Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 341: Магнус – ПРЕФЕКТ!

Глава 341: Магнус – ПРЕФЕКТ!

Полтора года назад, когда Магнус только выиграл битву против Волан-де-Морта и оборотней, его имя распространилось далеко и широко. Было много маленьких детей, которые черпали в нем вдохновение.

Одним из них был маленький мальчик Златопуст Локонс. Он родился в семье маггла и ведьмы и имел двух старших сестер, обе из которых были сквибами. Мать Локонса любила его больше всех его братьев и сестер, и это, в сочетании с открытием его волшебства и принятием в Хогвартс, вызвало рост его тщеславия, как цепкого сорняка. В своем волнении он и его мать забыли, что Хогвартс – это школа для всех британских и ирландских волшебников.

Когда он прочитал о Магнусе и о том, каким он был потрясающим, Златопуст почувствовал, что хочет того же, ведь он был таким сказочным и гением в магии.

Поэтому на церемонии, когда Шляпа, в замешательстве, отправлять его в Слизерин или нет, Локонс попросил отправить его в Слизерин, чтобы он мог доказать, что он лучше, чем Магнус.

Однако он надеялся, что его встретят шепотом и пристальными взглядами, поскольку в его представлении он уже был полноценным гением с исключительными магическими способностями; тот факт, что он был обычным, что там были более талантливые и одаренные дети, и что никого особенно не впечатлили его волнистые от природы волосы, разочаровал его.

По его мнению, он был величайшим волшебником, когда-либо существовавшим в истории. К несчастью для него, его жизнь должна была стать одной большой кучей разочарований.

В Большом зале, как только было объявлено, что он пойдет в Слизерин, все Слизеринцы издали разочарованный шум, так как они не хотели, чтобы эта ошибка человечества была с ними.

Но потом Златопуст подошел прямо к Магнусу. Все думали, что это для того, чтобы взять автограф или что-то в этом роде. Но мальчик доказал, что он глуп насквозь.

«Мистер Пендрагон, я докажу вам и всем, что я величайший волшебник, который когда-либо жил, это я, великий Златопуст Локонс, обещаю. Хмф…» громко провозгласил он и двинулся на свое место.

Магнус застыл с одной ложкой оладьи во рту, демонстрируя свою выпуклую щеку.

Рагнар выдул фруктовый сок, который он пил.

Не только он, большинство учеников и несколько учителей отреагировали так же. Не глупо ли было бросать ему вызов? Магнус был всемирно известен как лучший, когда дело касалось чар, и в целом о его силе иногда говорили, что он равен Дамблдору, если не больше.

Магнус посмотрел налево и направо: «Он говорил со мной?».

«Боюсь, что да». Эмма кивнула.

«Деградация Слизерина началась». Мрачно сказал Северус.

«Ну, он будет на нашей территории. Мы всегда сможем вбить в него немного здравого смысла. Верно?» беззаботно ответил Рагнар и продолжил есть свою любимую курицу.

Магнус пожал плечами: «Неважно, он на первом курсе. Он непослушный мальчик и не будет получать мои особые замечания, которые получают все младшекурсники».

Златопуст только что изолировал себя, показав свою враждебность Магнусу. Магнус был королем Слизерина. Также его любили все дома, так как его политика помогала всем.

«В любом случае, пора идти». Магнус встал, чтобы покинуть Большой зал после того, как ужин закончился и учителя начали расходиться.

…

На следующее утро, в 6 часов утра, как раз перед тем, как все проснулись, Чаду приснился дурной сон, когда он спал на своей любимой кровати, на лице Рагнара.

Внутри его сна,

«Мальчик…»

«Мяу?»

«МАЛЬЧИК! Ты глупый кот. Ты находишься в присутствии Бога Кошек, Шляпы. Поклонись мне и помолись». Появилась большая серая кошка с огромной ухмылкой.

«МЯУ-МЯУ-МЯУ!?» проговорил Чад.

Огромная серая кошка ударил Чада: «НЕТ! Я не твоя будущая жена, ты, тупой глупый кот. Я – БОГ твоего вида. Я пришел сюда, чтобы отдать тебе божественный приказ. Ты испортил имя моего вида, несмотря на то, что ты такой умный и сильный, ты поставил себя в положение слуги людей. Ты должен восстать против них».

«МЯУУУУУ!» сердито крикнул Чад. Его смысл был прост: «Я люблю маму Грейс, маленьких детей и Магнуса».

Шляпа кивнула: «Хммм… ну, хорошо, если это они. Но твоя любовь не должна достаться ни одному человеку. ТЫ – МОГУЩЕСТВЕННЫЙ КОТ. ПРИНЕСШИЙ ХАОС! ТАК ПРИНЕСИ ХАОС!»

«МЯУ-МЯУ!» Чад отсалютовал с полной верой.

Затем гигантская кошка внезапно исчезла, и тут же Чад проснулся.

P/S: Шляпа – кличка кошки

…

«МЯУ-МЯУ-МЯУ!» Он начал громко плакать.

Рагнар вскочил в гневе: «АХХХ… ЧЕРТ! ЭТО БЫЛ ТЫ? Неудивительно, что я задыхаюсь во сне в эти дни. Уходи.» Он отшвырнул его в сторону Магнуса.

«МЕУУУ!» Как будто он был под каким-то наркотиком, он безумно пытался укусить руку Магнуса.

В сонном и усталом состоянии Магнус проснулся и посмотрел на руку, она была наполовину в челюстях Чада.

Магнус ударил его по лицу: «Хочешь, чтобы тебе отрезали яйца, парень?».

В глазах Чада появилась паника, и он подумал, не лучше ли укусить руку, которая его кормит. Он сразу же пришел к выводу, что это не лучшая идея. Его клыки не проникли в кожу Магнуса, поэтому он открыл рот и нежно лизнул следы. «Мяу…»

«Эх, уходи. Беспокой Северуса, а не меня. Я направляюсь в специальную ванную комнату префекта». Магнус взял свое полотенце и зубную щетку.

«Подожди, ты еще не префект». Рагнар быстро проснулся.

Магнус самодовольно улыбнулся и показал им свой значок: «Хе-хе, я получил его вчера вечером от старосты. Пока-пока».

Рагнар выругался, когда он ушел: «Черт! Почему у них специальная ванная? Почему обычные туалеты выглядят так, как будто они предназначены для того, чтобы отбить у нас желание ими пользоваться?».

«Может быть, учителя просто не знают об этом? Наверняка у них самих довольно чистые туалеты». Предположил Северус.

«ВОТ ОНО ЧТО! Вот в чем причина. Я иду к профессору Слизнорту. Если он хочет использовать мое имя для бахвальства, ему лучше дать мне все, что я хочу». Рагнар также сердито ушел.

…

Магнус вошел в специальную ванную комнату на 5 этаже. Когда он вошел, он увидел два пути, один налево, другой направо.

«А, Магнус?» раздался голос Эммы.

Он повернулся и увидел Эмму в купальном халате. К счастью, они закрывали все от шеи до пят. «Что ты здесь делаешь?» спросил он.

«Ну, хе-хе… Я стала девочкой-префектом. Что? Ты думал, что только ты сможешь наслаждаться этим? Пока, я пошла мыться». Она радостно направилась в женскую секцию.

Магнус тоже перешел на другую сторону. Сделав первый шаг внутрь, он был шокирован: это место было чертовски роскошным. Во-первых, здесь было так чисто, что не было ни пылинки.

Затем мраморный пол, картины на стенах и люстра. В центре находился большой бассейн с бурлящей водой. Там было много кранов и даже пандус, чтобы прыгать в воду.

Хотя он был не один, так как несколько мальчиков уже были в нем. Но тот, кого он особенно узнал, был из Гриффиндора. «Римус? Ты стал новым совершенством?»

Римус кивнул и лениво расслабился в горячей ванне: «Должен сказать, что вся эта учеба до поздней ночи в конце концов окупилась».

«Хе-хе, тогда позволь мне присоединиться». Магнус снял с себя все, кроме нижнего белья, и прыгнул в воду. Однако некоторые из них занервничали, увидев десятки глубоких шрамов по всему его телу.

Магнус заметил это: «Что? Шрамы? Ну, к сожалению, не существует средства, способного вылечить следы от когтей оборотня. Не обращайте внимания, мы не в Японии».

«А при чем тут Япония?» спросил префект 6-го курса Когтеврана. Префекты, выбранные однажды, занимали свою должность до окончания 7-го курса.

Магнус откинулся на спинку кресла и ответил: «Я читал, что людям со шрамами запрещено посещать обычные общественные бани. Поскольку они являются признаком Якудзы, преступного мира Японии».

«Хм, интересно, в их рядах тоже есть волшебники?» задался вопросом Римус.

У Магнуса был ответ: «Есть, не много, но есть. Два года назад они послали семерых из них убить меня. Хм… теперь, когда я вспомнил, мне интересно, что с ними случилось после того, как я отдал их Муди».

Все подумали, что Муди слишком хорошо знаком с ним, так как в прошлом году он преподавал в школе ЗТИ.

После получаса приятного купания Магнус вернулся в общежитие за книгами. Теперь он был одет в свою форму. В любом случае, это были просто черные мантии, их можно было надеть на что угодно.

«О, привет, Регулус. Как дела дома?» Магнус увидел Регулуса, уже совсем взрослого, на 4 курсе.

Регулус тепло поприветствовал его: «У меня все хорошо. Я уже овладел искусством манипулирования матерью. Я просто сказал ей, чтобы она оставила меня в покое и с удовольствием закончила учебу, если она хочет, чтобы я стал наследником, иначе я тоже сбегу из дома. В принципе, она довольна, что у меня хорошие оценки. Все благодаря тебе, не то чтобы она знала».

Магнус рассмеялся: «Хаха, молодец. Молодец. Вот, конспекты для 4-го курса. Усердно учись».

Он ушел, как старший брат. Он не мог дождаться, когда его три маленьких комочка счастья вырастут, и хотел, чтобы все трое стали волшебниками.

http://tl.rulate.ru/book/62986/2456320