Готовый перевод Epic Of The Demonic Sage / Повесть о демоническом мудреце: Глава 31 – Рунический зверь?

Люциус широко раскрытыми глазами наблюдал, как длинный красный разрез был выпущен из длинного меча.

Удар ушел в небо и разделил большую птицу на две части.

Последовал кровавый дождь, запятнав людей внизу красным.

Они выглядели равнодушными и увернулись от двух частей мертвой птицы, которые упали на землю с громким стуком.

«Что это за меч? Возможно, это артефакт? Или это был эффект дара?» - подумал Люциус.

Человек, который только что убил большую птицу, обыскал две части трупа и что-то вытащил из него.

Оно было слишком маленьким, чтобы Люциус мог увидеть, и поэтому он не мог точно сказать, что это было.

Получив от трупа все, что они хотели, люди покинули это место и направились в западный район города.

Люциус не мог за ними проследить после того, как они вошли в город из-за зданий и домом, из-за чего их было трудно увидеть.

Обычно даже просто увидеть их было бы невозможно, если бы не тот факт, что он был довольно высокого роста.

Особняк графа располагался на небольшом холме, который наверху был плоским.

Это придавало ему возвышения, и вместе с тем, что он был на верхнем этаже позволяло ему видеть довольно далеко.

Чувствуя себя не в силах сдерживаться, Люциус вышел из комнаты и пошел в галерею, которая находилась дальше по дому.

Это была одна из тех галерей с конической крышей, и Люциус мог видеть весь город под углом триста шестьдесят градусов.

Он посмотрел в том направлении, куда пошли эти люди, и увидел западный район, где было много магазинов и таверн.

Это также был один из немногих районов города, которые все еще освещались.

«Похоже, я не смогу их заметить… Мне нужно будет спросить Киану позже». - подумал про себя Люциус.

Он посмотрел на другие части города и узнал немало вещей.

Зал аттестации, в который он пошел утром, находился в восточной части города, а в южной части, прямо за самим особняком, было озеро.

Часть озера прилегала к заднему двору особняка, и по нему плавали несколько лодок.

По краю озера также патрулировали охранники, чтобы не допустить проникновения злоумышленников.

Особняк и прилегающие территории были окружены с трех сторон высокими каменными стенами, тогда как только южная сторона была открыта к озеру.

Люциус увидел помещения для слуг и фруктовый сад, находившийся в этих землях.

«Само по себе это почти как небольшая деревня. Единственное, чего ей не хватает, это, возможно, зерновых ферм, иначе она была бы в значительной степени самодостаточной». - подумал про себя Люциус.

Дизайн на самом деле напомнил ему о средневековых замках, которые были почти самодостаточными с фермами, расположенными в их границах.

Сам особняк был не таким большим, как замок, но прилегающие земли были довольно большими по сравнению с замком.

Люциус посмотрел дальше на юг и увидел там лес.

В лесу горели огни, которые, как предположил Люциус, были светлячками(мне страшно представить какие там могут бить светлячки).

За пределами города были фермы, там тоже патрулировала охрана.

Хотя они были очень далеко, и Люциус с трудом мог различить что это охранники.

«Это спланированный город, он никак не мог так развиться сам по себе». – оценил Люциус.

Он вернулся в свою комнату и пролежал некоторое время, прежде чем заснуть.

Вскоре наступило утро, и солнце, осветив его лицо, разбудило его.

И как только он проснулся, раздался стук в дверь, прежде чем она открылась.

“Доброе утро, Ашер!” - поприветствовала его Киана с улыбкой.

«Доброе утро», - ответил Люциус.

«Как ты спал? Были ли проблемы?» - спросила Киана.

«Совсем нет, я хорошо спал». - ответил Люциус.

«Это хорошо. Теперь ты можешь переодеться, завтрак готов, и мадам ждёт тебя через тридцать минут. Я думаю, твой отец тоже приедет к вечеру». - проговорила Киана.

«Хорошо, я буду готов», - сказал Люциус.

В гардеробе уже было несколько подготовленных для него комплектов одежды.

Они уже были подобраны, и Люциусу просто нужно было случайным образом выбрать один, который он наденет.

Это сэкономило ему время, и ему не пришлось много думать об этом.

Он не был из тех, кто наряжается, и в основном проводил время в исследованиях или в поле.

Самое большее, за чем бы он следил в случае одевания, это экипировка для битвы и экспедиции.

За исключением этого, он в основном носил удобную одежду, которая позволяла легко двигаться и оставалась в хорошем состоянии в течение длительных периодов времени.

Он закончил надевать рубашку и брюки, пока Киана готовила ему обувь.

Пока он надевал это, у Люциуса в голове возник вопрос.

«Киана, вчера вечером я видел, как кто-то убил большую птицу. Это были несколько человек, и они были похожи на солдат-наемников». - заговорил Люциус.

«Большая птица? Где ты ее видел?» - спросила Киана.

“Вот”, - указал в направлении Люциус.

Но когда он туда посмотрел, труп птицы уже давно пропал, и никого там не было видно.

«Хм… а куда делись эти люди после убийства той птицы?» - спросила Киана.

«Они пошли в западный округ», - ответил Люциус.

«Похоже, тогда они были наемниками. Либо они выполняли работу, либо просто убили птицу, когда у них появилась возможность». - ответила Киана.

“Но что это была за большая птица?”

Люциус снова задал вопрос и описал её внешний вид.

«Хм… это звучит как четырехкрылый ястреб. Это рунический зверь, который живет в лесу в нескольких километрах от города». - ответила Киана.

«Рунический зверь? Что это?» - спросил Люциус.

http://tl.rulate.ru/book/62975/1659289