Готовый перевод I — The Dragon Overlord / Я — Дракон-Повелитель: Глава 14. Люди Никогда Не Будут Рабами

«Всем войскам отступить в Центральный Город!!!» — взревел Абир, выпустив ужасающую звуковую волну, которая зашумела среди древних деревьев и достигла ушей каждого солдата.

На самом деле слова Командира были излишни. Увидев первобытного дракона, солдаты уже начали отступать, но их скорость не могла сравниться с полетом дракона. Они лишь отчаянно сопротивлялись.

А теперь Абир, высокоранговый воин легендарного ранга, блокировал дракона. У человеческой армии наконец-то появилось время для бегства. Группы солдат с криками выбегали из искаженного леса и неслись по равнине в сторону далекого Центрального Города, жалея, что у них не выросли четыре ноги.

Армия из 30 000 солдат столкнулась с драконом, что привело к катастрофическим потерям. Более того, Луи использовал свою божественную силу, чтобы призвать Изумрудную Долину Грёз. За короткий промежуток времени погибло более 20 000 солдат. В итоге лишь тысяча человек едва смогла сбежать.

Это было абсолютное поражение. Даже если учесть, что они столкнулись с первобытным драконом, для Абира, командира Рыцарей Святого Ириса, это был абсолютный позор в его военной карьере.

«Хотите сбежать?»

Увидев вдалеке бегущих муравьеподобных людей, Луи рассмеялся и открыл рот, готовясь выпустить еще одно дыхание дракона.

«Злой дракон!!! Твой противник — я!!!»

Как раз когда Луи собирался выдохнуть, Абир взревел и вскочил на ноги. Хотя он и потерял свое оружие, он все еще был воином легендарного ранга. Даже если у него не было оружия, каждая часть тела Командира была всё такой же смертоносной.

«Бам———»

Кулак Абира приземлился на чешую возле рта Луи.

Парень был поражен. Он и представить себе не мог, что этот человек настолько силен. Для него это ощущение было сравнимо с тем, как если бы взрослого человека ударил ребенок, но, учитывая, что он был 300 метровым первобытным драконом, он мог только представить, насколько действительно сильной была эта атака. Абир, наверное, мог бы расколоть своим кулаком горы.

Однако чтобы Луи там не думал, прямо сейчас Командир лишь разозлил его. Огромные глаза дракона уставились на человека, который промчался перед ним как муха.

«...Ничтожный человек, ты осмелился тронуть меня, могучего дракона?!!!» — прорычал Луи.

Луи изо всех сил выплеснул дыхание дракона, которое всё это время держал в горле. Изумрудный свет казался волнами, которые пытались утопить тело Абира.

«Аааааааааааааах———» — закричал Абир, собрав всю боевую ауру в своем теле.

Он противостоял полной мощи дыхания дракона, обрушившегося на него с близкого расстояния.

«О Господ, Бог Войны!!!» — раздался на этот раз уже хриплый голос Командира Святых Рыцарей Ириса.

Под мощью дыхания Луи его доспехи постепенно стали иллюзорными, а затем рассыпались, как стекло. Всё, что было под ними тоже начало разрушаться, и вскоре, даже кожа стала слегка прозрачной. Тем не менее, Абир смог пережить эту смертельную атаку.

«[Король Войны]!!!»

Человек перед Луи, казалось, активировал какой-то навык. Теперь его скорость была почти в три раза выше, чем скорость звука. Абир высоко подпрыгнул и спикировал вниз, словно Бог Войны. Он поднял руки и, сжав пальцы в кулак, ударил Луи в глаз.

Увидев, что человек осмелился напасть на его глаз, Луи разозлился еще больше. Он переместился в сторону с неожиданной для существа его размеров грацией и с помощью зубов заблокировал кулак Абира.

«Бам———»

Мощь удара этого воина легендарного ранга почти раздробила один из зубов Луи. И хотя кто-то мог бы расценить это как полный провал атаки и смехотворную попытку нанести урон, парень лишь почувствовал себя крайне оскорбленным произошедшим.

«Ты полностью разгневал меня, человек!!! Прими свое наказание!!!»

Разъяренный Луи снова отправил маячащего перед ним человека в землю своим когтем.

«Бум———»

Земля задрожала, и на ней появились трещины.

Парень поднял лапу и безжалостно обрушил её вниз.

«Бум———»

Земля не выдержала такого обращения и превратилась в кратер.

Однако Луи не остановился и продолжил бить своими лапами более десяти раз подряд, пока земля под его ногами не превратилась в большое углубление глубиной в десятки и шириной в сотню метров. Парень остановился только после этого.

Он медленно поднял когти и посмотрел вниз. Кратер глубиной в десятки метров был бы страшен для человека, но перед размерами Луи он был просто ямкой.

В самом низу, на земле...

На одном колене стоял Абир.

Одна из его ног была сломана, а поднятые руки раздроблены, но он все равно решительно использовал обе руки, чтобы блокировать гневные шлепки Луи. Каждый шлепок содержала десятки тысяч тонн силы, но Командир Рыцарей Святого Ириса использовал свое тело, чтобы заблокировать их все.

Хотя Абир был уже на пороге смерти, его глаза по-прежнему ярко светились и горели решимостью.

«Молодец, человек! Даже будучи могучим драконом, я должен похвалить твою храбрость!»

«Человек, заслуживший моё внимание, ты можешь назвать свое имя, чтобы я, могучий дракон, мог его запомнить!»

Щелеобразные зрачки Луи смотрели на стоящего перед ним человека, который вскоре поднял голову, и, с должным величием, объявил.

«Верный последователь Бога Войны Марзалиса, Командир Ордена Святого Ириса Теократии — Абир!!!»

Голосовые связки Абира уже были похожи на дырявые мехи, но он все ещё умудрился идеально произнести свое имя на общеизвестном языке.

«Очень хорошо, Абир! Я дам тебе шанс на жизнь. Подпиши контракт, чтобы стать моим рабом, и я одарю тебя славой!!!»

Луи с состраданием смотрел на воина, который скорее умрет, чем сдастся. Хотя тело воина было готово разрушиться, Луи был тем, кто унаследовал божественность Пятицветного Бога Дракона, поэтому у него было пять видов божественной силы. Изумрудная Долина Грез была одной из них, а среди остальных четырех была божественная магия, дарующая жизнь.

«Люди никогда не будут рабами!!!»

Абир снова издал решительный рёв. Будучи набожным верующим, он следовал учению своей Церкви.

«Действительно печально...»

Луи вздохнул. Хотя он и сочувствовал этому человеческому воину, это не значило, что он собирался пощадить его.

Он напрямую использовал магию драконов.

«[Создание Растения]».

Лес, преобразованный Изумрудной Долиной Грез, распылил бесчисленные мотыльки звездного света. Эти мотыльки приземлились на тело Абира и начали паразитировать на его плоти и крови.

Легендарный воин стиснул зубы, чтобы не закричать от боли. Пока он молча стоял на колене в центре ямы, его тело поросло побегами, которые вскоре превратили его в человекообразное дерево. Тело из крови и плоти превратилось в растение, и Абир полностью лишился жизни.

Луи бросил последний взгляд на воина. Он снова взлетел в воздух, расправив крылья, и двинулся в направлении разгромленной армии. Вдалеке он увидел город, похожий на крепость. Он хотел воспользоваться своей нынешней формой и напасть на город, как те драконы, о которых он знал из сказок.

'Интересно, есть ли в этом замке принцесса...'

Луи позволил своему воображению разыграться на полную.

http://tl.rulate.ru/book/62710/1768463