Готовый перевод The Skill Maker / Создатель навыков: Глава 85

<Ариэль # 2>

Охотники упоминали, что Ариэль была Скрытым Классом.

Это было также имя, о котором молчали и которого пытались избегать.

Также ...

‘Они также являются причиной, по которой Гракович ворвался сюда.’

До того, как он был завербован Ким Ю-Ной и полетел сюда, он вспомнил, что слышал ее имя.

Вероятно, тогда это было похоже.

Они старались избегать упоминания их имен и держать их в тайне.

Он не собирался пытаться это выяснить.

Потому что у Хёна-Су были секреты, которые он не мог рассказать другим.

Поскольку информация о себе важна, не нужно было выкапывать информацию другого человека.

‘Но эта ситуация немного другая.’

Кто-то действительно использовал силу, чтобы попытаться добраться до них.

Он тоже невольно участвовал в этом.

Если бы Хёну-Су не хватило силы, тогда его талия могла быть широко раскрыта, и он мог не потерять большое количество крови.

‘Вот почему я имею право спросить.’

Он неожиданно был атакован странными ребятами.

Он был непосредственно вовлечен в эту атаку.

Так что спросить ... должно быть правильно, не так ли?

“Ариэль ...”

Ким Ю-На была простой, поэтому она без колебаний говорила «нет», но сейчас, похоже, она, колебалась.

Похоже, она размышляла об этом, потому что это могло быть проблемой, если бы Хён-Су не спросил об этом, несмотря на то, как сложилась ситуация.

“Лишь немногие знают о ней. Те немногие называют ее прозвищем вместо ее настоящего имени.”

Хён-Су вспомнил имя, которое использовал Гракович, когда сказал, что он должен с ней встретиться, несмотря ни на что.

Он думал, что это странно, потому что, как только он услышал это имя, он связал его с Ариэль.

‘Какое еще раз было имя?’

Прежде чем Хён-Су смог вспомнить это, спокойный голос Ким Ю-Ны сказал ответ.

“Фортуна Теллер ... это ее прозвище.”

“Тогда…”

“Да, ты можешь придумать ассоциацию, основанную на ее имени, верно? Она очень отличается от обычных охотников. Похожа на тебя, Хён-Су.”

“... ..”

Когда он услышал последнее предложение, это заставило его сердце уйти в пятки.

Как много она знала?

Но после этого она ничего не сказала о Хёне-Су.

“Вместо того, чтобы я объясняла это или рассказывала тебе всю историю, лучше встретиться с ней. Трудно описать ее только одними словами. Как насчет этого, Хён-Су? Что ты думаешь?”

“Что ты имеешь в виду?”

- спросил он с сомнением.

Она не показала свое лицо даже такому сильному человеку, как Гракович, и, в конце концов, заставила его повернуть назад.

И она хочет, чтобы он встретился с таким человеком?

Маленькая улыбка появилась на лице Ким Ю-Ны, когда она заметила смущенное выражение Хёна-Су.

“Конечно, я говорю о встрече с Ариэль. Она недавно вернулась.”

***

“Куда мы идем?”

“Там, где она.”

“Она в ... таком месте?”

“Да, интересно, не так ли?”

Это было правдой.

Хён-Су покинул базу и стоял посреди центра города, где вокруг него стояли здания.

Это было такое загруженное место, что он никогда бы не подумал и даже не мог представить, что здесь будет жить такая важная персона.

Различные типы людей суетливо перемещались, заставляя всех двигаться в быстром темпе.

Несмотря на это, казалось, что Ким Ю-Не было все равно, потому что она направлялась куда-то.

“Хочешь кофе, Хён-Су?”

“Да, конечно.”

В минуту недоумения Хен-Су ответил ей, и после того, как она схватила кофе из небольшого продовольственного грузовика, он принял его в том же состоянии.

Наряду с кофе Ким Ю-На заказала немного еды и снова прошла через море людей.

И они прибыли в пентхаус, расположенный в высоком здании.

Глаза Хёна-Су расширились, потому что он впервые увидел такой просторный пентхаус.

“Жди здесь. Кажется, она спит. Не так давно она вернулась из отпуска. Я думаю, у нее есть реактивный самолет. Жди здесь. Я пойду разбужу ее.”

“Ты можешь это сделать?”

Владельцы дома спали, и гостья разбудила их.

В голове Хёна-Су это не имело смысла, но, должно быть, это происходило с ней каждый день, потому что она вовсе не колебалась.

“Да, возможно, она уже знает.”

Правильно. Фортуна Теллер та, что может видеть будущее.

Он не был уверен, могут ли они предсказать что-то подобное, но так как Ким Ю-На сказала это, он подумал, что могут.

И через несколько минут.

Ким Ю-На вышла с женщиной со спутанными каштановыми волосами и веснушками на лице.

Зевает.

Женщина с каштановыми волосами, Ариэль, должно быть, была действительно сонной, потому что она зевнула без каких-либо колебаний.

“Вот почему я сказала тебе, что было бы лучше, если бы ты привела его сюда вначале. Тогда тебе не пришлось бы будить меня.”

Ариэль говорила с усталым лицом, протирая глаза.

“Встретиться вам с ним лицом к лицу, это словно меч с двумя концами.”

“Есть много людей, которые суетились, потому что не могли со мной встретиться, ты знаешь.”

Ариэль тихо поговорила с Ким Ю-Ной, когда та спокойно ответила ей.

“И они не похожи на тип людей, на которых может повлиять услышать некоторые плохие комментарии, так что из-за чего ты беспокоишься? В любом случае, хорошо, что ты их привела. Как тебя зовут?”

Вопрос Ариэль был для Хёна-Су.

Хён-Су тихо слушал их разговор, не зная контекста и снова опомнился, когда Ариэль задала ему вопрос.

“Меня зовут Ким Хён-Су.”

“Верно. У тебя такое имя. Хён-Су. Какую работу, по-твоему, я делаю?”

“Я слышал, что ты гадалка ...”

“Да все верно. Но я вижу кое-что другое вместо чьей-то судьбы.”

“....?”

Ариэль улыбнулась как кошка.

“Увидев тебя, я хочу сказать много чего. Хорошо, если мы оба поговорим наедине? О, я буду той, кто все это говорит, если быть точнее, но я предполагаю, что это будет очень полезно и важно. Ты не пожалеешь об этом, так что ты хочешь сделать?”

“Я… послушаю?”

В конце хаотического разговора, Хён-Су понял, что он должен был согласиться, когда она спросила.

Когда он взглянул на Ким Ю-Ну, та молча сидела и наблюдала за ними.

Ким Ю-На осталась неподвижной, и ее молчание можно было считать за согласие.

Хён-Су увидел, что Ариэль вскочила и, увидев, как она вошла в комнату, покрытую зеркалами, последовал за ней.

“Это не похоже на комнату гадалки, а?”

Когда думаешь об обычной гадалке, многие, как правило, имеют четкое представление о них.

Например, многие используют фиолетовые бархатные ткани, хрустальный шар, карты таро, персонал и т.д.

Он не видел ничего из этого.

Не темно, и ничего не вызывало страшного чувства.

С одной стороны, вся стена была окном, и когда солнечный свет просачивался сквозь занавески, он освещал комнату.

‘Только из-за атмосферы, я чувствую, что я пришел в оранжерею или какой-то цветник.’

В разных частях комнаты стояли горшки с красивыми цветами, и было небольшое дерево, где его лозы скручивались.

На первый взгляд это выглядело как комната здорового, обычного человека.

“Я вижу сны. Как ты думаешь, что я вижу во снах?”

“…Я не уверен.”

Когда Хён-Су смущенно ответил, Ариэль рассмеялась.

“Ответ, который дает большинство людей, - это будущее. Ты же не пришел сюда, не будучи проинформированным, верно?”

Хён-Су кивнул головой.

Только из-за прозвища было понятно много вещей.

“Тогда я расскажу тебе о сне. Есть то, что я хотела тебе рассказать всякий раз, когда бы ты ни пришел.”

“Мне?”

“Да, но это может быть немного расплывчато. Это может быть для тебя журавлем в небе. Но нет никакого вреда в том, чтобы услышать это, поэтому слушай внимательно.”

Есть много людей, которые не смогут услышать мой сон, даже если они заплатили за это много денег.

После этого Ариэль медленно открыла рот.

***

“У вас был хороший разговор?”

Когда Хён-Су вышел из комнаты, похожей на солярий, Ким Ю-На спросила.

“Я не уверен. Должен ли я называть это разговором ... или предсказанием?”

Он определенно что-то услышал, но, как сказала Ариэль, это было абстрактно.

Когда Хён-Су ответил смущенным выражением, Ю-На кивнула, как будто поняла.

“Ну, истории Ариэль имеют части, которые являются символическими.”

“Я слышала, что она может видеть будущее, но, похоже, это не так.”

Она упоминала, что это может быть журавлем в небе, но возможно она преувеличила.

Он знал, что было много людей, которые хотели встретиться с ней, но он просто не мог понять, почему.

То, что она сказала, было настолько абсурдным для Хёна-Су.

Хюн-Су вспомнил, что сказал Ариэль.

“Ты станешь королем.”

“Корона сияет на твоей голове. Это сияющая корона, к которой никто не может приблизиться.”

У меня на голове есть корона?

Когда он услышал это, Хён-Су инстинктивно коснулся своей головы.

Конечно, он ничего не почувствовал.

“Но это не всегда означает, что это хорошо. Алмаз считается самым сияющим, крепким и красивым камнем в мире. Но знаешь ли ты, как производится алмаз?”

“Я не уверен…”

“Он должен выдержать огромное количество давления и тепла. И вот как Углерод превращается в красивый алмаз. И он должен пройти через множество обработок. Много его сторон нужно отрезать, чтобы он мог быть самым сияющим алмазом, которым может быть.”

Хён-Су не знал, почему она вдруг подняла вопрос о процессе производства алмазов.

Поэтому, если бы он собрал информацию, которую сказала ему Ариэль ...

“Значит ли это, что я испытаю трудности и страдания?”

“Странно, как этот мир не дает вещи так легко. Бывают моменты, что когда ты что-то получаешь, то тебе нужно что-то отдать.”

Есть цена за все.

Это был закон мира, с которым Хён-Су уже был знаком.

“Это не ограничивается только тобой. Есть вероятность, что это возможно, но это можно применить ко всем. Это касается много чего. Многие вещи рушились. Нет ничего, что бы поддерживало форму. Но есть кое-что, если бы мы исключили твою корону.”

Многие вещи рушились.

Он точно не знал, что это значит.

Это может означать крах уже существующей системы, или это может означать нарушение определенного порядка.

Если это не так, это может означать крах реального объекта.

Но Ариэль сказала, что это не всегда означает что-то плохое.

“Будущее не определено. По крайней мере, это то, во что я верю. Может быть, странно слышать это от кого-то, кто может видеть будущее, но ... я не вижу всего будущего и вижу только его части.”

Это означало, что ничего не было ясно и определено.

Ариэль добавила, что она могла видеть переходный период чего-то нового, что должно было прийти в этот мир, или это может означать приход периода перемен.

Хён-Су было решать, была ли концовка этих перемен хорошей или же нет.

Хён-Су посмотрел на нее с недоумением, и Ариэль извинилась, что все так расплывчато.

Он ожидал, что она интерпретирует это для него, но она сказала, что закончила говорить и сказала ему, что он может выйти из комнаты.

Но прямо перед тем, как Хён-Су вышел из комнаты, Ариэль заговорила.

“Ты единственный, кто обладает полным цветом. В зависимости от того, как ты справляешься с этим, все интерпретации могут отличаться. Мне становится любопытно, в какой из драгоценных камней ты обернешься, основываясь на том, как ты обучен.”

Точно так же, как и у других гадалок, те вещи, которые сказала Ариэль, были непонятными и очень расплывчатыми.

Как слепой человек, касающийся ноги слона, вещи, которые она сказала, сбивали с толку.

Потому, что она сказала много смутных комментариев, не многие из них остались в его голове.

‘Король, корона, перемены, лишения.’

Он думал, что все будет ясно, поскольку она упомянула о будущем, но у него было много вопросов.

‘В этом мире нет королей, так что же она имела в виду, когда говорила, что я буду королем?’

<Ариэль # 2> Конец.

http://tl.rulate.ru/book/629/271721