Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Бессмертное царство: Глава 112: Подсказки.

Глава 112: Подсказки.

Услышав слова Хань Ли, Змей 16 тут же обратил внимание на людей, которых телепортировали, и быстро воскликнул: "Похоже, все эти люди либо низкоуровневые культиваторы, либо обладают духовными корнями!"

"Верно! Ты предлагаешь нам тоже притвориться низкоуровневыми культиваторами, чтобы нас телепортировали вместе с ними?" - спросил Змей 9.

"Именно. Учитывая наши силы, я уверен, что мы без проблем сможем сойти за низкоуровневых культиваторов," - ответил Хань Ли.

"Место, куда нас телепортируют, может быть как-то связано с Гун Шухуном. Стоит ли нам сообщить об этом Змею 8 и остальным?" - немного нерешительно спросил Змей 16.

"Пока мы только проникаем в их ряды. Давайте подождем, пока не сделаем настоящее открытие, прежде чем связываться с ними," - холодным голосом ответил Змей 9.

После этого он поднял руку и слегка постучал пальцем по своему лбу, после чего от его тела мгновенно начали исходить невидимые колебания.

Его измененное лицо нисколько не изменилось, но его аура быстро менялась, в мгновение ока настроившись на среднюю стадию Создания Фонда.

Хань Ли и Змей 16 тоже немедленно последовали его примеру, настроив свои ауры на стадию Создания Фонда.

После этого они терпеливо ждали, когда из-под их ног появятся такие же столбы красного света.

Однако прошло несколько минут, и за это время вокруг них продолжало подниматься все больше и больше столбов красного света, но к ним не применялось такое же обращение.

"Почему нас не телепортировали? Может быть, ты ошибся в своей оценке, и этот божественный отбор на самом деле является случайным процессом?" - скептически спросил Змей 9.

Хань Ли немного подумал о ситуации, прежде чем ответить: "Наберитесь терпения и продолжайте ждать. Если нас не телепортируют даже после окончания процесса божественного отбора, тогда нам просто придется выпустить наше духовное чувство на небольшую площадь, чтобы исследовать."

Услышав это, Змей 9 больше ничего не сказал, но начал осматривать свое окружение.

Как раз в этот момент под его ногами внезапно поднялся столб красного света, охватив его, и все вокруг тут же обратили на него внимание.

Прежде чем он успел что-либо сделать, свет исчез, и он тоже исчез с места.

Из толпы вокруг него тут же раздались слова похвалы и зависти.

Однако вскоре рядом появились еще два столба красного света, которые в мгновение ока телепортировали еще двух человек.

Этими двумя людьми, естественно, были не кто иные, как Хань Ли и Змей 16.

Хань Ли почувствовал, как весь мир закружился вокруг него, и он невольно покачнулся на месте, прежде чем снова появиться совсем в другом месте.

Он быстро огляделся и обнаружил, что все еще окружен бесчисленным множеством людей, а Змей 16 стоит неподалеку с озадаченным видом, в то время как Змей 9 пока нигде не было видно.

В этот момент они находились в огромном подземном дворце, который был настолько переполнен людьми, что невозможно было разглядеть стены дворца. Единственное, что было видно, - это потолок над толстыми каменными колоннами, стоящими неподалеку.

С каждой из каменных колонн свисала серия больших жаровен, и было неясно, что в них горит, но они не выпускали дыма, и внутри было видно только багровое пламя.

В то же время в окружающем пространстве непрерывно появлялись вспышки красного света, когда один за другим в подземный дворец телепортировались смертные и низкоуровневые культиваторы.

В отличие от торжественной атмосферы на площади, здесь было гораздо шумнее. Все люди, которые были телепортированы в это место, казалось, не могли сдержать своего волнения, и они с нетерпением оглядывались, стоя на цыпочках.

Кроме нескольких культиваторов стадии Создания Фонда и Конденсации Ци, все люди вокруг Хань Ли были смертными, поэтому внезапная телепортация сюда казалась им божественным чудом, и все они начали благоговейно читать свои молитвы.

Соединенные голоса их молитв разносились по всему подземному дворцу, заставляя его непрерывно гудеть.

По какой-то причине Хань Ли охватило гнетущее ощущение, когда он слушал эти молитвы.

Однако это чувство задержалось лишь на короткое время, прежде чем исчезнуть, но в спертом воздухе сохранялся стойкий запах крови, который никак не хотел рассеиваться.

Его брови слегка нахмурились, когда он опустил взгляд и обнаружил, что все плиты синего камня, которыми был вымощен пол, были окрашены в такой темный оттенок красного, что он начинал напоминать черный. Казалось, что это тот тип цвета, который мог возникнуть только от регулярного пропитывания кровью.

Подумав об этом, Хань Ли невольно вспомнил иньскую почву, которую он обнаружил под каменными плитами под Городом Красной Луны Лан, и при этой мысли его брови нахмурились еще сильнее.

В этот момент Змей 16 с трудом протиснулся сквозь толпу, подошел к нему сзади и тихо спросил: "Ты что-нибудь нашел?"

"Я думаю, что, возможно, нашел некоторые зацепки, но пока не могу быть уверен. Давайте сначала разыщем собрата-даоса Змея 9," - ответил Хань Ли, покачав головой.

После этого он передал свой голос Змею 9, спрашивая о его местонахождении.

Благодаря их общению он узнал, что Змей 9 был телепортирован в место, довольно далеко от них, ближе к центру подземного дворца.

Таким образом, им двоим пришлось протискиваться сквозь шумную толпу, вызывая по пути немало гнева и недовольства.

Чем ближе они подходили к центру подземного дворца, тем сильнее становился запах крови в воздухе и тем темнее становился оттенок красного на каменных плитах под их ногами.

К тому времени, когда они добрались до центра подземного дворца, цвет земли почти превратился в темно-фиолетовый.

Хань Ли поднял взгляд и увидел впереди статую высотой более 30 футов, и на ней был изображен не кто иной, как Гун Шухун.

Рядом со статуей находилась каменная платформа размером около 100 футов, которая лишь слегка выступала над землей. Платформа была совершенно пустой, за исключением невысокого, но чрезвычайно мускулистого мужчины.

Мужчина был одет в пурпурную мантию, а на груди у него был вышит узор в виде алой луны.

Его глаза были полузакрыты, а аура сдержана, но Хань Ли чувствовал, что он Ложный Бессмертный.

Хань Ли и Змей 16 подошли к краю платформы, после чего взгляд первого на мгновение задержался на Ложном Бессмертном, а затем он повернулся, чтобы посмотреть за статую.

В том направлении из толпы также протиснулся кто-то, и это был не кто иной, как Змей 9.

Он, естественно, тоже заметил Хань Ли и Змея 16, но как раз когда он собирался подойти к ним, Ложный Бессмертный внезапно поднял голову и вкратце осмотрел свое окружение.

Спустя несколько мгновений мужчина отвел взгляд и посмотрел прямо перед собой, начиная говорить: "Все..."

Как только его голос раздался, весь шум в округе тут же прекратился, и весь подземный дворец погрузился в тишину, когда все обратили свое внимание на него.

Атмосфера во дворце стала довольно торжественной, и Змей 9 тоже остановился и посмотрел на Ложного Бессмертного.

"Церемония божественного отбора уже завершена. Все вы были избраны святым владыкой как его самые преданные последователи, честь, которой нет равных," - заявил мужчина.

Услышав это, все тут же разразились восторженными криками.

Хань Ли огляделся и обнаружил, что в округе больше не появляется красный свет, что указывает на то, что больше людей не телепортируются во дворец.

Ложный Бессмертный поднял руки в успокаивающем жесте, и ликование постепенно стихло, а подземный дворец снова быстро погрузился в тишину.

После этого он продолжил: "Из бесконечной доброты своего сердца святой владыка решил выбрать тех из вас, кто обладает наилучшими способностями к культивации, чтобы даровать им техники культивации и служить рядом с ним. Все, что вам нужно делать, - это молиться с искренностью и ждать прихода святого владыки."

Услышав это, все во дворце тут же закрыли глаза и сложили руки перед собой в молитве.

На лице Змея 16 появилось восторженное выражение, когда он передал свой голос Хань Ли и Змею 9: "Похоже, Гун Шухун придет сюда. Стоит ли нам немедленно сообщить Змею 3?"

Услышав это, Хань Ли посмотрел на Змея 9 и увидел на его лице нерешительное выражение.

Как раз в этот момент статуя в центре подземного дворца внезапно задрожала, и в ее глазах появились две вспышки багрового света.

Тройка Хань Ли тут же обратила свое внимание на статую.

"Мы приветствуем приход нашего святого владыки," - благоговейным голосом произнес Ложный Бессмертный, повернувшись и поклонившись статуе.

Все тут же последовали его примеру, поклонившись в знак уважения и единогласно приветствуя: "Мы приветствуем приход нашего святого владыки."

Хань Ли тоже слегка поклонился, но его взгляд оставался прикованным к статуе и Ложному Бессмертному.

Мужчина складывал серию печатей, а его губы непрерывно шевелились, как будто он что-то пел.

Внезапно малиновый свет в глазах статуи вспыхнул, и прямо вперед были направлены два столба красного света.

Когда статуя медленно вращалась на месте, два столба красного света пронеслись сквозь толпу.

Когда красный свет пронесся над Хань Ли, он ясно почувствовал, как вспышка духовного чувства на мгновение задержалась на нем, прежде чем переместиться в другое место.

Довольно странным для него было то, что духовное чувство исходило от мужчины в фиолетовом одеянии, а не от статуи.

Как раз в этот момент в его голове раздался голос Змея 9.

"Что он пытается сделать? Никакой святой владыка сюда не спускается, это просто он выпускает свое духовное чувство!"

"Похоже, это всего лишь церемония, проводимая от имени этого так называемого святого владыки. Гун Шухун, скорее всего, сюда не придет," - ответил Хань Ли после недолгого раздумья.

Как только его голос стих, столбы красного света, прочесывающие толпу, внезапно остановились, задержавшись на двух молодых людях.

Эти двое были в восторге, и под руководством Ложного Бессмертного они поспешно двинулись к центру подземного дворца, вызывая по пути восхищение и зависть у тех, кого они проходили.

Хань Ли мельком взглянул на этих двух мужчин и обнаружил, что, хотя они были всего лишь на стадии Создания Фонда, но их духовные корни и костная структура были довольно хороши.

После этого два столба света продолжили просеивать толпу, спустя несколько мгновений приземлившись на худого молодого человека и элегантную молодую женщину.

Хань Ли осмотрел их и обнаружил, что, хотя они и не были культиваторами, оба они обладали исключительными способностями к культивации.

По мере того как столбы красного света продолжали двигаться сквозь толпу, выбирался один человек за другим, и всем им было велено двигаться к платформе, на которой стоял Ложный Бессмертный.

Вскоре там собралось более 200 человек.

Не обращая внимания на их уровни культивации, Хань Ли видел, что эти люди были лучшими из десятков тысяч человек, собравшихся в подземном дворце, когда дело касалось способностей к культивации.

Подумав об этом, он внезапно осознал. В этот момент многие прошлые наблюдения сложились в единую теорию, и он поспешно передал свой голос Змею 9 и Змею 16, чтобы сообщить им эту теорию.

"Боюсь, у нас могут быть проблемы, собратья-даосы. Это не то место, где люди собираются, чтобы увидеть этого так называемого святого владыку. Вместо этого, это, скорее всего, место жертвоприношения."

"Что?" - Змей 9 был очень встревожен, услышав это.

"Ты нашел какие-то зацепки, Змей 15? Что привело тебя к такому выводу?" - спросил Змей 16, повернувшись к Хань Ли с озадаченным выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/62733/3884487