Готовый перевод Naruto: The Template System / Наруто: Система шаблонов: Глава 138: Безвольный Нагато

Ссылка на патреон автора: https://www.patreon.com/NavyKing6666

***

― Шанкс!!!

Под давлением нынешней ситуации Конан насторожилась, когда она зарычала от гнева, увидев предателя.

― Почему?.. Почему? Все, что я хотел сделать, это исправить этот больной войной мир; почему вы все мешаете мне!!!?

Нагато, с пустыми глазницами, выл от отчаяния, поскольку ничего не получалось так, как он хотел.

Сначала Яхико, он потерял его из-за веры в Ханзо, а когда он захотел все изменить, его снова предали.

Он потерял все, своего друга, свою силу, все, и этим был вызван его вой отчаяния и агонии.

― Похоже, я опоздал.

Увидев слепого Нагато, Козуки с сожалением покачал головой.

Услышав его стенания, Козуки, который хотел убить его, остановился, так как ему стало Нагато жаль.

С самого детства он был пешкой, его жизнью всегда контролировали другие.

― Зачем... ты предал нас, мы ведь хотели лишь исправить этот мир.

Конан появилась перед Шанксом и закричала на него, не боясь, что он убьет ее.

*здох*

Козуки взглянул на красивое лицо, залитое слезами, и невольно вздохнул.

― Нагато, нет смысла плакать над тем, что никогда не принадлежало тебе. Ты реально думаешь, что пробудил Риннеган?

― Мне была дана эта сила, чтобы исправить этот мир, но вы оба забрали все, что у меня было!!!

Нагато кричал в гневе, и его тонкая кожа вместе с пустыми глазницами была чрезвычайно ужасающей.

― Риннеган - это последняя эволюция Шарингана; ты принадлежал к клану Узумаки; ты никак не мог пробудить Риннеган, если бы кто-то не дал его тебе.

― Не мог? Не верю.

Нагато отказывался верить, отрицая это, но его сердце уже было потрясено.

― Подумай хорошенько; сначала родители, убитые на твоих глазах, заставили тебя частично пробудить Риннеган, затем смерть Яхико подтолкнула тебя к темной стороне.

― А потом ты встретил того парня, который указал тебе путь к лучшему миру. Думаешь, все это было совпадением?

Козуки раскрывал факты и выражение лица Нагато становилось все более и более ужасающим, и даже Конан села, схватившись за голову.

― Кто... кто мог сделать это?..

Наконец, помолчав мгновение, Нагато спросил в ответ, его голос был полон негодования.

― Учиха Мадара.

Козуки произнес имя большого босса, стоящего за кулисами.

― Тот парень в маске? Но если он просто хотел забрать его обратно, зачем он вообще дал его мне?

Спросил Нагато, так как ответ Козуки оставил его в замешательстве.

― Этот парень - всего лишь фальшивка; я говорю о настоящем Учихе Мадаре, и Риннеган, который был у тебя, был дан тебе им.

― Но почему, в чем смысл?

Нагато всё ещё не мог понять, зачем Мадаре понадобилось передавать ему свой Риннеган.

― Ты знаешь ответ, Нагато, Мадара пробудил свой Риннеган в преклонном возрасте, и у него оставалось не так много времени.

― Ты использовал Риннеган столько лет, ты должен понимать, почему.

Козуки дал последний намек, когда сидящий впереди Нагато на мгновение задумался, прежде чем на его лице появилось шокирующее выражение, и он, потрясенный, выдавил два слова

― Техника Самсары

― Да, он хотел, чтобы ты воскресил его.

Козуки кивнул, подтверждая догадку Нагато.

― Хаха, значит, я был просто пешкой.

Нагато начал громко смеяться, в душе высмеивая себя за то, что притворялся богом.

― Откуда ты столько знаешь?

Наконец, посмеявшись над собой некоторое время, Нагато остановился, задав самый важный вопрос.

Козуки лишь улыбнулся и не ответил.

― Понятно; неудивительно, что даже тот парень в маске опасался тебя; в чем же твоя тайна.

Теперь Нагато понимал, почему Фукаши так опасался Шанкса; он и вправду был загадочным.

― Пора.

Сказал Козуки Нагато, собираясь возвращаться.

― Понятно, но прежде чем ты убьешь меня, у меня есть просьба, отпусти Конан, она невиновна.

На лице Нагато появилась беспомощная улыбка, казалось, он смирился со своей участью, но он не забыл попросить за Конан.

― Нет, Нагато, у меня никого не осталось в этом мире, кроме тебя; если ты умрешь, то и я тоже.

Конан оказалась рядом с Нагато, на ее залитом слезами лице появилась улыбка - она была готова умереть вместе с ним.

― Нет, Конан, ты не причастна к моему греху; у тебя нет...

― Нагато, не останавливай меня, мы обещали всегда быть вместе, здесь это невозможно, но мы будем вместе после смерти.

Конан остановила Нагато, ведь для неё смерть была освобождением, а если это смерть вместе Нагато, то для него не могло быть участи лучше.

Скоро они трое воссоединяться.

― Вся моя жизнь была сплошным провалом, но даже так, я не считаю, что она была плохой; в конце концов, я могу умереть без сожаления, ведь у меня были такие замечательные друзья.

На лице Нагато появилась чистая улыбка; даже тьма в его сердце, казалось, улетучилась.

― Давай.

Сказал Нагато Козуки, когда они оба были готовы встретить смерть.

Козуки, видя их дружбу, был тронут, и в его голове всплыли воспоминания о прошлом: спарринг с Какаши, миссии с Шизуне и Куренай, посиделки с Обито, Гаем и прочими.

*вуш*

Тряхнув головой, Козуки исчез со своего места и появился позади них.

*удар*

На шею Нагато и Конан обрушился удар, и они потеряли сознание.

― Еще не время умирать; живите и обретите прекрасное будущее.

Козуки перекинул Конан и Нагато через плечо и полетел в сторону Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/62872/2041676