Готовый перевод Collector Hero: Synthesis / Герой-коллекционер: Синтез: Глава 123

-USJ ~ Аояма и Урарака против Тринадцатой-

В тот же миг, как таймер запустился, Аояма и Очако разделились. Аояма пошёл влево и чуть приблизился к Тринадцатой, а Очако пошла вправо и использовала свою Причуду на себе, прежде чем изо всех сил оттолкнуться от земли и взмыть в воздух. Выпустив из ботинок струю сжатого воздуха, она устремилась к воротам. Обладательница Невесомости активировала крюки на своих перчатках, чтобы быстро переворачиваться в воздухе, цепляясь за различные конструкции комплекса.

— Пытаетесь рассредоточить внимание… Неплохой план, — заметила Тринадцатая, стоя на вершине длинной лестницы, ведущей к воротам. — Но именно поэтому я решила защищать ворота напрямую, — произнесла Герой, одетая в космическую тематику, и тут же открылись две крышки на её левой перчатке и три на правой.

— Отойдите, сель ву пле! — Аояма нацелил свои Сверкающие перчатки и выстрелил лазером из каждой из них в Тринадцатую.

— Я также могу поглощать свет, — невозмутимо произнесла Тринадцатая, наблюдая, как её причуда «Чёрная дыра» с лёгкостью втянула в себя два лазера.

— Эта причуда - не шутка. — Аояма моргнул, удивлённый тем, что его лазер можно было полностью нейтрализовать таким образом.

Очако, видя, что отвлечение Аоямы не срабатывает, изменила курс, направляясь к Зоне Затопления. Она приземлилась на фальшивую яхту и положила обе руки на пустое судно. Яхта на мгновение засияла розовым, и Очако прикрепила все три своих левых крюка к лодке. Снова применив свою Причуду, она подпрыгнула в воздух на ботинках и вытащила невесомый корабль из воды. Взмахнув, она отцепила три крюка и направила лодку прямо к Тринадцатой. — Ловите, сэнсэй!

— Воу! — Тринадцатая прикрыла два пальца левой перчатки и раскрыла все пять пальцев правой перчатки, чтобы справиться с яхтой, на большой скорости приближающейся к ней.

— Убрать! — Очако сложила кончики пальцев и вернула вес яхты, и теперь огромное судно надвигалось на Тринадцатую с силой, достаточной, чтобы раздавить Профессионального Героя.

Тринадцатая подняла правую руку, открыв все пять колпачков на кончиках пальцев. Приближающаяся яхта была разорвана на куски и стремительно затянута в пустоту её причуды. — Не сегодня, Уравити! Чем больше колпачков я открою, тем сильнее гравитация и тем быстрее моя причуда всё разрушает!

*Пью*

*Пью*

Два лазера пронзили костюм Тринадцатой, и теперь на левой руке по краю образовались две дырки там, где Тринадцатая не успела увернуться.

— Мадемуазель, вы, кажется, отвлеклись! — Аояма взбирался по лестнице, используя два лазера, выпущенных из колен, питаемых непосредственно его причудой, а не энергоаккумулятором на спине. Способность его костюма перенаправлять пупочный лазер была весьма полезна для кратковременных вспышек мобильности, а также для атак под необычным углом.

*Пью*

*Пью*

От двух выстрелов «Сверкающих перчаток» Аоямы она легко уклонилась, когда Тринадцатая сосредоточилась на студенте, одетом как рыцарь. — Неплохо, шевалье… Но подходить близко - плохая идея! — два колпачка закрылись на правой руке, когда яхта почти исчезла. Два колпачка открылись на левой руке, чтобы втянуть Аояму.

— Аргх! — Аояма быстро схватился за ближайшие перила на краю лестницы и вцепился в них изо всех сил, борясь с разрушительной гравитацией, созданной причудой Тринадцатой.

— Аояма! — Очако спустилась с неба, словно метеорит, и нанесла удар ногой прямо в Тринадцатую. Это был один из многих приёмов, которым она научилась у Пистолетоголового во время стажировки.

— Э?! — Тринадцатая быстро закрыла три колпачка на правой перчатке, чтобы не дать Очако поддаться причуде и серьёзно не пострадать или вовсе не погибнуть. —Ты с ума сошла?!

— Нет! — Очако ярко улыбнулась, напугав своего любимого героя. Она метнула в Аояму правый крюк. — Сейчас!

— Спасибо! — Аояма поймал крюк, и Очако подтянула его к себе. Он вытащил свой сверкающий меч из-за пояса, и металлический клинок загудел, ожив, наполненный уникальной энергией Аоямы, готовый разрубить всё что угодно. — Вперед! — он метнул лазерный меч в Тринадцатую, рассекая воздух.

— Умно, — заметила Тринадцатая, когда на её левой перчатке остался открытым только один колпачок, и она намеренно коснулась им крюка Очако. — Но чем слабее моя причуда, тем меньше мне нужно беспокоиться о том, что она может навредить другим. — тросы быстро лопнули, когда части, которых коснулся незащищённый палец, превратились в ничто. — Разрушение до атомного уровня!

— Вот чёрт! — ахнула Очако, когда Аояма пролетел над головой Тринадцатой. — Мы всё равно победим! — она пробила защиту Тринадцатой и нанесла удар прямо в грудь Профессионального Героя.

— Эти утяжелители совсем мешают. — Тринадцатая поморщилась, ведь её костюму пришлось принять на себя большую часть удара. Она не могла быстро подготовиться к защите, будучи так тяжело нагруженной. — Наручники?! — Тринадцатая быстро отступила назад, когда Очако взмахнула наручниками свободной рукой, пытаясь схватить одно из запястий Тринадцатой и успешно «захватить» её, чтобы пройти.

— Команда Аоямы и Урараки сдала экзамен, сбежав с испытательного полигона! — разнеслось по всему USJ из динамиков, установленных по всему зданию.

— Что?! — Тринадцатая обернулась к воротам и увидела Аояму, позирующего по другую сторону, от которого буквально исходили искры. Надпись на вывеске над воротами сменилась с «Сделай всё возможное!» на «Поздравляю!» после того, как Аояма прошёл через них. — Вы это спланировали? — невольно спросила Тринадцатая, глядя на, казалось бы, идеальный план.

— Только часть, — призналась Очако, с улыбкой потирая затылок. — Мы знали, что вы никогда не причините нам вреда, сэнсэй. Поэтому мы как бы использовали это против вас. Заставить Аояму летать было сложнее всего, но вы нарушили первоначальный план, когда порвал мои крюки.

— Первоначальный план? — полюбопытствовала Тринадцатая, выходя из USJ вместе с двумя учениками к припаркованному снаружи автобусу, чтобы отвезти их обратно в главный кампус.

— Ох! — Аояма слегка приподнялся с ухмылкой на лице. — Изначально планировалось, что Урарака-сан подбросит меня в воздух, чтобы я смог использовать свой новый суперприём, как только она покинет зону, — объяснил он, пожимая плечами. — Но, похоже, мой новый, блистательный приём придётся отложить на потом, к сожалению.

— Эй, мы всё-таки сдали экзамен. Разве это не самое главное? — Очако вздохнула, увидев чрезмерную прямоту слов Аоямы и его драматичные движения во время речи. Даже пожатие плечами было похоже на то, что можно увидеть в кино!

-Медицинская палатка Исцеляющей Девочки-

— Ты смогла, Чако-чан! — радостно воскликнула Кэми, увидев, как Очако прошла мимо.

Исцеляющая Девочка вздохнула, увидев безрассудство Очако и Аоямы, бросившихся на Тринадцатую. — Им повезло, что это был всего лишь тест, и Тринадцатая не была настоящим Злодеем, иначе они бы оба, наверное, погибли! — злодеи не славились милосердием в сражениях с Героями.

— Возможно, но ведь не все злодеи стремятся убивать, верно? — ответил Изуку, глядя на своего учителя-целителя. — Большинство скорее сбегут, чем попытаются сражаться, а те, кому всё же приходится сражаться в такой ситуации, редко идут на убийство. Они просто пытаются найти выход.

Момо кивнула, соглашаясь со своим парнем. — Большинство отчётов и публикаций в СМИ указывают на то, что это наиболее распространённое явление. Только худшие из худших злодеев активно жаждут кровопролития. Большинству же нужны лишь деньги или вещи. — работая с Эджшотом, она провела немало исследований, чтобы развить свои навыки расследования.

— Возможно, это правда, но многие злодеи готовы убить кого угодно, если считают, что это необходимо, — сказала Кэми, соглашаясь с точки зрения Исцеляющей Девочки. — Они оба знали, что Тринадцатая не станет использовать свою Причуду против них; но в реальной ситуации не стоит бросаться на Злодея с такой смертоносной Причудой.

— Уцушими-чан права, — Исцеляющая Девочка кивнула на обладательницу причуды «Гламур» . — Хотя они и разработали хороший план для теста, с точки зрения реальной ситуации они могут потерять пару баллов за безрассудство.

— Хм, понимаю, — Изуку записал несколько своих наблюдений в блокнот. — В будущем нам следует относиться ко всем этим тестам как к реальным сценариям.

— Полагаю, это будет наиболее полезным в долгосрочной перспективе. — Момо размышляла о том, каким видам подготовки и сценариям UA будет их подвергать в течение трёх лет обучения в школе. — Было бы неправильно относиться к работе в полевых условиях так же, как к учениям, где безопасность играет ключевую роль в обеспечении нашего благополучия.

http://tl.rulate.ru/book/62670/7843327