Готовый перевод Villainess and Grimoire / Злодейка и Гримуар (Завершен): Глава 4. Часть 1

Глава 4. Часть 1

Позже в тот же день

«Давай-ка почитаем еще перед ужином, библиотека системы!».

Примечание: было списано 10 маны.

Библиотека системы:

Мир Артаны I, II

Рыбалка I, II

Выпечка I, II

Готовка I, II

Давай-ка попробуем Мир Артаны II, I был довольно интересным.

Примечание: было списано 50 маны.

Мир Артаны II

Имя автора: Мудрец Джон.

Есть кое-что интересное в этом мире, что я узнал из Системы.

Имеется всего 8 законов, а может быть и больше, но это те, которые я пока нашел.

Вместе они дали мне понять, что люди всегда будут самой слабой расой, поскольку мы рождены неполноценными.

Причина в том, что из-за этих законов сильный становится сильнее, сокрушая слабого.

Эти 8 законов делают мир немного более сбалансированным по сравнению с тем, каким он был раньше ...

Закон повышения уровней, где все начинают с уровня 1.

Закон опыта, согласно которому каждый может повышать свой уровень, убивая других существ, включая представителей своей расы.

Закон статуса, согласно которому можно выбирать свои статусные баллы.

Закон навыков, согласно которому можно изучать навыки с помощью очков навыков.

Закон класса, по которому каждый может получить класс и повысить его уровень.

Закон титула, по которому каждый может быть вознагражден за свои достижения.

Закон оценки, согласно которому все оценивается определенным образом.

Закон языка, согласно которому все могут понимать друг друга с достаточным интеллектом и мудростью.

Из-за этих законов, когда другие расы построят достаточно большие армии, мы обязательно погибнем.

Представители следующих поколений, если вы можете, не сомневайтесь, становитесь сильнее.

В противном случае в какой-то момент своей жизни вы потеряете все и всех, кого любите.

Примечание: разблокирован опыт в статусе.

Примечание: разблокированы очки статуса в статусе.

Примечание: разблокированы очки навыков в статусе.

Примечание: разблокированы оценки в статусе.

Примечание: разблокирован интеллект в статусе.

«Слова этого автора действительно звучат угрожающе и серьезно. Он говорит, что мы рождены неполноценными, означает ли это, что другие расы рождаются с более высоким статусом, чем мы, люди? Есть ли способ превзойти такой естественный рост? Если это так, мне интересно, что делают люди для предотвращения подобных вторжений. Эти книги должны быть в каждой библиотеке королевства Люмен, не так ли?»

Я оглядываю свою комнату, как будто ища ответ, зная, что его тут не будет.

«У меня почему-то плохое предчувствие. В этом мире, если мы не станем достаточно сильными, мы, скорее всего, умрем, не так ли? Означает ли это, что мне нужно сильно повышать уровень? Это также может означать, что я рано умру... Но я хочу прожить долгую и счастливую жизнь! Мне придется убивать, если я хочу стать сильнее и повысить уровень ... Смогу ли я этого добиться? Если это нужно для защиты моей семьи, тогда ... Лучше подумать сейчас о чем-нибудь другом» я глубоко вдохнула и выдохнула, чтобы расслабиться.

Прошло некоторое время, так что я должна бы уже восстановить немного маны.

Я снова смотрю на экран и на список в нем: «Перейдем к выпечке, хотя это, вероятно, книга рецептов, в прошлом у меня было их несколько…»

Примечание: было списано 50 маны.

Выпечка I

Имя автора: Стряпуха Сюйюй.

Искусство, которым я владею, - это выпечка; я использую навык, который позволяет мне готовить много разных блюд.

Мой класс - пекарь, один из возможных вариантов для нас, крестьян.

Лично мне нравится мое дело, я делаю вкуснейший хлеб, торты, пирожные, пироги, печенье и прочее.

Я также могу приготовить много блюд, которые сможет приготовить человек с классом шеф-повара.

Разница в том, что я получаю опыт, делая эти вещи, и мои навыки повышаются быстрее.

Я также могу научиться продвинутым навыкам, и поварским, к которым у меня нет доступа. Если только я не научусь готовить с поваром или даже не создам рецепт самостоятельно.

Я никогда не буду так хороша, как настоящий повар, но все равно выйдет очень хорошо.

Я передам некоторые из своих рецептов будущим поколениям, например, пепельный пирог!

Первый шаг - развести огонь и дать ему прогореть до толстого слоя углей.

Мы узнаем, что готово, как только угли превратятся в белый пепел.

Затем делаем густое тесто из муки, добавляя столько воды, чтобы оно не прилипало к рукам.

Мы можем добавить дикие фрукты, которые растут в лесу, а также измельченные орехи или даже лесные ягоды.

Затем скатайте тесто в маленькие шарики и раздавите их, чтобы они превратились в простые круги.

Поместите их на раскаленный пепел, а не на угли, тогда они медленно поджарятся и подрумянятся.

Когда лепешки станут коричневыми, их можно поднять, очистить от остатков золы и съесть со сливочным маслом или желе!

Надеюсь, вам понравится этот рецепт.

«Стряпуха Сюйюй, ее имя звучит так очаровательно, прямо таки воздушно, и я сразу представляю её, как немолодую женщину, которая со счастливой улыбкой дарит детям сладости».

http://tl.rulate.ru/book/63006/1723865

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь