Готовый перевод Dakara Ore wa 〇〇 nanka janai! ~Takane no Hana wo Nanpa kara Tasuketara Shoutai ga Baremashita~ / Я же сказал тебе, что я не 〇〇!! ~ Когда я помог самой красивой девушке в своем классе, моя личность была раскрыта ~: Глава 28 – Моб Старшеклассник терпит поражение

- Эй! Сейя! Посмотри сюда! На этот раз я дошел до двухзначного числа!”

Тест закончился, и оценки по всем предметам были подтверждены вчера, так что сегодня во время нашего классного часа мы получим наш предварительный рейтинг.

Прямо сейчас учитель раздает табель успеваемости в порядке наших номеров посещаемости, и Масато, который получил свой результат раньше меня, взволнованно подошел, чтобы похвастаться своим рейтингом.

“Хм, давай посмотрим? 90-й, да.....почему твои оценки по японскому, математике и английскому так ужасны! КАК!”

“Эй ты, идиот, не говори так! Ты даже не знаешь, находишься ли вы в пределах от 10-го до 99-го ранга! Не говори об этих мелочах!”

“.....не волнуйся, не похоже, что кто-то, кто так счастлив попав в двузначные числа, собирается обогнать меня, верно?……Помимо этого, что случилось с другими предметами.........”

Средний балл по японскому языку составляет 56, а Масато набрал 84 балла, он также набрал 79 баллов по математике, хотя средний балл составляет 50.

Судя по распределению баллов, кажется, что, поскольку количество вопросов в тесте по математике было очень небольшим, баллы были разделены на две полярные противоположности сильно высокие и низкие.

Японский был привычен, но, похоже, было много студентов, которые потеряли баллы за классический японский и Кандзи.

Что ж, поскольку мы все вместе изучали эти два предмета, понятно, что его оценка высока. Скорее, эта оценка является результатом нашей учебной сессии.

Однако по другим предметам, таким как физика, средний балл которой равен 41, Масато получил 20, а по обществознанию, средний балл которого составляет 75, он набрал всего 52 балла.

Тест по физике был явно трудным, учитывая, насколько низок средний балл, но по обществознанию было много вопросов с множественным выбором. Если он немного позанимается, то легко сможет получить средний балл.

Кстати, непроходной балл составляет 40 или ниже для всех предметов. И поскольку это так, он провалил два предмета.

“Ну, с тех пор как мы все вместе учились в тот день, я почувствовал некоторую уверенность, понимаешь? Вот почему я ничего не изучал с того дня! Хотя я не ожидал, что завалю два предмета".

“Значит, ты все свое время посвящал английскому языку? У тебя 94, ты в курсе? Это, вероятно, даже выше, чем мой балл... Вернее, разве это не самый высокий балл?”

“Нет, я изначально хорош в английском, поэтому я ничего не изучал”

“Ха?......как бы то ни было, учитель зовет меня, я собираюсь забрать свой рейтинг”.

Получив бумагу от учителя, я проверяю рейтинг и свои баллы. Поскольку это был отчет по баллам, среднему баллу и рейтингу, то я проверил первый столбец.

"Только не это......Я проиграл ему в английском......?”

Мой балл по английскому, написанный в бумаге, был 83. Я уже знал приблизительный результат с тех пор, как мне вернули тест, но я никогда не думал, что проиграю ему на 10 баллов.

Нет, честно говоря, правильнее было бы сказать, что я не хотел в это верить, потому что был уверен, что на этот раз сам получу довольно хороший балл.

“Давайте посмотрим.....мой рейтинг, о! 18-й, ха!”

Хотя этот рейтинг был основан только на необработанных оценках, я на 10 позиций выше, чем в прошлый раз.

Причиной этого внезапного повышения, должно быть, действительно стала учебное собрание, так как мои оценки по обществознанию и математике выросли.

Поскольку мне удалось сначала закончить изучение математики и японского языка, я смог уделять больше времени предметам, требующим запоминания, и сосредоточиться на предметах, в которых я не силен, таких как английский.

Я рад, что мой рейтинг повысился и что я набрал больше баллов по предметам, в которых я не был хорош, но что это за чувство.....

Я чувствую, что выиграл битву, но проиграл войну. Нет, я имею в виду..... Я только что проиграл парню, который даже не учился...... верно?

“Твой рейтинг тоже повысился? Сейя”.

“На этот раз у меня 18, но я проиграл тебе в английском.......просто почему ты так хорош в английском........”

“О, я великолепен, да! Тебе не нужно так сильно хвалить меня!”

“Я не хвалю тебя, ок? У тебя больше ничего нет, кроме английского?!”

Поскольку в прошлый раз ему пришлось посещать дополнительные уроки, он должен был получить неудовлетворительные оценки по некоторым предметам, но его рейтинг, должно быть, был повышен только из-за его оценки по английскому языку.

“Ну, знаешь, есть причина, по которой мне нравится английский? В конце концов, все группы, которые мне нравятся, поют на английском. Я переводил тексты песен, так что, прежде чем я узнал ......как-то вот так”.

"Серьезно......ты научился всему этому, напевая эти английские песни.......”

“Кстати, какой у тебя балл по английскому на этот раз?’

“83. Мой балл обычно выше среднего, и я думал, что получить более 80 достаточно, но я не могу сказать, что признаю проигрыш тебе, тому, кто не учился и просто по природе хорош в этом.....!”

“Не слишком ли ты суров со мной, Эй!”

Это потому, что я точно знаю, что он расслабляется из-за неудачных результатов, которые он получил.

Если бы я потерпел поражение от парня, который обычно не учится, но на этот раз серьезно готовился, я бы не обижался.

Такие люди сказали бы, что они понятия не имели о предстоящем тесте и не ложились спать до 3 часов ночи, чтобы подготовиться к нему.

Несмотря на это, они не провалили ни одного предмета и, наоборот, небрежно превысили средний балл.

“Эй, ты готовился к этому тесту?”

“Да! Знаешь, это было ужасно! Я думал об учебе, но в итоге пренебрегал ею до вчерашнего дня, поэтому я не спал всю ночь, потому что готовился......"

“Ты тоже, ха! Я не слишком много учился……В конце концов, мне самому удалось подготовить только один предмет”.

Когда вы спрашиваете кого-то вроде них, готовились ли они к тесту, они отвечают, что нет, и только накануне не ложились спать, чтобы подготовиться к нему.

Однако на самом деле это не так.

Они ждали этого вопроса! Они так усердно учились до дня перед тестом, что нарушили свой жизненный ритм и просто сосредоточились на предмете, в котором они не очень хороши в последнюю ночь. Лично для меня 3 часа ночи - это предел. Тем не менее, это не имеет значения, если вы действительно не спите всю ночь! Я имею в виду, что вы можете уйти из школы пораньше в дни тестов, так что у вас будет достаточно времени, чтобы вздремнуть, как только вы вернетесь!

Противоположностью этим парням был бы скромный воин, который всегда использует слово [Почти].

“Я почти совсем не учился, принятие ванны и укладывание в постель уже заняли все мое время, так что у меня было не так много времени на учебу!"

Они думали, что усердно и интенсивно готовились по предметам или вопросу, который появится в тесте, но, в конце концов, все равно не смогли решить задания.....

Однако есть и те, кто не соответствует ни тому, ни другому. Серьезные люди. Дело не в том, что они серьезно учатся, они серьезно стараются изо всех сил не учиться.

“Ты готовился на этот раз?”

“Дерьмо! Тест сегодня!? Я думал, он на следующей неделе!”

“Ты должен был заметить, что школа уже приостановила деятельность клуба!…….Ну, я тоже не учился, так что ничего не могу ответить! Ха-ха-ха!”

Ты учился на этот раз? Этот вопрос мог бы прозвучать как случайный, но на самом деле он прозвучал от отчаяния.

Что будет после того, если я вообще бы не учился, вы делали какие-нибудь записи? Если бы ты их писал, то одолжил бы мне некоторые!

Однако ответ собеседника всегда будет безжалостным.

Не понимая, что сегодня день экзамена, они принесли только учебные тетради для обычных уроков.

Благодаря сочетанию отчаяния и полного забвения родилась Волшебная страна боли. Однако вы можете найти утешение в этой Волшебной стране, имея товарища.

Это не так уж плохо, если я не буду единственным, кто облажался!

Масато, безусловно, входит в эту группу. Из-за своей чрезмерной самоуверенности после учебной сессии он стал не готовившимся воином.

Нет, возможно, он всегда был одним из них, с самого начала. Но, по крайней мере, на этот раз у него есть бесплатный билет в страну чудес.

“В любом случае, возьми это”.

“Нн? Что это.......”

Когда наш разговор закончился, Масато внезапно дал мне сложенный листок бумаги, чтобы я открыл его.

[Я занял 40-е место, а Рейка заняла 1-е! Так что сделай все возможное, чтобы устроить для нас такояки вечеринку ок!]

".....Ха?”

Я немедленно поднял глаза и повернулся к Ичиносе-сан и Ихаши-сан.

Ичиносе-сан показала мне знак мира, в то время как Ихаши-сан помахала мне рукой.

Точно......номера участников расположены в алфавитном порядке. Очевидно, что они получат баллы раньше меня...............

Вернее, 1-е место!? Она только что выполнила условие, которое я ей поставил!

И какое оно было......вечеринка такояки у меня дома, да? У меня дома есть одна сковорода для такояки, но сколько они обычно стоят?

Когда я думал об этом, в классе внезапно раздался громкий голос, говорящий [КАК ЖЕ ТАК!?].

Это.....Мисунаши, не так ли? А, понятно. Так это тот парень, который всегда занимает первое место?

Ты больше не умная моб. И я сам, возможно, больше не буду числиться мобом.

Сдавайся, это наше поражение. И твоё, и моё!

“...хорошо, давай притворимся, что я ничего об этом не знаю, и улизнём домой”.

Я буду вести себя так, будто сегодня ничего не заметил. На самом деле, я куплю сковороду и свяжусь с ними в эти выходные. Ага, таким образом, я не должен выделяться.

http://tl.rulate.ru/book/62810/1691279