Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Царство Бессмертных: Глава 33

Глава 33: Квинтэссенция Фиолетовой Ци

Хань Ли отложил нефритовые шкатулки с разноцветными порошками, взмахнул рукой, выпуская печать заклинания, и вновь активировал массив пилюльной печи. Затем он достал другую пилюлю - пилюлю Острого Взгляда.

После недолгих раздумий он бросил пилюлю в печь и снова применил Искусство Обращения Пилюль. Спустя почти час пилюля Острого Взгляда также распалась на дюжину различных ингредиентов, которые были помещены в нефритовые шкатулки.

Он собрал ингредиенты обеих пилюль вместе и приступил к тщательному осмотру. Вскоре на его лице появилась лёгкая улыбка. Большинство ингредиентов, используемых для этих двух пилюль, были совершенно разными, но в обеих присутствовал синий кристаллический порошок, идентичный по цвету и форме, так что было ясно, что это один и тот же ингредиент. Однако в пилюле Острого Взгляда этого ингредиента было гораздо больше, чем в пилюле Тёмного Облака.

Оба вида пилюль оказывали на него воздействие, и хотя синий порошок не обязательно был единственным эффективным ингредиентом, его определённо стоило исследовать. Хань Ли осторожно коснулся кончиком пальца синего порошка, вдохнул его аромат, а затем положил в рот, чтобы попробовать. Его брови слегка нахмурились.

С самого начала его путь культивации был тесно связан с искусством изготовления пилюль. Независимо от того, был ли он в Царстве Смертных или Царстве Духов, он был хотя бы немного знаком со всеми ингредиентами для изготовления пилюль, которые предлагали эти два царства, и даже имел некоторые знания об ингредиентах из других царств. Однако он понятия не имел, что это за синий порошок.

«Возможно, это что-то уникальное для Царства Духовной Сферы?»

Поразмыслив некоторое время, Хань Ли внезапно поднялся на ноги и быстро покинул свою пещерное жилище.

В это время снаружи уже стемнело. Лазурный свет вспыхнул вокруг его тела, когда он взмыл в воздух, и спустя мгновение он приземлился перед определённой пещерной резиденцией на Пике Заката, в нескольких десятках километров от него.

Пещерная резиденция находилась в довольно уединённом месте, где почти никого не было. Хань Ли быстро осмотрел окрестности, затем подошёл к входу в пещеру и, перевернув ладонь, достал талисман голосовой передачи. Прошептав в него сообщение, он отправил его в полёт.

Талисман голосовой передачи влетел в пещерную резиденцию в виде полосы белого света, и спустя мгновение ворота пещеры распахнулись с грохотом.

— Прошу прощения за вторжение, старейшина Гао, — сказал Хань Ли, сложив кулак в приветствии.

— Ничего страшного! Не думал, что мы так скоро снова встретимся, товарищ даос Хань. Пожалуйста, входите. — Гао Булинь вышел с широкой улыбкой и пригласил Хань Ли в пещеру.

Пещерная резиденция Гао Булиня была явно больше, чем у Хань Ли, но обстановка была довольно простой, и по всей пещере витал сильный лекарственный аромат.

— Я не буду тратить ваше время попусту, старейшина Гао. Я пришёл сюда, потому что хотел кое-что спросить у вас, — прямо и откровенно сказал Хань Ли, усаживаясь.

Гао Булинь слегка опешил, услышав это, а затем спросил:

— Продолжайте, товарищ даос Хань.

Хань Ли перевернул ладонь и достал нефритовую шкатулку, содержащий синий порошок, а затем протянул его Гао Булиню.

— Вы узнаёте этот ингредиент, старейшина Гао?

Гао Булинь принял нефритовую шкатулку и внимательно осмотрел его. Затем он погрузил кончик пальца в порошок и положил его на язык. Подняв бровь, он посмотрел на Хань Ли.

— Похоже, я пришёл по адресу, — с улыбкой сказал Хань Ли.

— Действительно, вы приняли правильное решение, придя ко мне. Однако… — Голос Гао Булиня затих, и на его лице появилась многозначительная улыбка.

Хань Ли тут же перевернул ладонь и достал высококачественный (high-grade) духовный камень, который бросил Гао Булиню.

Гао Булинь с радостью принял камень, и его улыбка стала ещё шире, когда он пояснил:

— Это измельчённая трава Облачного Журавля. Достигнув определённого возраста, трава Облачного Журавля используется в качестве одного из основных ингредиентов для нескольких видов высококачественных пилюль, производимых в нашей секте, и это чрезвычайно редкий ингредиент.

Более того, этот порошок, похоже, был обработан определённым образом, и я смог опознать его только благодаря знакомству со всеми видами ингредиентов, которое я накопил за годы переработки пилюль.

Хань Ли кивнул в ответ и спросил:

— Понятно... Не могли бы вы рассказать мне о лечебных свойствах этой травы Облачного Журавля?

На лице Гао Булиня вновь появилась многозначительная ухмылка, и он лукаво посмотрел на Хань Ли.

Хань Ли бросил ему ещё один высококачественный (high-grade) духовный камень.

Гао Булинь с удовольствием принял камень и сказал:

— Трава Облачного Журавля также известна как трава Хамелеон. В 100 лет трава становится белой, в 1000 лет – синей, в 3000 лет – красной, в 10000 лет – тёмно-красной, а в 30000 лет и старше – пурпурно-красной.

Самым замечательным свойством этой травы является её способность поглощать энергию восходящего солнца и производить клочок квинтэссенции фиолетовой ци, достигнув столетнего возраста. Квинтэссенция фиолетовой ци не только является абсолютно необходимой для культивации нескольких видов невероятно могущественных техник, но также может быть непосредственно преобразована в духовную силу, которая может очищать сущность человека и укрепить его организм.

Чем старше трава Облачного Журавля, тем чище содержащаяся в ней квинтэссенция фиолетовая ци, и, как следствие, её эффекты становятся более невероятными.

— Где можно найти эту траву Облачного Журавля? – спросил Хань Ли.

— Эта трава может расти только при определённых условиях, и, насколько мне известно, её можно найти лишь в нескольких местах, практически все из которых находятся под контролем крупных сект в нашем царстве. На данный момент почти все экземпляры старше тысячи лет находятся во владении крупных сект, и их почти невозможно найти за их пределами, — ответил Гао Булинь.

Выслушав слова Гао Булиня, Хань Ли уже получил ответы, которые хотел. Скорее всего, эта квинтэссенция фиолетовой ци была ключом к восстановлению его магической силы.

— Помимо пилюли Острого Взгляда, какие ещё пилюли создаются с использованием травы Облачного Журавля"? – спросил Хань Ли.

На этот раз Гао Булинь не просил дополнительной финансовой компенсации и ответил:

— Помимо пилюли Острого Взгляда, небольшое количество травы также используется в пилюле Тёмного Облака. Кроме того, пилюля Питания Души и пилюля Зарождения Пустоты также содержат небольшое количество молодой травы Облачного Журавля, но квинтэссенция фиолетовой ци, содержащаяся в этих пилюлях, практически незначительна.

Расставшись с Гао Булинем, Хань Ли снова отправился в Торговую Долину и потратил высококачественный (high-grade) духовный камень на покупку нескольких штук каждой из пилюль, упомянутых Гао Булинем. Кроме того, он также приобрёл несколько экземпляров травы Облачного Журавля в возрасте нескольких сотен лет, прежде чем вернуться на пик Восходящего Облака.

В секретной комнате своего пещерного жилища Хань Ли сидел на футоне, а перед ним лежали только что купленные пилюли и травы Облачного Журавля.

Он открыл белый фарфоровый флакон и вытряхнул из него пилюлю Тёмного Облака, которую тут же проглотил. Из его даньтяня быстро поднялась волна тепла, когда пилюля высвободила следы духовной силы, постепенно преобразуясь в магическую силу, которая хранилась в его теле.

Это, естественно, было обнадеживающим событием, и он взял траву Облачного Журавля, положил её в рот, несколько раз прожевал и тоже проглотил.

Примерно через десять минут его даньтянь снова начал нагреваться, и струйки магической силы потекли в его даньтянь, где снова сохранились.

На лице Хань Ли появилась слабая улыбка, и он наконец смог подтвердить, что эта квинтэссенция фиолетовой ци действительно была ключом к восстановлению его магической силы.

Через день и ночь он поглотил большую часть купленных пилюль и трав Облачного Журавля, и в результате его база культивации восстановилась до поздней стадии Зарождающейся души.

Он был в восторге от этого, но как раз в тот момент, когда он собирался поглотить все оставшиеся пилюли, его выражение лица внезапно слегка застыло.

Лекарственная сила в его теле, которая ещё не была преобразована, наконец превратилась в магическую силу, которая устремилась к его даньтяню, но его даньтянь уже был как полный резервуар с водой, неспособный вместить больше магической силы.

Всё, что он мог сделать, – это наблюдать, как избыточная магическая сила на мгновение задержалась в его даньтяне, а затем растворилась в ничто.

Хань Ли тихо вздохнул, и он знал, что это, скорее всего, как-то связано с состоянием его зарождающейся души. В его нынешнем состоянии любое дальнейшее употребление пилюль, скорее всего, было бы пустой тратой времени.

Ему придётся подождать, пока его физическое тело и духовное чувство восстановятся ещё больше, прежде чем он сможет исследовать причину состояния, в котором находилась его зарождающаяся душа.

В настоящий момент он не мог увеличить свою магическую силу путём культивации, и он мог восстановиться до поздней стадии Зарождающейся души только с помощью пилюль, поэтому его главной задачей сейчас было ускорить восстановление своего физического тела и духовного чувства.

Подумав об этом, он был несколько не уверен, как поступить, и его брови слегка нахмурились, погрузившись в глубокие раздумья.

Спустя несколько мгновений ему внезапно пришла в голову идея, и он, перевернув ладонь, достал знак приглашенного старейшины, который получил от Ло Цзюня.

Он влил своё духовное чувство в знак, и перед его глазами появилась карта Секты Холодного Пламени, образованная золотыми линиями света.

Его взгляд на мгновение скользнул по карте, прежде чем наконец остановился на здании на Пике Собрания Мудрецов, которое было подписано мелким шрифтом: "Библиотека Священных Писаний".

http://tl.rulate.ru/book/62733/3827635