Готовый перевод Naruto: The Template System / Наруто: Система шаблонов: Глава 70: Прощание

Ссылка на патреон автора: https://www.patreon.com/NavyKing6666

***

Коноха.

Ночь.

Серебристый лунный свет падал на Коноху, освещая всю деревню.

Поток людей не уменьшался - улицы были заполнены семьями, вышедшими повеселиться.

______________

Ичираку Рамен.

— Спасибо за еду.

Шисуи и Итачи сложили руки перед собой и начали уплетать рамен.

— Шисуи, что для тебя деревня?

Спросил Козуки, сидевший рядом с ними, так как хотел знать, полностью ли ему промыли мозги или есть надежда на выздоровление.

— Сенсей, для меня деревня - это семья, которую я должен защищать, что бы ни случилось.

Шисуи ответил честно, хотя и немного удивился, почему Козуки вдруг задал такой вопрос.

— Тогда, сможешь ли ты ради деревни убить своих товарищей или даже собственную семью.

Козуки не смотрел на него, продолжая есть рамен.

— Это...

Шисуи потерял дар речи, как бы он ни пытался ответить, слова застревали у него в горле.

— Нет необходимости отвечать на этот вопрос сейчас.

Козуки остановил его от лишних мыслей и предложил ему поесть.

Он надеялся, что под его руководством наивный Шисуи сможет исправить свои мысли.

Шисуи снова принялся за еду, но его взгляд был немного потерянным, очевидно, он продолжал размышлять об этом вопросе.

— Козуки.

Козуки услышал голос сзади и увидел Куренай с Шизуне вместе со светловолосой женщиной.

Благодаря тому, что Козуки стал джоунином, ему не нужно было выполнять задания отряда, и со своей силой он был полностью свободен делать все, что захочет.

Но Шизуне и Куренай являлись ученицами Цунаде, поэтому они всегда тренировались под ее строгим руководством.

— Куренай, Шизуне и госпожа Цунаде.

Козуки удивился их появлению, и тут же встал и поприветствовал их.

— Парень, мои ученицы сказали мне, что ты издевался над ними?

Спросила Цунаде, глядя на Козуки и не заботясь о хороших манерах, так как она была человеком беззаботным, и, кроме того, каким бы сильным ни был Козуки, для нее он был всего лишь ребенком.

— Хаха, как я мог задирать их, госпожа Цунаде.

Козуки засмеялся, объясняя, что он был невиновен, так как на самом деле не хотел почувствовать ее удар.

— Хаха.

Шизуне и Куренай смеялись над Козуки, радуясь, что наконец-то нашелся кто-то, кто может преподать Козуки урок за них.

— Почему бы вам не присоединиться к нам, госпожа Цунаде.

Козуки пригласил их присоединиться к ним, и они согласились, так как были голодны после тренировки.

Они сели рядом с ними на табурет, пока Козуки заказывал для них рамен.

— Мне правда хочется поблагодарить вас, госпожа Цунаде, за заботу о них во время войны.

Козуки был ей очень благодарен, ведь под ее защитой с ними не случилось ничего плохого.

Из-за своего вмешательства Козуки не был уверен, что Куренай и Шизуне смогут пережить войну, как это было в оригинале.

Козуки не спас Обито, но тот все еще был жив, что ясно показывало, что даже его незначительное действие может многое изменить.

— Моей заслуги тут нет, они действительно талантливы и сами пережили войну.

Цунаде беззаботно размахивала руками, хваля своих учениц, а обе девушки демонстрировали гордое выражение лица.

— А это что за дети?

Цунаде наконец заметила Шисуи и Итачи, сидящих справа от Козуки, и слегка наморщила брови, так как увидела эмблему флага за их спинами.

— Это мои будущие ученики, эй, представьтесь.

Козуки призвал их обоих.

— Я Шисуи Учиха, а это Итачи Учиха.

— Для нас честь познакомиться с вами, госпожа Цунаде.

Шисуи и Итачи встали и представились, слегка поклонившись.

Цунаде была удивлена их вежливыми манерами, так как в ее памяти Учиха были высокомерными, но эти двое детей были совершенно другими.

— Парень, я думаю, ты уже знаешь, и мне не нужно говорить об этом, что, принимая учеников от Учиха, ты можешь навлечь на себя неприятности.

Цунаде знала о своем учителе, что он сразу же начнет подозревать Козуки, когда узнает, что тот взял учеников из клана Учиха.

— Хаха, не стоит беспокоиться, госпожа Цунаде, раз уж я принял их в ученики, то, естественно, уверен, что справлюсь с любой проблемой.

Как Козуки мог не понимать, о чем она говорит, но с его силой он не боялся никого в деревне.

Цунаде пожала плечами и больше ничего не сказала, начав есть рамен.

— Козуки, я хотела тебе кое-что сказать.

Куренай, сидевшая рядом с Цунаде, вдруг заговорила, глядя на него.

— В чем дело? - спросил Козуки.

— Госпожа Цунаде собирается завтра покинуть деревню, я и Шизуне поедем вместе с ней.

Куренай было немного грустно, так как она собиралась расстаться с Козуки, но она должна была пойти с ней, чтобы набрать достаточно сил, чтобы в будущем сражаться бок о бок с ним.

— Не нужно так грустить, я всегда буду навещать тебя, когда у меня будет время.

Козуки, заметив ее грусть, встал и подошел к ней и погладил по голове.

Он был рад, что Куренай теперь с Цунаде.

Под ее руководством она не только станет сильнее, но и будет уверена в своей безопасности.

Даже если она боится крови, Цунаде не была настолько бессильна, чтобы кто-то мог убить ее.

—  Тогда это обещание.

Куренай сразу же обрадовалась, услышав его слова.

— Это обещание.

Козуки кивнул, заверяя Куренай.

После еды Козуки попрощался со всеми, но он не знал, что многие люди в деревне, узнавшие его, уже видели его с Учихой, и поползли слухи.

http://tl.rulate.ru/book/62872/1858118