Готовый перевод Epic Of The Demonic Sage / Повесть о демоническом мудреце: Глава 110 – Главный Целитель Берк

«Не могли бы вы подождать здесь минутку, мне нужно получить разрешение главного целителя». - проговорила медсестра.

Люциус, наблюдавший за отделениями, остановился на полпути и посмотрел на нее.

«Хорошо», - ответил Люциус.

Он посмотрел на охранников, которые стояли вокруг, и прищурился.

«Я думал, охранников не пускают в больницу», - пробормотал Люциус.

«Они не чьи-то охранники, а охранники самой больницы. Это палата самого высокого уровня, и сюда доставляют только самых важных пациентов. Включая тех, кто страдает тяжелыми заболеваниями, или дворян». - объяснила Киана.

“Ах я вижу.” - кивнул Люциус.

Он внимательно осмотрел охранников и увидел символ больницы, отпечатанный на их форме.

Символом была стеклянная бутылка, подвешенная между двумя молящимися руками.

Фактически это был символ, который использовали целители всего мира.

Удивительно, но богиня Алана, которая сама олицетворяла Исцеление, Свет и Веру, не использовала этот символ.

Это был не религиозный символ, и, как говорят, он появился очень давно.

В то время говорилось, что единственный способ исцелить человека – это милость богов.

Но затем пришел целитель, который создал искусство исцеления и написал фолианты о лекарствах.

По этой причине символом является человеческие руки, держащие между собой стеклянный флакон с лекарством.

Это показывало способности людей, когда боги отвернулись от них.

Говорилось даже, что когда-то были некоторые разногласия между Церковью Аланы и гильдией целителей, но с годами они разрешились, поскольку Папа церкви сказал, что все они в конце концов были последователями Аланы.

Говорят, что всякий, кто исцеляет кого-то, прибавляет себе ценности, и они нравятся богине Алане.

Таким образом, по умолчанию любой, кто исцелял и заботился, становился последователем Аланы.

Когда Люциус узнал об этом, он не мог не похвалить сообразительность церкви.

Они не только разрешили конфликт за несколько слов, но и автоматически расширили владения своей богини.

Таким образом, даже если бы кто-то не верил в Богиню Алану, его все равно бы считали их последователями.

Это также можно было назвать подлым.

Подобные игры Люциус много раз видел в своей прошлой жизни.

~ Скрип ~

Дверь палаты открылась, и появилась медсестра, которая привела сюда Люциуса и его спутников.

«Вы можете войти, молодой лорд Ашер». - сказала медсестра.

“Спасибо.” - поблагодарил Люциус, прежде чем войти в палату.

Это помещение было довольно большим и занимало четверть всего второго этажа.

Люциус мог также видеть украшения, которые были гораздо лучшего качества, чем в других помещениях.

Только сам пол был таким же, как и в остальной части здания.

В настоящее время палата была пуста, за исключением одной кровати, на которой лежал мужчина в белом костюме, залитом кровью.

Кит был недавно доставлен сюда, и поэтому у целителей и медсестер не было достаточно времени, чтобы переодеть его в другую одежду.

Двое охранников, стоявшие у постели, должны были присматривать за Китом.

Эти охранники были из семьи Дрю, а не из больницы, как можно было понять по гербу на их форме.

Вместе с охраной стоял самый важный персонал больницы.

У изголовья кровати стоял сморщенный старик с длинной бородой вместе с двумя старшими целителями и тремя медсестрами.

«Главный целитель Берк, это молодой лорд Ашер Инанис». - представила Ашера, медсестра.

Старый сморщенный мужчина обернулся и увидел стоящего там Люциуса.

Его глаза блеснули, когда он увидел его, и он кивнул.

«Прошло много времени с тех пор, как я вас видел, молодой лорд Ашер». - с улыбкой проговорил главный целитель Берк.

"Мы встречались раньше?" - спросил Люциус.

Он попытался порыться в своих воспоминаниях, чтобы узнать, говорил ли ему кто-нибудь об этом или нет, но не смог вспомнить.

«Ах, я почти забыл, что у вас амнезия. Какая жалость…» - покачал головой главный целитель Берк.

«Главный целитель Берк был одним из тех, кого пригласили исцелить вас, когда вы были ранены», - прошептала Киана Люциусу.

Люциус приподнял брови, услышав это, и задумался, действительно ли этот человек приходил тогда или нет.

«Я хотел излечить вас, когда граф попросил меня, но, услышав о ранах, которые вы получили, я понял, что они были свыше моего дара. Что касается использования лекарств и трав, местные целители семьи Инанис уже сделали то, что можно было сделать». - рассказал главный целитель Берк.

«А, понятно. Приятно познакомиться, главный целитель Берк». - ответил Люциус

Старик кивнул и снова посмотрел на пациента в палате.

Старшие целители осматривали его раны и еще не трогали их.

А младшие целители просто наблюдали, ничего не делая.

Дело не в том, что они не хотели, а в том, что они не осмеливались.

Они были в присутствии Главного Целителя Берка.

Он был человеком с более чем семидесятилетним опытом исцеления и в молодости работал в различных армиях.

Говорили даже, что однажды он завоевал благосклонность короля, когда спас одного из его близких доверенных лиц.

Король пожаловал ему дворянский титул и земли, но целитель Берк не взял их.

Вместо этого он попросил построить подобную больницу в разных городах королевства, чтобы люди получали пользу.

Это была одна из причин, по которой многие дворяне с большим уважением относились к старику.

Даже граф был благосклонен к старику и поэтому просил его о помощи.

Увы!

Для исцеления ран Люциуса требовалось прямое божественное вмешательство.

http://tl.rulate.ru/book/62975/1696453