команды класса 1-B обвиняли друг друга в том, что у них мало очков, команда класса 1-A болтала и поздравляла друг друга.

После перерыва все вернулись, но девочки были одеты в наряд чирлидерш.

- ЧТО ТАМ ПРОИСХОДИТ В КЛАССЕ А?! - Спросил Сущий Мик.

- Минета! Каминари! Вы подставили нас!! - крикнула Момо.

- Как он смог опять меня обмануть… - говорила Момо в депрессии, как и другие смущенные девушки.

(п. П.: Я не очень уверен что был 1-ый раз, возможно речь идет о 1-ом испытании, но я бы не назвал то обманом)

Сукуна только что пришел на стадион. Он видит перед собой странно одетых девушек и смотрит на них.

Девочки немного покраснели от его взгляда, но ничего не сказали, потому что это был Сукуна, в конце концов, он антисоциален.

Сукуна еще немного посмотрел на них, чтобы наконец сделать несколько выводов.

- Понятно, значит, вы эксбиционисты. Мне было любопытно, почему вы одеты в эту странную одежду, теперь до свидания, - сказал Сукуна, уходя.

- Это не то !! - смущенно крикнула Момо.

- И после этого это будет заключительный этап! С четырьмя командами. Это 16 человек, которые прошли через второй этап! Они будут сражаться друг против друга в индивидуальном бою! - крикнул Сущий Мик

(П.А.: Я кикаю Фумикаге, чтобы заменить его Сукуной для турнира, также я ускорял вещи и не описывал их, потому что это не очень интересно, но для 1 на 1 я тоже не буду развивать бои, кроме поединков Сукуны, посмотрите аниме или почитайте мангу)

(п. п.: Я продолжу так же через силу переводить главы, но если кто-то все равно хочет взять перевод на себя, я часто онлайн, можете писать в лс)

http://tl.rulate.ru/book/63021/1652800