Готовый перевод Collector Hero: Synthesis / Герой-коллекционер: Синтез: Глава 83

-Офис  Гениев ~ Токио-

— Честно говоря, я не фанат тебя. — Бест Джинс заговорил со своим новым стажером. Нынешний герой номер четыре был высоким, худым мужчиной с довольно длинной шеей и темными глазами, которые, казалось, слегка наклонены внутрь. У него были довольно длинные светлые волосы, которые он резко зачесал налево, закрывая левый глаз. Его геройский костюм состоял из джинсов, джинсового жилета с двумя большими нагрудными карманами и джинсовой рубашки с очень высоким воротником, который закрывал его лицо чуть ниже носа. Он носит два ремня, один вокруг воротника и один вокруг талии, и короткие темно-коричневые ботинки.

— А? — Бакуго едва удержался от желания бросить сердитый взгляд на Профессионального Героя.

— Я полагаю, что единственная причина, по которой ты выбрал мое агентство... это то, что я один из пяти самых популярных героев, верно? — Бест Джинс легко догадался, почему Бакуго принял его предложение о стажировке.

— Но ведь это вы прислали предложение… — Бакуго теперь смотрел сердито, и от пренебрежительного тона у него зародилось рычание.

— Да! Потому что в последнее время у меня были только хорошие ребята. — Бест Джинс указал на Бакуго. — Но ты первый за долгое время, кто немного более свиреп. — он провел  пальцами по своим светлым волосам и убедился, что зачесал их влево. — Часть моей работы как Героя - исправлять таких, как ты. — Бест Джинс достал расческу из левого нагрудного кармана, поднял ее и серьезно посмотрел на Бакуго. — Герои и злодеи - две стороны одной медали. Я вижу это по твоему взгляду. — Бакуго почувствовал, как его глаз дернулся от этого замечания. — Итак, давай начнем с ответа на вопрос: что на самом деле делает человека Героем?

«Я пришел сюда не для того, чтобы мне читали лекции, черт возьми!» Бакуго бушевал в мыслях, вспоминая, как прошел первый день его стажировки.

-Рыцарское агентство ~ Нагоя-

— Ну, если говорить прямо, Героям платит правительство. — Профессиональный Герой Четвертый Вид объяснял из-за своего стола. Он был крупным, широкоплечим мужчиной с четырьмя большими руками, как результат его Причуды. У него были густые серо-коричневые волосы и маленькие, но широкие глаза без бровей. Его зубы были ровными, а также у него был зашитый шрам, идущий по диагонали над левым глазом. Его геройский костюм представлял собой простой черный костюм (измененный так, чтобы включить четыре рукава для рук) с галстуком голубого цвета, три желтых ромба по центру, и на каждом из его двадцати пальцев было толстое золотое кольцо. Его челюсть также была закрыта металлом вместе с шеей. — Это, по сути, делает нас государственными служащими. Только наша законная возможность использовать наши Причуды для подавления Злодеев отличает нас от остальных.

— Тетсутецу?! — Киришима улыбнулся обладателю Стальной причуды.

— Киришима?! — Тетсутетсу улыбнулся в ответ, и оба подростка хлопнули в ладоши.

— Вы слушаете? — спросил Четвертый Вид, вставая и возвышаясь над двумя парнями.

— Да, сэр, мистер Четвертый Вид! — Киришима и Тетсутетсу вытянулись по стойке смирно.

— В этом году мне разрешили взять двух студентов, поэтому я хочу, чтобы вы оба поняли, в чем заключается эта работа и как функционирует система. — Четвертый Вид двумя руками указал на каждого из своих стажеров по отдельности.

-Центр города Иокогама ~ Улицы-

— По сути, моя работа - бороться с преступностью, верно? — объяснил Ганхэд, ведя Очако в стандартный патруль. Он был широкоплечим мужчиной с мускулистым телосложением и длинными бледно-мятно-зелеными волосами, которые торчали назад, от его головы. Его геройский костюм состоял из белой маски с четырьмя отверстиями, все из которых напоминали дула пистолетов с небольшими стволами, выступающими по бокам, единственным исключением, по какой-то причине, было нижнее левое, которое вместо этого имело вид круга. Он носил частичное боди темного серо-голубого цвета, закрывающее только нижнюю часть его туловища, руки от плеч и ладони. Поверх него, по бокам его груди, был надет мягкий боевой жилет, который удерживался на месте двумя ремнями, соединявшими его маску и плечи. Он также носил простые коричневые брюки и короткие черные ботинки, а также свои фирменные серебряные наручи в форме барабана револьвера и шипы на костяшках пальцев. — Когда случается что-то плохое, обычно с участием злодеев, полиция звонит мне, чтобы я помог. Каждый округ отправляет запросы партиями, понятно? — Очако кивнула, показывая, что она слушает.

«Как он мило разговаривает», Подумала Очако с легкой усмешкой. Она могла представить, что Ганхэд и Кэми хорошо поладят.

— После того, как инцидент будет решен, я напишу хороший отчет, описывающий, какую помощь я оказал в поимке злодеев и спасении людей. — Ганхэд продолжил, когда понял, что Очако не отстает. — Правительственное учреждение проводит собственное расследование, чтобы подтвердить мой отчет, а затем переводит деньги на банковский счет моего Агентства, ясно?

— Я поняла, — подтвердила Очако с улыбкой.

— В основном это комиссия. — Ганхэд усмехнулся, пока они шли, несколько человек помахали Профессиональному Герою. — Как только деньги поступают на счет Агентства, я плачу своим помощникам и офисной команде, а после того, как всем заплатят, включая меня, остальное остается на счете Агентства на случай, если понадобится позже.

-Агентство Эндевора-

— Пока вы двое здесь, я планирую научить вас как можно большему в этой отрасли. — Эндевор говорил прямо, пока Изуку и Тодороки стояли перед столом профессионального героя номер 2. — Я получил приличное представление о ваших способностях на спортивном фестивале, но мы в любом случае рассмотрим ваши физические навыки немного позже, поняли?

— Да, сэр, — быстро ответил Изуку.

— Да. — тон Тодороки был заметно более приглушенным, и Изуку увидел, как отец и сын посмотрели друг на друга. Казалось, между ними пролегла пропасть.

— Однако сейчас вы будете изучать важную часть этой работы, из-за которой у большинства Героев возникают проблемы с правительством. — Эндевор взял стопку бумаг и швырнул их на стол. — Бумажная работа. — Изуку чуть не упал лицом вниз от внезапной потери напряжения. — Это не захватывающе, но это абсолютно необходимо для любого Профессионального Героя, и тем более для Героя, у которого есть свое Агентство. Вы должны знать Закон, чтобы поддерживать его, служить людям и защищать их от Злодеев и катастроф. Знать, что вы законно можете и не можете делать в полевых условиях. Отчеты, формы, запросы и всевозможные другие документы могут и будут поступать к вам как к Профессиональным Героям. Итак, мы начнем с этого, прежде чем перейдем к патрулям и полевой работе, поняли?

— Да, сэр, — на этот раз Изуку и Тодороки кивнули одновременно.

Энджи и Шото снова обменялись взглядами, но на этот раз это было так, словно каждый из них бросил другому веревку через пропасть. Маленький шаг к преодолению пропасти, но важный. Первый шаг был сделан, и оба они знали, что им предстоит попытаться восстановить свои напряженные семейные отношения.

-Фукуока ~ Порт-

— Керо. — Цую улыбнулась, наконец закончив уборку палубы корабля. Это было не то, чего она ожидала от своей стажировки.

— Фроппи! — крикнула молодая женщина, и Цую повернулась к ней лицом.

— Сириус, — Цую ответила на улыбку, которую подарил ей напарница.

Сириус была молодой женщиной с острыми голубыми глазами и короткими светло-голубыми волосами до плеч, которые она держала зачесанными набок направо. Ее геройский костюм состоял из белой матросской формы без рукавов с темно-синим воротником с двойной отделкой и короткой юбки из трех частей, которая была застегнута на пуговицы с обеих сторон. Она носила свободно завязанный красный шарф и синие перчатки с белыми полосатыми наручами, а на ногах были высокие сапоги с волнистыми линиями, спускающимися по ним от бедра до пальцев ног. Она носила плоскую шляпу с лентой вокруг основания и два больших устройства для связи на ушах (которые были в форме больших синих плавников), чтобы помочь с использованием ее Причуды.

— Давай сделаем перерыв, раз ты закончила. — Сириус с ухмылкой подняла две алюминиевые банки. Цую с радостью взяла одну, когда две девушки сели на ближайшую лестницу. — Скучно просто чистить палубу и заниматься физподготовкой, не так ли? — спросила Сириус с понимающей улыбкой, глядя на пользовательницу Формы Лягушки.

— Немного… — призналась Цую, кивнув.

— То же самое было, когда я проходила стажировку, — упомянула Сириус, глядя через борт корабля в сторону моря. — Я была сбита с толку образом Героя, который у меня был в детстве, и реальностью того, что подразумевала эта работа. — она подперла щеку рукой с легким вздохом. — Я ожидала чего-то более эффектного, но на самом деле это ежедневная рутина тренировок, патрулей и уборки. — её взгляд немного помрачнел, когда она рассказала еще больше своих воспоминаний. — Вдобавок ко всему, мне пришлось стирать белье Капитана! — она посмотрела на Цую с надутыми губами. — Помню, я подумала: «Что такого хорошего в том, чтобы быть Героем?» в то время.

— Вам это надоело? — с любопытством спросила Цую. Казалось, Сириус была недовольна.

— Сначала да, — призналась Сириус с мягкой улыбкой. — Но став помощницей Капитана, я поняла, что действительно важно для Героя.

— Что действительно важно? — Цую немного оживилась. — Что это? — она прижала указательный палец к щеке и слегка наклонила голову.

http://tl.rulate.ru/book/62670/7006306